Nudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET NUDO AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Knoten
Nudo
Der Begriff "Knoten" kann sich auf folgende Punkte beziehen: ▪ Knoten, eine Struktur, die in einem Seilabschnitt geschlossen ist, der zum Befestigen und Verbinden dient. Knoten, eine Geschwindigkeitsmaßnahme für See- und Flugsicherung. ▪ Knoten, ein mathematisches Objekt, das echte Knoten modelliert und die Quelle der Knotentheorie studiert. ▪ Theorie der Knoten, der Zweig der Topologie, der das mathematische Objekt studiert, das den alltäglichen Begriff des Knotens abstrahiert. ▪ Keltischer Knoten, ein keltisches dekoratives Element. ▪ Knoten, Ort des Stammes, auf dem Blätter geboren werden ▪ Nudo, eine Stadt in Montenegro bei Nikšić. ▪ In gewissen erzählerischen oder dramatischen Werken gehört der Knoten zu den Teilen der Geschichte, die dem Ansatz folgt und dem Ergebnis vorausgeht. ▪ Eine Straßenkreuzung oder Kreuzung mit hohem Verkehrsaufkommen. El término "nudo" puede referirse a los siguientes artículos: ▪ Nudo , una estructura cerrada en un tramo de cuerda que sirve para sujetar y amarrar ▪ Nudo , una medida de velocidad utilizada para navegación marítima y aérea. ▪ Nudo , un objeto matemático que modela nudos reales y fuente de estudio de la teoría de nudos. ▪ Teoría de nudos, la rama de la topología que estudia el objeto matemático que abstrae la noción cotidiana de nudo. ▪ Nudo celta, un elemento decorativo celta. ▪ Nudo , lugar del tallo en el que nacen las hojas. ▪ Nudo , una localidad de Montenegro próxima a Nikšić. ▪ En ciertas obras narrativas o dramáticas, el nudo es una de las partes del relato, que sigue al planteamiento, y precede al desenlace. ▪ Un nudo viario o cruce de caminos de alto volumen de tráfico.
Die erste Definition von Knoten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Schleife, die sich verengt und schließt, so dass sie nur schwer von selbst gelöst werden kann, und je mehr Sie an einem der beiden Enden ziehen, desto mehr quetschen. Eine andere Bedeutung von Knoten im Wörterbuch ist in den Bäumen und Pflanzen, ein Teil des Stammes, durch den die Zweige herauskommen, und in diesen, Teil, wo die Triebe schießen. Es hat eine allgemein abgerundete Form. Knoten sind auch in einigen Pflanzen und in ihren Wurzeln, Teil, der etwas hervorsteht und wo es scheint, dass die Teile, aus denen es besteht, vereinigt sind; wie im Schilf, Reben usw. La primera definición de nudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lazo que se estrecha y cierra de modo que con dificultad se pueda soltar por sí solo, y que cuanto más se tira de cualquiera de los dos cabos, más se aprieta. Otro significado de nudo en el diccionario es en los árboles y plantas, parte del tronco por la cual salen las ramas, y en estas, parte por donde arrojan los vástagos. Tiene por lo regular forma redondeada.Nudo es también en algunas plantas y en sus raíces, parte que sobresale algo y por donde parece que están unidas las partes de que se compone; como en las cañas, bejucos, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von nudo auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «NUDO» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nudo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von nudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nudo» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nudo».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUDO» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nudo auf Spanisch
BEISPIELE
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «NUDO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort nudo.
1
Federico García Lorca
Esperando, el nudo se deshace y la fruta madura.
2
Ambrose Bierce
La guerra es un método de desatar con los dientes un nudo político que no se puede deshacer con la lengua.
4 SPRICHWORT MIT «NUDO»
Nudo apretado, dolo al diablo.
Nudo hagas que deshagas.
Nudo que el sastre no dio, puntada que se perdió.
Quien no da nudo, pierde punto.
10 BÜCHER, DIE MIT «NUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von nudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un nudo en la garganta: Quince cuentos canallas
Podrá, por supuesto, decidirse por otro libro: una novela, un poemario, incluso otra colección de cuentos. O podrá marcharse a su casa, más tarde, sin libro alguno en su cartera.
2009
2
El Nudo Gordiano
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Eugenio Selles, 2007
3
NUDOS DE PESCA (Color)
NUDO PAG. DESCRIPCIÓN Colchado Nudo Viceversa 90 Nudo muy robusto y
seguro con capacidad de absorber tirones 93 Nudo relativamente nuevo con
fricción para aprisionar lineas resbaladizas o viscosas NUDOS PARA
ANZUELOS, ...
