Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reportación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPORTACIÓN AUF SPANISCH

re · por · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPORTACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reportación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPORTACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reportación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reportación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Reportage in Spanisch ist Ruhe, Gelassenheit, Mäßigung. En el diccionario castellano reportación significa sosiego, serenidad, moderación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reportación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPORTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPORTACIÓN

repobladora
repoblar
repodar
repodrir
repollar
repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo
reportero
reportista
reportorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPORTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von reportación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPORTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reportación sosiego serenidad moderación ilustracion quatro processos forales aragon orden nulas pero nulidad podria conocerse sino oponiéndola alguna partes ditt pprehenf puédese hacer reportación ultimo termino aunque feriado chati antee objeto indirecto infalibilidad santo tomás hnédita leonina texto además acabamos comentar existe inédita publicada supplementum index thomisticus contiene también comentario nbsp sabio dichoso politico infeliz segunda parte grano noto antes infinué dificúltete efta

Übersetzung von reportación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPORTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reportación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reportación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reportación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reportación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reportación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Report
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reportación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reportación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reportación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reportación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reportación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reportación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reportación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reportación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reportación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reportación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reportación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reportación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reportación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reportación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reportación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reportación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reportación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reportación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reportación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reportación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reportación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reportación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reportación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reportación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPORTACIÓN»

Der Begriff «reportación» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reportación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reportación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reportación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPORTACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reportación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reportación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reportación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPORTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reportación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reportación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ilustracion a los quatro processos forales de Aragon: orden ...
nulas 5 pero con nulidad , de que no podria conocerse, sino oponiéndola alguna de las Partes : ditt* For. 25. de c^pprehenf. 1 p Puédese hacer la Reportación en el ultimo dia dej termino , aunque sea feriado i D. D. chati ubi num. antee.
Juan Francisco La Ripa, 1764
2
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
Reportación Hnédita» leonina a. El texto Además del texto que acabamos de comentar, existe una reportación «inédita», publicada en el Supplementum del Index Thomisticus, que contiene también el comentario a 1 Cor 11. El Index ...
Luis Gahona Fraga, 2004
3
El Sabio dichoso y politico infeliz: segunda parte del Grano ...
Noto antes lo que infinué con Tac-q es mas dificúltete efta reportación en la cxalacionde animo có que la felicidad prcuicrte,quccn el ahogo со que la ad- uerildad le pone en prcnfa.Delto Abfaló £á felicidad ri estcftigo, comodefotrofupadre.
José de Ormaza, 1672
4
Diccionario de la lengua castellana
Mejorarse. reportación. f. Sosiego, serenidad, moderación. reportaje, m. Información periodística. || Cin. Película breve informativa sobre sucesos de actualidad. reportar, t. Refrenar una pasión. Ú. t. c. pml. || Conseguir. || Llevar o traer. || Pasar ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Varios eloqventes libros, recogidos en uno: Escribieronlos ...
DISCRETA. REPORTACIÓN: j. Legaras hafta lo que merecieres. En paí- íando de lo juílo , lo demafiado derriba Ja balarla. Paralo que te faltajtiene ojos la laftima.Paralo que te íbbra.,tiene vifta la razón. Mas vale ...
Juan Bautista Aguilar, 1711
6
Archivo ibero-americano
El texto se presenta tal como se encuentra en la reportación del bachiller Francisco Trigo, con muy escasas acotaciones del editor. — URIBE. MONSABRE , M. R. P., O. P. : Retidas pascuales. Conferencias de Ntra. Sra. de Paria. Años 1889 y ...
7
Ilustración a los quatro procesos forales de Aragón: orden ...
nulas ; pero con nulidad , de que dan los Prácticos citados ; y es, no podria conocerfe, fino oponien- porque antes de la Reportación dola alguna de las Partes : din. nadie puqde oponerfe , ni fer oído /br.25. de <Ls4pprehenf ningún otro , que ...
Juan Francisco La Ripa, Angel Bonet Navarro, Guillermo Redondo Veintemillas, 1985
8
Libreria de juezes utilísima, y universal para abogados, ...
días , debieron los Regidores Comiflarios Forales íeña- lar dia, y hora para arrendar los bienes aprenfos: pedir al juez , fe tuvieífe por feñalado, y executar el arriendo an- tes decumplirfe los 30. dias , refpedtivos á la reportación de ...
Manuel Silvestre Martínez, 1763
9
Vida fronteriza en la Araucanía: el mito de la Guerra de Arauco
El viejo, con madureza y reportación, le dijo: ... bolsa, puso sobre la capa la plata que llevaba en ella, y sacando con valiente determinación la espada, dijo con grande madurez y reportación al crudo valiente: Lleve ahora la capa y la plata, si .
Sergio Villalobos R., 1995
10
Parte de los 21 libros, 3: rituales i monarchia indiana
... venir à darme parte de fus enojosí y algunas Teces me los he eftado mirando , y viéndola flema , y reportación coa que haneftado riñendo , he alabado à Bios , que crio Gente tan manfa , y que »an poco los enciende la colera? yalgu* nos, ...
Juan de Torquemada, 1723

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPORTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reportación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Latinos que han apoyado a Trump están en problemas
... Más recientemente se descubrió que la identificación de residencial legal que portaba Encanto era falsa, fue detenida y puesta en proceso de reportación. «El Latino SD, Jul 16»
2
El hombre y la maldad
... de hispanismo internacional y no de españolismo; de aportación y no de deportación o reportación; de cooperación y no de mera decoración; de una bondad ... «Periodista Digital, Feb 16»
3
Hasta la primavera no se sabrá qué tan generosa es la acción ...
¿Mi esposo puede pedir el amparo de la reportación?” “Desgraciadamente si la orden de deportación fue emitida después del 1 de enero de 2014, no califica”, ... «Univisión, Nov 14»
4
Venta clandestina de animales
La ley 96/92 “De Vida Silvestre” establece la prohibición de la caza, transporte, comercialización, exportación, importación y reportación de todas las especies ... «ABC Color, Dez 12»
5
Entrevista al director de Elastix
Adicionalmente los clientes nos pedían interfaces de reportación de sus llamadas (CDRs) así que en algún punto escribimos un paquete de software en LAMP ... «Somos Libres, Sep 10»

BILDER ÜBER «REPORTACIÓN»

reportación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reportación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reportacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z