Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sorteador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SORTEADOR AUF SPANISCH

sor · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SORTEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sorteador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SORTEADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorteador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sorteador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verlosung im Wörterbuch ist eine Verlosung. En el diccionario castellano sorteador significa que sortea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorteador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SORTEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SORTEADOR

sorriego
sorripiar
sorrostrada
sortario
sorteable
sorteadora
sorteamiento
sortear
sorteo
sortera
sortería
sortero
sortiaria
sortija
sortijero
sortijilla
sortijón
sortílega
sortilegio
sortílego

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SORTEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonyme und Antonyme von sorteador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORTEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sorteador nombres numeros sortea diseño implementación robot hexápodo voces ciencias artes σέτ εααε exrursus sorrcstron llaman barberos desigualdad queda aguas navaja amolarla mella suele hacer corte esta causa sorteador echa suertes dispone sortear sortkum ductor sortilegium sortilegio sortior iris verb sortit onis suerte agricultura tierra amojonada linderos sorteo sudicra sortitio scbedularum lotería sortiiio schedularum rifa nuevo lenguas española inglesa cajler lots lidia toros habilidad bulljighter tnakes thrujl bullviith addrefs sorteár echar sobre alguna cosa lengua castellana compuesto sortium tottitor especialmente capa taurorum tutor nbsp trilingüe bascuence latín sorriego waren beste alderonz itzulia aquae

Übersetzung von sorteador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORTEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von sorteador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sorteador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorteador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raffler
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sorteador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raffle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raffler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raffler
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raffler
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Raffler
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raffler
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Raffler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raffler
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raffler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raffler
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raffler
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raffler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raffler
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raffler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raffler
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Raffler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Raffler
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Raffler
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raffler
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raffler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raffler
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raffler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raffler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raffler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorteador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORTEADOR»

