Lade App herunter
educalingo
restreñido

Bedeutung von "restreñido" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESTREÑIDO AUF SPANISCH

res · tre · ñi · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTREÑIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Restreñido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESTREÑIDO

barbiteñido · bruñido · ceñido · desteñido · estreñido · fuñido · gañido · gruñido · plañido · reñido · ruñido · tañido · teñido · zuñido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTREÑIDO

restregadura · restregamiento · restregar · restregón · restreñimiento · restreñir · restribar · restricción · restricta · restrictiva · restrictivamente · restrictivo · restricto · restringa · restringente · restringible · restringido · restringir · restriñidor · restriñidora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESTREÑIDO

añadido · apellido · bienvenido · compartido · conocido · conseguido · construido · contenido · debido · decidido · divertido · establecido · ido · marido · partido · pedido · rápido · sentido · sonido · unido

Synonyme und Antonyme von restreñido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESTREÑIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

restreñido · broma · infinita · compulsivamente · pipa · vidrio · fumaba · cómo · niño · emergió · todo · seco · endurecido · como · zurullito · humedad · protectora · placenta · infante · emergente · diminuto · reseco · arrugado · nbsp · libros · estan · reatados · diferentes · quadernos · festb · desde · privado · privada · aquella · repleccion · passó · loco · deseo · paró · éste · desconcierto · este · está · desatinado · otro · tiempo · hablará · maá · juicio · dixo · loquero · tirandole · azotes · principios · fisiología · introducción · ciencia · pero · schroeder · tambien · esta · propiedad · mostrando · experimentos · bilis · mezcla · exactamente · materias · oleosas · parece · confundirse · instante · ellas · menor · agitacion · divide · relaciones · histórico · geográficas · audiencia · quito · antes · mercedes · nombre · majestad · habían · hecho · acortado · tanto · grado · puesto · confusión · entenderme · deseoso · hallar · alguna · causa · para · disminuyese ·

Übersetzung von restreñido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESTREÑIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von restreñido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von restreñido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restreñido» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我restreñido
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

restreñido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restrained
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं restreñido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I restreñido
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я restreñido
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I restreñido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি restreñido
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je restreñido
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya restreñido
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich restreñido
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はrestreñido
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 restreñido
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku restreñido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi restreñido
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் restreñido
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी restreñido
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben restreñido
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I restreñido
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I restreñido
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я restreñido
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I restreñido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα restreñido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek restreñido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag restreñido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg restreñido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restreñido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTREÑIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restreñido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restreñido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restreñido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTREÑIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restreñido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restreñido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La broma infinita
... compulsivamente la pipa de vidrio y fumaba; y cómo el niño emergió todo seco y endurecido como un zurullito restreñido, sin la humedad protectora y sin placenta; y cómo el infante emergente era diminuto y reseco y todo arrugado y con el ...
David Foster Wallace, 2011
2
Libros en que estan reatados [sic] diferentes quadernos ...
Y restreñido de el festb, Desde privado á privada Con que aquella repleccion Passó mi loco deseo; Paró en éste desconcierto. Este está hoi desatinado , en otro tiempo hablará maá en juicio , dixo el Loquero , y tirandole dos azotes coa el  ...
Diego de Torres Villarroel
3
Principios de fisiología ó Introducción a la ciencia ...
Pero Schroeder ha restreñido tambien esta propiedad , mostrando con experimentos que la bilis no se mezcla exactamente con las materias oleosas , y que si parece confundirse un instante con ellas, la menor agitacion las .divide y las ...
Charles-Louis Dumas, 1806
4
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
... antes se me han restreñido las mercedes que en nombre de Su Majestad se me habían hecho y acortado en tanto grado, que soy puesto en confusión y sin entenderme, deseoso de hallar en mí alguna causa para que disminuyese la pena ...
Pilar Ponce, 1991
5
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
"Quando el dolor se llama colon o cólica o ayleus, e> mucho rezio dolor y duradero y detiene la cámara., y está muy restreñido, y viene el dolor como vanda por el vientre de la parte derecha de yuso a la parte yzquier- da de suso o de la ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
6
El hombre que nunca existió
... Restreñido?” “¡Dios mío, no!” Vero se preocupaba por él, evidentemente, pero a veces preferiría que no fuese de esa manera. Ya tenía una madre y una hermana que le humillaban regularmente, sin intención la mayoría de veces.
Olga Núñez Miret
7
Instruccion curativa de las viruelas: dispuesta para los ...
Quando el vien-' tre anda restreñido, lo solicita dos veces al dia con algunas infusiones , y observó ser menos malas las Viruelas que han de salir, y que no se hade olvidar este medio, si la fuerza del mal es grande. Despues de la erupcion ...
Joseph Amar, 1774
8
A new Spanish grammar
una rehentadúra, ó potra, quiébra, a rupíure. una hérnia, an hernia. desconciérto, cámaras, ó cursos, a looseness. restreñido de viéntre, a cos- tíve body. almorránas, the piles. cólica, dolor cólico, the collc. púxo, mal de barriga, the ... gripings.
F G. Féraud, 1809
9
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Quien se hallare restreñido de la cámara, póngase una cala de enjundia de puerco y luego sentirá provecho; y si esta injundia fuere de puerco muerto en la menguante de diciembre o de enero, y serenada por treinta o cuarenta días, es muy ...
Bernardino de Sahagún, 2012
10
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
En el interior del estómago é intestinos suelen hallarse materiales análogos á los que se evacuaron por cámara ó vómito durante el curso de la enfermedad, y el intestino recto sumamente restreñido. Finalmente se encuentran varios ...
Ignasi Ameller i Ros, 1840

BILDER ÜBER «RESTREÑIDO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restreñido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/restrenido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE