Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ramera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RAMERA

La palabra ramera procede de ramo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RAMERA AUF SPANISCH

ra · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ramera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAMERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ramera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ramera

Prostitution

Prostitución

Prostitution ist definiert als der Akt der Beschäftigung in sexuelle Aktivitäten oder Sex im Austausch für Geld oder Eigentum. Obwohl diese Tätigkeit von Mitgliedern beider Geschlechter durchgeführt wird, ist sie bei Frauen häufiger, obwohl sie auch für Männer gilt. Prostitution kann sowohl heterosexuell als auch homosexuell sein und kann Transvestiten und Transsexuelle beinhalten. Der Oberbegriff, der verwendet wird, um sich zu verweisen, wer es ausübt, ist eine Prostituierte. La prostitución se define como el acto de participar en actividades sexuales o hacer el sexo a cambio de dinero o bienes. Aunque esta actividad es llevada a cabo por miembros de ambos sexos, es más frecuente en mujeres, aunque también se aplica a hombres. La prostitución puede ser tanto heterosexual como homosexual, y puede involucrar a travestidos y transexuales. El término genérico empleado para referirse a quien la ejerce es prostituto/a.

Definition von ramera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Hure im Wörterbuch ist eine Frau, deren Beruf die fleischliche Beziehung zu Männern ist. En el diccionario castellano ramera significa mujer cuyo oficio es la relación carnal con hombres.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ramera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAMERA


balsamera
bal·sa·me·ra
camera
ca·me·ra
cañamera
ca·ña·me·ra
caramera
ca·ra·me·ra
encimera
en·ci·me·ra
enfermera
en·fer·me·ra
galamera
ga·la·me·ra
gomera
go·me·ra
guantanamera
guan·ta·na·me·ra
mera
me·ra
palmera
pal·me·ra
paramera
pa·ra·me·ra
prestamera
pres·ta·me·ra
primera
pri·me·ra
quimera
qui·me·ra
remera
re·me·ra
retamera
re·ta·me·ra
soflamera
so·fla·me·ra
talamera
ta·la·me·ra
zalamera
za·la·me·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMERA

ramblazo
ramblizo
rambulería
rambután
rámea
rameada
rameado
rameal
ramear
rámeo
ramería
ramero
ramial
ramificación
ramificar
rámila
ramilla
ramillete
ramilletera
ramilletero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAMERA

cimera
coimera
crismera
efímera
femera
humera
innúmera
jumera
limera
lomera
momera
palomera
perfumera
plomera
postrimera
romera
salmera
somera
tolmera
tormera

Synonyme und Antonyme von ramera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAMERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ramera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ramera

MIT «RAMERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ramera fulana prostituta puta cancion copas babilonia letra prostitución define como acto participar actividades sexuales hacer sexo cambio dinero bienes aunque esta actividad llevada cabo mujer cuyo oficio relación carnal princesa mártir comedia famosa apocalipsis gran principio iglesia cristo actualmente desde hace varios siglos pasó manos jerarquías satánicas allí gobiernan tiránicamente millones cristianos arrepentida ligeros apuntes sobre ramera bíblica dios dado título jerusalén mismos tiempos cautividad egipto podemos confundir esos conceptos forma literal porque profesión algunas bajo estas nbsp todos hijos modos diferencia entre acuesta hombre quot profesional

Übersetzung von ramera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMERA

Erfahre, wie die Übersetzung von ramera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ramera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ramera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妓女
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ramera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harlot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاهرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проститутка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meretriz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেশ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courtisane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelacur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dirne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊女
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매춘부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harlot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலைமகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेश्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fahişe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prostituta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nierządnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prostituată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόρνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sköka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjøge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ramera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMERA»

Der Begriff «ramera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ramera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ramera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ramera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAMERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ramera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ramera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ramera auf Spanisch

BEISPIELE

10 SPRICHWORT MIT «RAMERA»

A la mocedad, ramera; a la vejez, candelera.
A la ramera y a la lechuga, una temporada les dura.
A la ramera y al juglar, a la vejez les viene el mal.
Amor de ramera y vino de frasco, a la mañana dulce y a la tarde amargo.
Con rastra y soltera, tenla por ramera.
Gran ramera, gran parlera.
Ir romera y volver ramera le sucede a cualquiera; cualquiera que quiera.
Ir romera y volver ramera no es del todo mala carrera.
Ir romera y volver ramera.
La hermosura de la ramera y el hablar del loco, valen poco.

