Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subyugable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBYUGABLE AUF SPANISCH

sub · yu · ga · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBYUGABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Subyugable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUBYUGABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subyugable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von subyugable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von subyugable im Wörterbuch ist Unterwerfung. En el diccionario castellano subyugable significa que se puede subyugar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subyugable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUBYUGABLE


amigable
a·mi·ga·ble
despegable
des·pe·ga·ble
desplegable
des·ple·ga·ble
embargable
em·bar·ga·ble
homologable
ho·mo·lo·ga·ble
impagable
im·pa·ga·ble
impostergable
im·pos·ter·ga·ble
improrrogable
im·pro·rro·ga·ble
indelegable
in·de·le·ga·ble
indoblegable
in·do·ble·ga·ble
inembargable
i·nem·bar·ga·ble
infatigable
in·fa·ti·ga·ble
innegable
in·ne·ga·ble
navegable
na·ve·ga·ble
pagable
pa·ga·ble
plegable
ple·ga·ble
prorrogable
pro·rro·ga·ble
recargable
re·car·ga·ble
regable
re·ga·ble
tragable
tra·ga·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBYUGABLE

suburbio
suburense
subvalorar
subvención
subvencionar
subvenio
subvenir
subversión
subversiva
subversivo
subversor
subversora
subvertir
subyacente
subyacer
subyugación
subyugador
subyugadora
subyugante
subyugar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUBYUGABLE

alargable
anegable
apagable
conjugable
delegable
derogable
divulgable
doblegable
inapagable
inarrugable
inderogable
innavegable
investigable
irrefragable
negable
prolongable
purgable
segable
subdelegable
vengable

Synonyme und Antonyme von subyugable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBYUGABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

subyugable puede subyugar defensa decrecimiento sobre capitalismo crisis quot defensores solar suelen decir quien controla abastecimiento energético también poder tiene tanto ningún interés potenciar difusión modelo más difuso menos cuestion armenia relaciones internacionales tomo pedimos sino proclamamos somos pueblo vigoroso desarrollo humano poseemos discutible corazón alma armenio truena como arma antressian mientras empeños ensayos homenaje juan ruiz alarcón optimismo renacentista

Übersetzung von subyugable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBYUGABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von subyugable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von subyugable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subyugable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

subyugable
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

subyugable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Subjugable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

subyugable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

subyugable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

subyugable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subyugable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

subyugable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subyugable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subyugable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

subyugable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

subyugable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

subyugable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subyugable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

subyugable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

subyugable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

subyugable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

subyugable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subyugable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

subyugable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

subyugable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subyugable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

subyugable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subyugable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subyugable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

subyugable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subyugable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBYUGABLE»

Der Begriff «subyugable» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subyugable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subyugable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subyugable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBYUGABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «subyugable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «subyugable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subyugable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBYUGABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subyugable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subyugable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En Defensa Del Decrecimiento: Sobre Capitalismo, Crisis y ...
... "Los defensores de la era solar suelen decir que quien controla el abastecimiento energético controla también el poder y no tiene por tanto ningún interés en potenciar la difusión de un modelo energético más difuso y menos subyugable.
Carlos Taibo, 2009
2
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 3
... que pedimos sino que proclamamos que somos un pueblo de vigoroso desarrollo humano... lo que poseemos no es subyugable ni discutible: es el corazón y el alma del armenio que truena como un arma"509. 507 Antressian, op . cit., 109.
Pascual C. Ohanian
3
Mientras tanto
Los defensores de la era solar suelen decir que quien controla el abastecimiento energético controla también el poder y no tiene por tanto ningún interés en potenciar la difusión de un modelo energético más difuso y menos subyugable.
4
Los empeños: ensayos en homenaje a Juan Ruiz de Alarcón
El optimismo renacentista se basa, en gran parte, en esta certidumbre de que el reino de lo natural puede subyugarse a los propósitos humanos.29 Otro tanto puede decirse de lo social, aún más subyugable merced a las técnicas en las ...
‎1998
5
Escritoras y pensadoras europeas
714 para aniquilar la realidad femenina que tanto le asusta, que es poderosa y no subyugable. Ignorando su fuerza vital, explosiva y real, el hombre se ha creado una mujer honesta y pura sobre la cual poder realzar su propio sueño de  ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
6
Pensamiento psicoanalítico y matemático
... cada concepto estaría determinado por el continuo, que pensado en términos de conjunto transfinito (lo subyugable matemáticamente del continuo) es el que da lugar a los numerales, problema tan difícil como lo es el continuo—discreto, ...
Roberto Castro Rodríguez, 2006
7
La sabiduría de la no-dualidad: Una reflexión comparada ...
... opuesto al devenir de lo pasajero.688 Esta concepción del Ser, resultado de la pretensión más o menos consciente de hacerlo subyugable al pensamiento objetivador, de reducirlo a contenido representable, relega el Ser al plano del ente: ...
Mónica Cavallé, 2012
8
Papeletas lexicográficas
Subordinable - Que puede o debe subordinarse. Subsanable - Que puede subsanarse. Substituible - Que se puede substituir. Subvencionable - Que puede admitir subvención. Subyugable - Posible de ser subyugado. Sugestionador, a - Que ...
Ricardo Palma
9
Obras poéticas y literarias
El genio (vino á decir) puede subyugar al ritmo; pero preciso es que este ritmo sea de suyo subyugable. ¡> Apoyó en seguida su decision , mostrando los palpables inconvenientes de escribir un diálogo cómico, rápido é incisivo, en tercetos, ...
José de Castro y Orozco, 1865
10
Diccionario valenciano-castellano
Vbitániament. Subitáneamente. Subilanitdt. Subitaneidad , en dos acepciones. Subjugable. adj. Subyugable. Subjugar. V. Subyugar , y sus derivados. Subjunliu . s. m. Subjuntivo. Sublevació. Sublevación , en dos acepciones. Sublevadament.
José Escrig, 1851

BILDER ÜBER «SUBYUGABLE»

subyugable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subyugable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/subyugable>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z