Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mudo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUDO

La palabra mudo procede del latín mutus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUDO AUF SPANISCH

mu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ändern

Mudez

Mutez, auch Aponia oder Mutismus genannt, ist eine Behinderung, um mündlich zu kommunizieren. La Mudez, también llamada afonía o mutismo es una discapacidad para comunicarse verbalmente.

Definition von mudo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mudo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der Fähigkeit des Sprechens beraubt. Eine weitere Bedeutung von Stummschaltung im Wörterbuch ist sehr leise oder leise, gewohnheitsmäßig oder vorübergehend. Mute wird auch über die Sternzeichen Krebs, Skorpion und Fische gesagt. La primera definición de mudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es privado de la facultad de hablar. Otro significado de mudo en el diccionario es muy silencioso o callado, habitual o momentáneamente. Mudo es también se dice de los signos zodiacales Cáncer, Escorpión y Piscis.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUDO


agudo
gu·do
boludo
bo·lu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
cojonudo
co·jo·nu·do
cornudo
cor·nu·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
escudo
es·cu·do
judo
ju·do
laudo
lau·do
menudo
me·nu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
recaudo
re·cau·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
viudo
viu·do
zancudo
zan·cu·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUDO

muda
mudable
mudada
mudadiza
mudadizo
mudamente
mudamiento
mudanza
mudar
mudéjar
mudejarismo
mudez
mué
mue
muebda
mueblaje
mueblar
mueble
mueblería
mueblista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUDO

adeudo
barbudo
cabezudo
cejudo
concienzudo
embudo
estornudo
felpudo
feudo
ludo
papudo
picudo
puntiagudo
raudo
sañudo
semidesnudo
seudo
suertudo
tartamudo
velludo

Synonyme und Antonyme von mudo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mudo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mudo

ANTONYME VON «MUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «mudo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von mudo

MIT «MUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mudo afásico afónico callado reservado sigiloso silencioso sordomudo taciturno charlatán hablador parlanchín perro cine mapa mudez también llamada afonía mutismo discapacidad para comunicarse verbalmente primera lengua española privado facultad hablar otro habitual momentáneamente mudo dice signos zodiacales cáncer escorpión piscis escenas julio llamazares decide reconstruir través ellas película época preludio vida diablo autos sacramentales obras religiosas caracter alegorico representadas sobre todo espana portugal durante corpus christi animación norteamericano este libro hace repaso detallado olvida otras formas como realizadas muñecos articulados plastilinas canción triste sordo ciego colaboraciones lovecraft autor saberes prohibidos libros malditos lenguaje barroco obsesivo sugerencia fascinación terror ordenador binomio termina provocar polémicas más encendidas entre informático poeta otros textos sólo años carson mccullers publicó corazón cazador solitario capitales

Übersetzung von mudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von mudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mudo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

немой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bisu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stumm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミュート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음소거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bisu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người câm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊமையாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नि: शब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niemy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

німий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουβός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUDO»

Der Begriff «mudo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mudo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mudo auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MUDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mudo.
1
Proverbio Turco
El hombre que desee estar tranquilo ha de ser sordo, ciego y mudo.
2
Oscar Wilde
Los músicos son terriblemente irrazonables. Siempre quieren que uno sea totalmente mudo en el preciso momento que uno desea ser completamente sordo.

3 SPRICHWORT MIT «MUDO»

Mi dinero mudo, ¿quién me lo hizo bocudo?
Beso de mudo, no le de Dios a ninguno.
Siempre habla quien debiera permanecer callado o ser mudo.

