Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quijarudo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUIJARUDO AUF SPANISCH

qui · ja · ru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIJARUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quijarudo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUIJARUDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quijarudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quijarudo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quijarudo im englischen Wörterbuch bedeutet, dass die Kiefer groß und prall sind. En el diccionario castellano quijarudo significa que tiene grandes y abultadas las quijadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quijarudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUIJARUDO


cascarudo
cas·ca·ru·do
chaparrudo
cha·pa·rru·do
crudo
cru·do
cuerudo
cue·ru·do
engrudo
en·gru·do
garrudo
ga·rru·do
hebrudo
he·bru·do
jicarudo
ji·ca·ru·do
letrudo
le·tru·do
membrudo
mem·bru·do
morrudo
mo·rru·do
ojerudo
o·je·ru·do
pachorrudo
pa·cho·rru·do
pollerudo
po·lle·ru·do
porrudo
po·rru·do
rudo
ru·do
sombrerudo
som·bre·ru·do
tarrudo
ta·rru·do
testarudo
tes·ta·ru·do
ventrudo
ven·tru·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIJARUDO

quihuicha
quijada
quijal
quijar
quijaruda
quijera
quijero
quijinicuil
quijo
quijones
quijongo
quijotada
quijote
quijotería
quijotesa
quijotesca
quijotescamente
quijotesco
quijotil
quijotismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUIJARUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
paperudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
saludo
tierrudo
zamarrudo
zancudo

Synonyme und Antonyme von quijarudo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIJARUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quijarudo tiene grandes abultadas quijadas antología poética tondos repulgos fiesta esperará sillón aquel buen trasto dinástico cuero pára más rezongando nalgas tataranietas correa correhuela estoy cribando cariños puros césar vallejo periodista paradigmático caso adjetivo quot verano deauville texto citado tenemos llega otoño parís fines agosto días empiezan cortos braza desmayando traje mujer

Übersetzung von quijarudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIJARUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von quijarudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quijarudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quijarudo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我quijarudo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quijarudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quijarudo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं quijarudo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I quijarudo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я quijarudo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I quijarudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি quijarudo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je quijarudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya quijarudo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich quijarudo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はquijarudo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 quijarudo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku quijarudo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi quijarudo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் quijarudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी quijarudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben quijarudo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I quijarudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I quijarudo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я quijarudo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I quijarudo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα quijarudo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek quijarudo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag quijarudo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg quijarudo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quijarudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIJARUDO»

Der Begriff «quijarudo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.529 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quijarudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quijarudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quijarudo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUIJARUDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quijarudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quijarudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quijarudo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIJARUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quijarudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quijarudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antología poética
... tondos y repulgos 174 de fiesta. Me esperará mi sillón ayo, 10 aquel buen quijarudo 175 trasto de dinástico cuero, que pára no más rezongando a las nalgas tataranietas, de correa a correhuela 176. Estoy cribando mis cariños más puros.
César Vallejo, Víctor de Lama, 1999
2
César Vallejo, periodista paradigmático
Es el caso del adjetivo "quijarudo". En "El verano de Deauville" (15), texto ya citado, tenemos que llega el otoño a París: "A fines de agosto los días empiezan a ser más cortos, la braza (sic) de la luz va desmayando y el traje de mujer dice,  ...
Winston Orrillo, 1998
3
Quaderni Ibero-americani
En Tr. LXV, la motivación del adjetivo « quijarudo » sirve para intensificar la significación de la estrofa en su totalidad: Me esperará mi sillón ayo, aquel bien quijarudo trasto de dinástico cuero, que para no más rezongando a las nalgas ...
4
César Vallejo: la dialéctica de la poesía y el silencio
transmitido de una generación a otra y como "aquel buen quijarudo trasto de dinástico cuero". El adjetivo "quijarudo" se forma por analogía con "linajudo", analogía que de nuevo asocia la descendencia de la especie humana con el cuerpo ...
Jean Franco, 1984
5
Moriré en París con aguacero
Me esperará el patio, el corredor de abajo con sus tondos y repulgos de fiesta. Me esperará mi sillón ayo, aquel buen quijarudo trasto de dinástico cuero, que pára no más rezongando a las [nalgas tataranietas, de correa a correhuela.
César Vallejo, 1999
6
Diccionario de la Real Academia Española
QUIJARUDO, DA. adj. El que tiene las quijadas grandes y abultadas. Tngenlibus maxillis prcedibus. QUIJERA. s. f. La guarnición del tablero, cureña ó palo de la ballesta, que siempre es de hierro. Ballistce fulcrum vel muni- men. QUIJERO ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
QUIJAL ó QUIJAR, s. m. La muela ó djente molar, jj V. quijada. QUIJARUDO, DA, adj. El que tiene las quijadas grandes y abultadas. QUIJEUA, a. f. La guarnición del tablero, cureña ó palo de la ballesta, que siempre es de hierro. QUIJERO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Tradiciones
Era el tal un tanto gorrino y mal traído, oji-zaino, quijarudo, desgarbado como manga de parroquia, patiestevado y langaruto. Conocíanlo generalmente con el nombre de — el bachiller Pajalarga — apodo con que, aludiendo á su aspecto, ...
Ricardo Palma, 2010
9
La España del siglo XX
... Portugal, cuyo Gobierno cometió la villanía de entregar gran número de ellos a los rebeldes (2). 1. Iribarren relata su conversación con unos legionarios: "Era el uno un gigante barbudo de dientes feroces. Otro chaparro, quijarudo, moreno.
Manuel Tuñón de Lara, 2000
10
Poemas escogidos
Me esperará el patio, el corredor de abajo con sus tondos y repulgos de fiesta. Me esperará mi sillón ayo, aquel buen quijarudo trasto de dinástico cuero, que para no más rezongando a las nalgas tataranietas, de correa a correhuela.
César Vallejo, Julio Ortega, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIJARUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quijarudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vallejo: una pasión itinerante
Me esperará mi sillón ayo, / aquel buen quijarudo trasto de dinástico cuero…. Hermano, hoy estoy en el poyo de la casa / donde nos haces una falta sin fondo! «La Primera, Jun 11»

BILDER ÜBER «QUIJARUDO»

quijarudo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quijarudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quijarudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z