Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repollar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REPOLLAR

La palabra repollar procede del latín repullulāre, arrojar hojas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REPOLLAR AUF SPANISCH

re · po · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPOLLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repollar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs repollar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET REPOLLAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repollar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von repollar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Repollar im Wörterbuch ist eine Pflanze und ihre Blätter. En el diccionario castellano repollar significa dicho de una planta y de sus hojas: Formar repollo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repollar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REPOLLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repollo
repollas / repollás
él repolla
nos. repollamos
vos. repolláis / repollan
ellos repollan
Pretérito imperfecto
yo repollaba
repollabas
él repollaba
nos. repollábamos
vos. repollabais / repollaban
ellos repollaban
Pret. perfecto simple
yo repollé
repollaste
él repolló
nos. repollamos
vos. repollasteis / repollaron
ellos repollaron
Futuro simple
yo repollaré
repollarás
él repollará
nos. repollaremos
vos. repollaréis / repollarán
ellos repollarán
Condicional simple
yo repollaría
repollarías
él repollaría
nos. repollaríamos
vos. repollaríais / repollarían
ellos repollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repollado
has repollado
él ha repollado
nos. hemos repollado
vos. habéis repollado
ellos han repollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repollado
habías repollado
él había repollado
nos. habíamos repollado
vos. habíais repollado
ellos habían repollado
Pretérito Anterior
yo hube repollado
hubiste repollado
él hubo repollado
nos. hubimos repollado
vos. hubisteis repollado
ellos hubieron repollado
Futuro perfecto
yo habré repollado
habrás repollado
él habrá repollado
nos. habremos repollado
vos. habréis repollado
ellos habrán repollado
Condicional Perfecto
yo habría repollado
habrías repollado
él habría repollado
nos. habríamos repollado
vos. habríais repollado
ellos habrían repollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repolle
repolles
él repolle
nos. repollemos
vos. repolléis / repollen
ellos repollen
Pretérito imperfecto
yo repollara o repollase
repollaras o repollases
él repollara o repollase
nos. repolláramos o repollásemos
vos. repollarais o repollaseis / repollaran o repollasen
ellos repollaran o repollasen
Futuro simple
yo repollare
repollares
él repollare
nos. repolláremos
vos. repollareis / repollaren
ellos repollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repollado
hubiste repollado
él hubo repollado
nos. hubimos repollado
vos. hubisteis repollado
ellos hubieron repollado
Futuro Perfecto
yo habré repollado
habrás repollado
él habrá repollado
nos. habremos repollado
vos. habréis repollado
ellos habrán repollado
Condicional perfecto
yo habría repollado
habrías repollado
él habría repollado
nos. habríamos repollado
vos. habríais repollado
ellos habrían repollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repolla (tú) / repollá (vos)
repollad (vosotros) / repollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repollar
Participio
repollado
Gerundio
repollando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPOLLAR

repo
repoblación
repoblador
repobladora
repoblar
repodar
repodrir
repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
meollar
mogollar
resollar
serpollar
sollar
tiramollar

Synonyme und Antonyme von repollar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPOLLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

repollar dicho planta hojas formar repollo composición nominal colinabo berza sueltas drae colipa dícese cierta clase palomas tienen cola más ancha demás coliteja cuya tiene forma teja árabe apuntaciones lexicográficas cuestiones idiomáticas apretadas denomina también quot cabeza menos apretada forman algunas plantas repollar vale ciertas usase entre nosotros acepción extiende nbsp manual completo teórico práctico jardinero arte coles milan distinguen temprana mediana prontísima escelen larga pequeña

Übersetzung von repollar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPOLLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von repollar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von repollar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repollar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

repollar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

repollar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabbage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

repollar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

repollar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

repollar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repollar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

repollar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

repollar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

repollar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repollar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

repollar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

repollar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repollar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

repollar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

repollar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

repollar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

repollar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repollar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

repollar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

repollar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repollar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

repollar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

repollar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

repollar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

repollar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repollar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPOLLAR»

Der Begriff «repollar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repollar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repollar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repollar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPOLLAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repollar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repollar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repollar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPOLLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repollar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repollar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La composición nominal en español
COLINABO: Berza de hojas sueltas sin repollar (DRAE). COLIPA VO: Dícese de cierta clase de palomas que tienen la cola más ancha que las demás (DRAE). COLITEJA: Dícese de las palomas cuya cola tiene forma de teja árabe (DRAE).
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Apuntaciones lexicográficas y cuestiones idiomáticas
apretadas, y se denomina también "repollo" "la cabeza más o menos apretada que forman algunas plantas". Repollar vale "formar repollo ciertas plantas". Usase entre nosotros una acepción de repollo —que se extiende a repollar— muy ...
3
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
Entre las coles de Milan se distinguen: la muy temprana de Ulm , mediana , prontísima en repollar, escelen te: de cabeza larga, pequeña, puntiaguda , estelente : Milan de virtudes, grande , rústica qufi resiste bien el frío : Milan de í39o)
C. Bailly, 1830
4
¿Forastero Yo?
No fue mucho lo que tuve que esperar; a los tres días, ya los prados estaban verdes y con nuevos bríos... algunas frutas se habían encostado en lugares donde fueron cubiertas por tierra que trajo el agua, y prontamente se vieron repollar ...
Diego A. Sosa Sosa, 2010
5
西班牙語動詞600+10000
... l& Hl ; repletar replicar repoblar repollar u.
楊仲林, 2001
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... л/, rebound Repercudir, im. to rebound Repodrir, ni. to rot excessively ; vr. to become rotten Representar, va. to represent, be the symbol of any thing ; Repercusión, if. repercussion Repollar, »л. to form round vr. to offer Repercusivo, та. a.
Henry Neuman, 1827
7
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
No se puede sembrar ya en. este tiempo las plantas de lechuga en los semilleros con el fin de trasplantarlas despues ; porque con el calor se corren todas ó sabená fíot sin repollar ni producir hojas radicales , que son las que tínicamente se ...
8
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
... del plátano manzana pámpana labrador arador agricultor linde lindero colindancia mojón bono punto pelar el plátano pelar mondar pepino pepino pepinillo retoñar repollar retoyar sandía patiya melón tocón tocón tronco zuro tursa tusa 4.
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
9
Diccionario portatil español-inglés
Repoblación, tf. repopulation Repoblar, va. to repeopte Repodrir, va. to rot excessively f vr. to become rotten Repollar, tm. to form round lie.nl-. of leaves Repollo, tm. sort of round cabbage Repolludo, da. a. having the shape of a head of ...
Henry Neuman, 1840
10
Arte de repostería: en que se contiene todo genero de hacer ...
En eílando en fu punto, fe aparcara del fuego a repollar un brevifsimo» inflante r a lo que fe añadi- . rá un polvo de alumbre molido, y un poco de agrio de Limón : defpues de haver repofado otro poco de tiempo , fe pa fiará por el Cedazo , y fe  ...
Juan de la Mata, 1755

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPOLLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repollar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los empresarios en la búsqueda de su nicho
Ahora existe un sector empresarial joven y con muchas agallas en donde algunos sueñan que sus inversiones deben repollar y florecer en menos de tres años. «Hoy Digital, Sep 16»
2
VIDEO: Michael Chirinos, de ser Ultra Fiel a defender la 33 del ...
“En el barrio hay un equipo famoso que se llama Rebeldes, nunca me metían porque era pequeño, solo les ayudaba a repollar”, recordó Chirinos. Se graduó ... «Diez.hn, Mär 16»

BILDER ÜBER «REPOLLAR»

repollar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repollar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/repollar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z