Bedeutung von "segable" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SEGABLE

La palabra segable procede del latín secabĭlis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SEGABLE AUF SPANISCH

se · ga · ble

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGABLE

Segable ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEGABLE AUF SPANISCH

Definition von segable im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet segable, dass es in der Saison geerntet werden muss.

En el diccionario castellano segable significa que está en sazón para ser segado.

ÜBERSETZUNG VON SEGABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von segable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von segable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segable» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: segable
• Spanisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Secable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: segable
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Russisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Französisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: segable
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Tamil: segable
• Übersetzer Deutsch - Marathi: segable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: segable
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: segable
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: segable

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario catalán-castellano y vice versa

(béns; immobles — raices, sitios. Sega , f. ac. y témps de segar —siega, segazón . Segable, adj que está en dis- posicio de ser segal— segadero, segable Segabossas in. Madre de líos- sas— cortabolsas, ratero. Segador a. adj segable || ra.

‎1861

Diccionario Catalan-Castellano

Sega. f. siega, segazon. Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. yf.de dalla. guadañero. — adj.' lo que s' séga. segable, segadero. — adj. guadañil. [sion. #menjar per los segadora. mi- Segar. a. segar.

Magín Ferrer, 1839

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Pliegue. Plicatuia, ruga. Pli, repli y pince. Piega. SEGA. s. f. Lo acte de segar , y lo temps de segar. Siega, segazón. Messis. Fauchage. Tagliameuto de' ficiii , mieti- tura. SEGABLE, adj. Lo que está al punt de ser segad. Segable, segadero.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Diccionario catalan-castellano

Sega. t. siega, segazon- Segable. adj. segable, segadero. Segador , ra. m. y f. lo qui séga. segador. — m. y f. de dalla. guadañero. — adj. lo que s' séga. segable, segadero. —adj. guadañil. [sion. # menjar per los segadors. mi- Segar. a. segar ...

Magí Ferrer i Pons, 1839

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

:l segable, segable, segadero. segahossas cortabolsas, raten SEGADOR segador (tguadañero SEGAR, segar II la rapa, «orlar, se, abrirse ¡I Aerfto, wlo dek peut, corlar. el revesino II r gastarse, rozaise. SEGLAR V. Ssciila». - i i:; seglarmÉnt ...

‎1856

Diccionario manual castellano-catalán

Segable, adj. segable, segador. Segadera, f. fais d volant de segar. (gable Segadero, ra. adj. segador, se Segar, v. a. segar. I| met. tallar, escapsar. Segazon, f. sega. Seglar, adj. secular. Segmento, m. segment. Segoviano, na. adj. segoviá, ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

SEGABLE , SEGADERO , lo que está ya apto para que se siegue , 6 se puede segar. Fr. En etat d' etre scié. Lat. Quod metí potest , aptum ad metendum, secíivus , seStilis. It. Segaticcio. SEGADERA , hoz. Fr. Faucille. Lat. Falcula,falx messoria ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Seduccion , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor, s. m. séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera , s. f. faux , faucille Segadero, ra, a. v. Segable Segador, s. m. faucheur , || moissonneur Segar, v. a. faucher ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... ad. séditieu- sement Sedicioso , sa , a. séditieux Sedientes , ( Bienes ) immeubles Sediento, ta , л, altéré Seducción , s. f. séduction Seducir, v. a. séduire Seductor . s. m séducteur Segable, a. en état d'être fauché ou moissonné Segadera, ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

SEDi'CTiü. seductivo. seductor seductor, f, SEDUHIR seducir. j sega, siega , segazón, ,- • ¡' '. . segable, segable, segadero. SEGABOSSAS cortabolsas, ratero , segador segador i iguadañero SEGAR, segar || la ropa, cortar, se, abrirse II herba ...

J.M.D, 1856