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ramera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ramera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apocalipsis 17. La gran ramera
Lo que en un principio fue la Iglesia de Cristo, actualmente y desde hace varios siglos, pasó a manos de las Jerarquías Satánicas y desde allí gobiernan tiránicamente a más de mil millones de cristianos.
Rama Sing, 2004
2
La Gran Ramera Bíblica
Dios le ha dado el título de ramera a Jerusalén desde los mismos tiempos de su cautividad en Egipto. No podemos confundir esos conceptos con una forma literal de prostitución, porque no lo es; la profesión de algunas mujeres bajo estas ...
Ángel Isaac Benalcázar
3
La Gran Ramera Y Todos Sus Hijos
De todos modos, la diferencia entre una mujer que se acuesta con un hombre, y una ramera, es que esta "profesional", lo hace por dinero y no por amor o placer. Muchas personas hacen cosas por amor, tienen vocación real por su trabajo o ...
Ramiro de Granada
4
¡Cómo te has Convertido en Ramera, Oh Ciudad Fiel!
Este libro nos ayuda a ver esos problemas y a reconocerlos. En este libro, el pastor José Luna expone con mucha seriedad, pero con amor, algunos de los problemas que nos impiden ser la iglesia que deberíamos ser.
José Luna, 2013
5
Comedia nueva. Princesa, ramera, y martir Santa Afra. [In ...
.dc (jue el affumpto bien claro; › Goy,'rYà parecc-Ïquc ha cictpirado. . .' cn la Glorias¡ dama Afra, I . _ Msing, mm... Angeles, y hombres l dc los t'r'cs Sistemas raros, .~' . 5 ' Cieloss -y Astmï, .- 4 . 4 ' - 'Princesn, Ramera, y Marti!: anima,, vendecid ...
Thomas de Añorbe y Corregel, 1735
6
El canto de la lluvia
La. ramera. ciega. LA NOCHE cubre de nuevo. Beben de ella la ciudad y los transeúntes hasta el abismo... cual triste canción. Se abren cual flores de adelfa las farolas del camino, como los ojos de Medusa66 que petrifica cada corazón [ con ...
Badr Shakir Al-Sayyab, 1996
7
Revelacion de las Bodas del Cordero
Trata acerca de llevar a la Iglesia manchada a ser sin mancha - ¡de ramera a Novia! Dios continuó dándonos más entendimiento acerca de la diferencia entre ser manchada y ser la Novia sin mancha de Cristo, de lo cual se puede aprender  ...
Evan Montes
8
Ensayos teológicos
pues, degenerada, desviada, exangüe, ramera, en relación a los creyentes que no muestran amor ni obras, más aún, están manchados por vicios, y cuyas almas no son esposas de Cristo, sino adúlteras del diablo. Un Cant. art. 12; Opp VII ...
Hans Urs von Balthasar, 2001
9
Los dos tratados Del Papa, I De la Misa Escritos por --- i ...
compañas. se sienta la Ramera , son pueblos, l companas, Los diezReyes i jentes i lenguas : dize , que los diez cuernos mudado propdsi- de la Bestia aborrezerán á la Ramera, la afrento, persiguen í U ...... , _ . , ' * . . . Ramera. taran l  ...
Cipriano D. VALERA, 1851
10
El Sabio dichoso y politico infeliz: segunda parte del Grano ...
Mudada dócil later quedad de la ramera, toma por gero - glifi cOiClEftadatte de la Paífion en que vn tafetán afirma incôiiancus,mucuc terquedades,/ haze la dócil leda incó- trafiable. Aífi la que libiana en malos palios torció el pie.es cxcplar de ...
José de Ormaza, 1672

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ramera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un felpudo o una ramera
No es un orate o demente? —Al menos, eso sostiene. Este menda; y lo mantiene. —¿Quien da de asidua manera. Un felpudo o una ramera. No es, sin duda, ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
Los vecinos de La Ramera critican la tardanza en arreglar una ...
Quiloño, I. MONTES Los vecinos de La Ramera de Abajo ya disponen de agua suficiente en los grifos después de cuatro años luchando para que el ... «La Nueva España, Aug 16»
3
La última luz, por Juan Manuel de Prada
En una de las visiones del Apocalipsis se nos habla de la Gran Ramera, que «fornica con los reyes de la tierra» y «embriaga a las gentes con el vino de su ... «Infovaticana, Jul 16»
4
Espeleólogos en Cueva de la Ramera
La Cueva de la Ramera en Cuenca es una de las cuevas más curiosas de la región, alzada en una pared de roca su creación se debe a la erosión del agua ... «Sapos y Princesas, Mär 16»
5
La ramera de Babilonia
Y es que, dice la novela Balada de Caín, de Manuel Vicent, está de moda ser la ramera de Babilonia del Apocalipsis 17-18 y celebrar los viernes el asesinato ... «Diari de Tarragona, Feb 16»
6
Khloe Kardashian: "Ser gorda me salvó de ser una ramera"
Khloe Kardashian respondió: “Así no me decían a mí. yo era la gorda, ¿quién iba a querer sexo oral de una gorda? Ser gorda me salvó de ser una ramera en la ... «Publimetro Perú, Feb 16»
7
VIDEO | El imperdible epic mega fail del Pastor Soto tras pregunta ...
Estoy hablando de la prensa ramera que se prostituye con el Movilh. Ese es mi mensaje. ¿Te ríes?”, indicó, interpelando directamente a uno de los periodistas. «El Dínamo, Nov 15»
8
Márquez Amado: "Tenemos la justicia como una ramera"
Para el candidato a magistrado a la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Guillermo Márquez Amado, en el país se tiene la justicia como una "ramera" ante los ojos ... «La Estrella de Panamá, Nov 15»
9
La miniserie 'La ramera errante' el sábado en ETB2
El cine volverá a ser protagonista, en la noche del sábado en ETB2, con la película para televisión La ramera errante. Esta TV movie alemana está basada en ... «EiTB, Jul 15»
10
Adán Romero prepara su nuevo sencillo "La ramera"
El cantante sinaloense Adán Romero prepara el lanzamiento de su nuevo sencillo titulado "La Ramera", el cual se estrenará a nivel nacional el 29 de junio. «20minutos.com.mx, Jun 15»

BILDER ÜBER «RAMERA»

ramera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ramera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ramera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z