Der Begriff «sorteador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sorteador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorteador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorteador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SORTEADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sorteador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sorteador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorteador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORTEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorteador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorteador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Σέτ. .4εααε exrursus. SORRCSTRON , llaman los Barberos á la desigualdad que queda en las aguas de la navaja al amolarla , y á la mella que se suele hacer en el corte por esta causa. SORTEADOR , el que echa las suertes , ó las dispone.
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sortear. Sortkum ductor. Sorteador. Sortilegium , ii , n. Sortilegio. Sortior , iris , verb. Sortear. Sortit ¡o, onis , f. Suerte en la Agricultura , tierra amojonada con sus linderos ; sorteo. Sudicra sortitio scbedularum. Lotería. Sortiiio schedularum. Rifa .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SORTEADOR, s. m. El que dispone 6 echa las suertes. A cajler of lots. sorteador. El que lidia los toros con habilidad. A bulljighter -who tnakes a thrujl at a bullviith ac- tiv'tty and addrefs. ' SORTEÁR. v. a. Echar suertes sobre alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de sortear. SORTEADOR, s. m. El que dispone , 6 echa las suertes. Sortium ductor , tottitor. sorteador. El que lidia los toros con habilidad, especialmente á pie y de capa. Taurorum agi- tutor. SORTEAR, v. a. Echar suertes sobre alguna ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Sorriego, waren beste alderonz itzulia. Lat. Aquae excursus, us. Sorteador, el que dispone las suertes, suer- talaría, sorteen egozlea. Lat. Sonium due- 1 tor. sos Sorteador, en los toreros, isquinchoguillea, suerteguillea. Lat. Irruentis tauri 411.
Manuel de Larramendi, 1853
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Sorteador. Sortiuin ductor, sortitor. Ce luí (fui tire oufail tirer au sort. Colui che trae le polizze d'un lotto. sortejadór. Lo qui sorteja ab destresa es- pecialmént á peu y ab capa. Sorteador. Taurorum pedibus agitator. Homme qui altaque les ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de sorte a r. SORTEADOR. »« m. El que.dispone ó «cha las suertes. Sortkm ductor l sorítitor. .'Je sorteador. El que lidia lot toros con habilidad, especialmente á pie y de api. Taurorum agitador. "'□<□ •"»' - «□ - SORTEAMIENTO. s-m.
Real academia española, 1817
8
La biblioteca pública en acción
Mientras tanto el empleado habrá colocado en el sorteador (mueble especial con casilleros para cada letra del alfabeto, Fig. 19), y en la letra correspondiente a la inicial del 0.40 0.27 Fig. 19. Sorteador. apellido del lector, el carnet de éste ...
Carmen Ortiz de Zevallos, Antonieta Ballón, 1964
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Changer casuellemcut de lit , en parlant d'une rivière. Latin, Alveum murare. SORRERO , RA , adj. Voyea Zorrero, SORRIEGO, s. m. T. du royaume de Murcie. Changement de lit d'une rivière. L. Âlyei miitatio. SORTEADOR , s. m. Celui qui tire ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Sbrlin- gues : lies de la côte de Bretagne Sorna , s. f. lenteur à agir - ¡ ' Sornaviron , x. m. coup de revende la main Sorprender, v. a. surprendre Sorpresa, s.f. surprise Sorra , s. f. gros sable pour lest \\iianc du thon Sorteador, x. m. celui qui tire ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORTEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sorteador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los ganadores de las entradas para Mario Bofill y la Noche Retro ya ...
En tanto que Sebastián Ramirez, Maximiliano Buffa, Micaela Núñez y Analía Cristina Lovera, fueron los escogidos por el sorteador electrónico para la Noche ... «Misiones OnLine, Sep 16»
2
Leganés: «El dios uno y trino»
... observamos lo que dice Rosa, los cargos de confianza, los directores generales, hasta los auxiliares de grupo, entran en el bombo sorteador sabiendo que si ... «El Buzón, Sep 16»
3
El cuarto ganador de la canasta de “Mejores Precios” hoy retiró su ...
Es Fernando Chamorro, de Posadas. El joven salió elegido el viernes pasado por el sorteador electrónico y es el cuarto beneficiado por el concurso de Mejores ... «Misiones OnLine, Sep 16»
4
Una nueva ganadora de la canasta de “Mejores Precios” ya se llevó ...
Se trata de Susana Tolosa, de Posadas, quien fue la elegida el viernes pasado por el sorteador electrónico. Es la tercera beneficiada por el concurso de ... «Misiones OnLine, Sep 16»
5
La ganadora de la segunda canasta de Mejores Precios ya retiró ...
El nombre de la ganadora fue escogido por el sorteador electrónico de entre los miles de participantes. “Claro que me viene muy bien y por eso me vine desde ... «Misiones OnLine, Sep 16»
6
Prefeita Chirlene de Souza é denunciada ao Tribunal de Justiça
... 25 de agosto de 2016 e foi distribuída a 1ª Câmara Especializada Criminal. O desembargador Jose Francisco do Nascimento foi sorteador para relatar o feito. «GP1, Aug 16»
7
“Mejores Precios” entregó la primera canasta sorteada con más de ...
Se trata de Miguel Ángel Rivas, a quien el sorteador electrónico escogió de entre los miles de participantes. El ganador retiró hoy el premio que constó de unos ... «Misiones OnLine, Aug 16»
8
Accidentada desencajonada de los cuadris en Valencia
Lo hizo después de que el 4-Sorteador saliera impedido del cajón y no pudiera ni siquiera incorporarse. Hasta tal punto se le veía inválido, que hubo de ser ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»
9
El esplendor del toro bajo la luna de Valencia
... los números 4-Sorteador, 9-Remiendo, 20-Cebollita y 39-Corretaje vienen de Huelvano, un semental puente que utilizamos para evitar la consanguinidad y ... «Las Provincias, Jul 16»
10
Claves para entender el sorteo de los playoffs de Liga y Copa ...
... que serán sorteador para definir cada uno de los rivales de este equipo, para clasificar a semifinales donde el ganador de la llave A enfrentará al de la C, y el ... «HSB Noticias, Mai 16»

BILDER ÜBER «SORTEADOR»

sorteador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorteador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sorteador>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z