Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repodrir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPODRIR AUF SPANISCH

re · po · drir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPODRIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repodrir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs repodrir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET REPODRIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repodrir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von repodrir im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch repodrir bedeutet zu widersprechen. En el diccionario castellano repodrir significa repudrir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repodrir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REPODRIR

FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repodrir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPODRIR


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
diferir
di·fe·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
morir
mo·rir
nudrir
nu·drir
ocurrir
o·cu·rrir
podrir
po·drir
pudrir
pu·drir
recurrir
re·cu·rrir
repudrir
re·pu·drir
requerir
re·que·rir
sufrir
su·frir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPODRIR

repo
repoblación
repoblador
repobladora
repoblar
repodar
repollar
repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPODRIR

aburrir
adherir
colorir
conferir
digerir
discurrir
encubrir
escurrir
inferir
inquirir
interferir
nutrir
parir
preferir
proferir
reabrir
recubrir
redescubrir
referir
transcurrir

Synonyme und Antonyme von repodrir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPODRIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

repodrir repudrir frances repoblar repeupler peupler nouveau pays étang était dépeuplé quot repoda retaillement action retailler repodar tailler repodrido repodrir nbsp lengua castellana eocorpion escorpion nalguilla cubos rahezmente rahfzmente depodrir recobrar cenvalescere convalescere repoblación acto efecto rata incolorum frequentatio repobla volver poblar rursus ncolis requemare repodrirse repudrirse repollar formar repollo plantas podrir mucho usase también como reciproco valde putrescere podrirse consumirse callar disimular algún sentimiento pesar contabescere siientto repoblacion mncbo cousmuirse

Übersetzung von repodrir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPODRIR

Erfahre, wie die Übersetzung von repodrir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von repodrir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repodrir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

repodrir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

repodrir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To repulse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

repodrir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

repodrir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

repodrir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repodrir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

repodrir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

repodrir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

repodrir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repodrir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

repodrir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

repodrir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repodrir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

repodrir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

repodrir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

repodrir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

repodrir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repodrir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

repodrir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

repodrir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repodrir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

repodrir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

repodrir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

repodrir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

repodrir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repodrir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPODRIR»

Der Begriff «repodrir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.043 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repodrir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repodrir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repodrir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPODRIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repodrir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repodrir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repodrir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPODRIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repodrir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repodrir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REPOBLAR , v. a. Repeupler : peupler de nouveau un pays, un étang , etc. , qui était dépeuplé. " REPODA, s. f. Retaillement : l'action de retailler. * REPODAR , v. a. Retailler : tailler de nouveau. REPODRIDO, p. p. V. Repodrir. REPODRIR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
... que no Lo que no LENGUA. II DE EOCORPION. II DE ESCORPION. NALGUILLA. En las cubos En los cubos RAHEZMENTE. RAHFZMENTE. RAHEZMENTE. REPODRIR. DEPODRIR. REPODRIR. RECOBRAR. cenvalescere. convalescere.
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario español-latino
Repoblación. f, И acto y efecto de repoblar. He- rata incolorum frequentatio. Repobla». t>. a. Volver á poblar. Rursus \ncolis (requemare. Repodrir, v. a. v. Repodrir. Repodrirse, v. r. v. Repudrirse. REPOLLAR, r. n. Formar repollo las plantas.
Manuel de Valbuena, 1852
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
REPODRIDO, DA. p. p. de repodrir. REPODRIR, v.a. Podrir mucho, usase también como reciproco. Valde putrescere. repodrirse, v. r. met. Podrirse ó consumirse mucho de callar y disimular algún sentimiento ó pesar. Contabescere siientto.
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la Lengua castellana
REPOBLACION , s. f El efecto de re- poblar. REPOBLAR , v. a. Volver á poblar. REPODRIR , v. a. Podrir mncbo. — v. r. Met. Cousmuirse callando ó disimulando. REPOLLAR , v. n. Formar repollo las plantas. REPOLLO, s. m. Especie de berza.
‎1826
6
Tratado de las flores, en que se explica el método de ...
Algunos ponen sobre los pedazos de texa el grueso de tres ó quatro dedos de virutas , de yerba seca , de paja o de estiercol frio de caballeriza sin repodrir con la mira de que el agua filtre sin dificultad. Tiene esta preparacion el ...
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1804
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (volver) remullir (mullir) renacer (agradecer) rendir (vestir) renegar (pensar) renovar (probar) renunciar (cambiar) reñir (reír) repacer (agradecer) repensar ( pensar) repetir (vestir) replegar (pensar) repoblar (probar) repodrir (pudrir) reponer, ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
repreevent sentative, player, actor Repeor, a. much worse Repoblár, va. to « people Représentante, ta. i. player Repercudida, л/, rebound Repercudir, im. to rebound Repodrir, ni. to rot excessively ; vr. to become rotten Representar, va. to  ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario portatil español-inglés
Repoblación, tf. repopulation Repoblar, va. to repeopte Repodrir, va. to rot excessively f vr. to become rotten Repollar, tm. to form round lie.nl-. of leaves Repollo, tm. sort of round cabbage Repolludo, da. a. having the shape of a head of ...
Henry Neuman, 1840
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Repodrir, в. м. To rot. Repollo, ». «i. Sort of round cahbace. Reponer, с. a. To replace.— r. r. To recover health. Reportación, s/. Moderation. Reportado, da. я. Moderate. Re| ortamiéiito, a.m. Forbear anee. Reportar, с. «. То moderate ; to forbear ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPODRIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repodrir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dolor y rabia de militares por muertes de aviadores
Si los muchachos arrancan..los acompañamos..Cualquier cosa con tal de sacarnos de encima a esta lacra imunda que nos ha terminado de repodrir el pais. «Diario El País, Aug 16»

BILDER ÜBER «REPODRIR»

repodrir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repodrir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/repodrir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z