Geoffrey Budworth, 2001
4
NUDOS NÁUTICOS (Color)
NUDO PAG. DESCRIPCIÓN NUDOS DE TOPE, HILADAS Y NUDOS DE
AJUSTE Nudo sencillo doble Lasca o nudo en ocho Nudo de tope de Ashley 45
Nudo de tope compacto para cacitos de poca mena y piolas 46 Nudo de tope
habitual ...
Geoffrey Budworth, 2001
5
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
Este libro - El manual completo de los nudos- se presenta dividido en dos partes. La primera parte recoge los nudos y ayustes básicos, junto con alguno de tipo decorativo que se han introducido como complemento.
Eric C. Fry, 1999
6
El nudo
Una historia sobre guerreros del pasado a los pies de una montaña. La segunda muestra a unos alpinistas del presente tratando de coronarla y, en la cima, alguien misterioso.
Montserrat del Amo, 2007
7
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
El nudo de sangre con lazo para colgantes se abrevia a veces en nudo para
colgantes Este nudo se elabora con un paternóster, la línea lastrada que lleva
una serie de anzuelos a lo largo de su firme. Cada línea de anzuelo se
denomina ...
Gordon Perry, 2007
8
El nudo y la esfera: el navegante como artífice del mundo ...
"El nudo y la esfera" se sumerge en la importancia del encuentro entre pueblos y culturas, y en el aprendizaje de la realidad que supusieron los contactos etnográficos, con Oriente, África y América, de los navegantes portugueses en los ...
Una sencilla y eficaz técnica de anudado con las dos manos se expone en la
figura 28.2. Para el cirujano diestro, la B D Figura 28.1.- Distintos tipos de
seminudos y nudos quirúrgicos. (A) Seminudo simple o primera mitad del nudo (
1).
2004
10
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
NUDOS • Nudo de encordamiento • Nudo de ocho • Nudos de unión de dos
cuerdas • Nudo de pescador • Nudo de ocho • Nudos de reunión • Gaza con
nudo simple • Gaza con nudo de ocho • Ballestrinque • Nudo de aseguramiento •
Nudo...
2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las obras del nudo de Ikea provocan 16 kilómetros de retenciones
La autovía A-30 registró a primera hora de este lunes retenciones de hasta 16 kilómetros a su paso por Murcia, según informaron fuentes de la Guardia Civil. «La Verdad, Sep 16»
2
Lucía Carreras trabaja en la producción del filme “Nudo Mixteco”
La cineasta mexicana, Lucía Carreras, trabaja en la producción de "Nudo Mixteco", primera cinta de su casa productora, Madre Cine, escrita y dirigida por ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
3
Catalá promete «solucionar» la obra del nudo de Bergara del TAV
Baste decir que todavía no se han licitado los nuevos proyectos de los cinco tramos del nudo de Bergara paralizados. Algunos de estos segmentos requieren ... «Diario Vasco, Sep 16»
4
La avenida Navarra, sin salida por las obras del nudo Sicione
Hoy comienzan las obras en el nudo Sicione, que conecta la avenida Navarra con Vía Hispanidad y la carretera de Logroño. - Foto:AYUNTAMIENTO DE ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
5
El nudo de Tres Caminos atraganta a miles de conductores
El nudo de Tres Caminos, en la confluencia de los términos municipales de Chiclana y Puerto Real, logró ayer su propósito de contribuir a dar una imagen ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
6
El nudo norte de la M-30, cerrado al tráfico un mes por obras de ...
El nudo norte de la M-30 se suma a las tradicionales obras estivales de mejora de las infraestructuras de la capital. Desde ayer, a las 23 horas, permanece ... «ABC.es, Aug 16»
7
Las obras del Nudo Vial 14 ponen primera
Ello se complementará con un sector que correrá bajo suelo (trinchera) y un túnel debajo del actual nudo de la Mujer Urbana, lo que redundará en una ... «Dia a Dia, Jul 16»
8
Los 10 nudos de corbata más elegantes
En verano llega la época de bodas, y con ella la necesidad volver a enfundarse en trajes y corbatas. Si eres de los que no saben cómo hacer un nudo o utilizas ... «Información, Jul 16»
9
Carmena quiere adjudicar las obras del Nudo Norte para finales de ...
De este modo, el Gobierno de Carmena espera empezar las obras del Nudo ... del Nudo Norte «no soluciona» las necesidades de movilidad en el norte de la ... «ABC.es, Jul 16»
10
El 'nudo de Bergara' del TAV se licitará de nuevo por su alto coste
donostia - El Gobierno Vasco expresó ayer su preocupación por el retraso que podrían sufrir las obras de construcción del nudo de Bergara de la Y vasca, una ... «Noticias de Gipuzkoa, Jun 16»
BILDER ÜBER «NUDO»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nudo>, Jun 2026 ».