10 BÜCHER, DIE MIT «MUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escenas de cine mudo
En Escenas de cine mudo, Julio Llamazares decide reconstruir a través de ellas la película de una época que fue el preludio de su vida.
Julio Llamazares, 2011
2
El diablo mudo
Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
El cine de animación norteamericano y El cine mudo
Este libro hace un repaso detallado y no olvida otras formas de animación como las realizadas con muñecos articulados o plastilinas.
Jaume Duran, Palmira González, 2008
4
Sordo, Mudo y Ciego: Colaboraciones II
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2003
5
El libro mudo
El libro y el ordenador, un binomio que no termina de provocar las polémicas más encendidas entre el informático y el poeta.
Nuria Amat, 2013
6
«El mudo» y otros textos
Con tan sólo 23 años, Carson McCullers publicó El corazón es un cazador solitario, una de las obras capitales de la narrativa contemporánea.
Carson McCullers, 2012
7
En el mudo corazón del bosque
"Libro póstumo del poeta de los lares que incluye algunos poemas sobresalientes en que todavía muertes y maravillas se dan cita y nos sorprenden: 'Una bandada de cuervos / se dispersa ante un balazo.
Jorge Teillier, 1997
8
El Mudo por compromiso, ó, Las grandes emociones: Comedia en ...
-1 ¿mol Sivcndr / a e " . San. Donde me esconderé? Escondeme en cual Ü EL MUDO compromiso 4 _ zambombo! viejo zopencoL. Hele aqui; huyax . r_nos_de sus uñas. (Vase qorriendo por la puerta izquierda.) r ESCENA XI. on. Como! eres  ...
D. F. U***, 1846
9
el mudo cuetos
... callaron las voces se hizo un silencio patético. El Mudo se puso de pie y dijo: - "Señora, sé muy poco, pero a veces pienso algo y allí me detengo. Por respeto a los docentes tendría que leer las fuentes de algunas cosas que ha informado.
Máximo Ramón Chaparro Scetti, 2006
10
Lenguaje corporal: el lenguaje mudo del cuerpo
With advice and anecdotes for those who want to overcome fears, settle doubts, and improve self-esteem, this self-help series presents authoritative information about each topic from different points of view.
José Francisco González Ramírez, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Argentina de Bauza sueña con repatriar al ´Mudo´ Vázquez
Además, el 'Mudo' Vázquez se refirió a su comienzo como sevillista. "Estoy contento con mi inicio en el Sevilla; di un paso muy grande este verano, del Palermo ... «estadiodeportivo.com, Aug 16»
2
Para el Mudo Vázquez es "un lindo desafío" jugar en el Camp Nou
SEVILLA -- El centrocampista ítalo-argentino del Sevilla Franco Mudo Vázquez ha tildado de "lindo desafío" el partido de vuelta de la Supercopa que su equipo ... «ESPN Deportes, Aug 16»
3
Alberto Rodríguez: ¿por qué el 'Mudo' rechazó oferta del Colón ...
Alberto Rodríguez lleva más de un mes sin jugar. El último partido del 'Mudo' Rodríguez fue contra Colombia por la Copa América 2016 y ahora sigue a la ... «América Televisión, Jul 16»
4
Monchi preguntó a Maresca por el ´Mudo´ antes de ficharlo
No obstante, al de San Fernando le gusta tenerlo todo bien atado y, pese a tener informes muy jugosos sobre el 'Mudo', realizó una llamada que pudo ser ... «estadiodeportivo.com, Jul 16»
5
El Sevilla ficha al mediapunta 'Mudo' Vázquez, del Palermo
El mediapunta italoargentino Franco Damián 'Mudo' Vázquez, futbolista del Palermo, fichará por el Sevilla para las próximas cinco temporadas en un traspaso ... «Sport, Jul 16»
6
Monchi ya negocia por el Mudo Vázquez
Uno de los problemas con los que se encontrará el club nervionense para hacerse con los servicios del Mudo Vázquez son las altas pretensiones del equipo ... «MARCA.com, Jul 16»
7
El 'Mudo' Villalba firma hoy con Olimpia
Con el 'Mudo' se cerrarían las contrataciones. Marco Trovato solo busca llenar el puesto vacante que dejó la aparatosa salida de Robert Piris da Motta. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jul 16»
8
En Perú mencionan el interés de Colón por el "Mudo" Rodríguez
“A pesar que Sporting Cristal mantiene las esperanzas de renovar con Alberto Rodríguez, las posibilidades siguen siendo lejanas ya que el 'Mudo' maneja ... «ElLitoral.com, Jul 16»
9
Llegó la policía y la recibieron con un cartelito: "Acá manda 'Mudo'"
Una banda narco, que era liderada por un sujeto apodado “Mudo” y que comercializaba marihuana y cocaína en el interior de la Villa “Los Paraguayos” de San ... «Clarín.com, Jun 16»
10
"El Mudo" Vázquez, con destino al Milan
En tanto, "el Mudo" confirmó que se marchará del Palermo, aunque aseguró que aún no sabe donde continuará su carrera. "No se adónde iré a jugar, pero ... «La Voz del Interior, Jun 16»

BILDER ÜBER «MUDO»

mudo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mudo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z