Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sufragana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFRAGANA AUF SPANISCH

su · fra · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFRAGANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sufragana kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUFRAGANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufragana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sufragana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sufragana im Wörterbuch ist Suffragan. Es war En el diccionario castellano sufragana significa sufragáneo. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufragana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUFRAGANA


afgana
af·ga·na
astorgana
as·tor·ga·na
barragana
ba·rra·ga·na
chinandegana
chi·nan·de·ga·na
chingana
chin·ga·na
desgana
des·ga·na
fata morgana
fa·ta mor·ga·na
fatamorgana
fa·ta·mor·ga·na
gana
ga·na
haragana
ha·ra·ga·na
jinotegana
ji·no·te·ga·na
malagana
ma·la·ga·na
mangana
man·ga·na
mengana
men·ga·na
pagana
pa·ga·na
palangana
pa·lan·ga·na
perengana
pe·ren·ga·na
tangana
tan·ga·na
tigana
ti·ga·na
vegana
ve·ga·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFRAGANA

sufocador
sufocadora
sufocar
sufra
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo
sufragista
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufrido
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufrir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUFRAGANA

alana
almágana
americana
ana
árgana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
dominicana
mañana
perdigana
prángana
salangana
semana
tángana
tarángana
tongana
ventana
zángana

Synonyme und Antonyme von sufragana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFRAGANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sufragana sufragáneo colección documental archivo municipal lequeitio pedro veradona fasta siete lleualo francisco adan yarza santa cathalina guizaburuaga quatro trecientos lleualos maria diez seis nbsp compilación documentos sobre estructura social rural pobló mismo capitán jorge robledo ciudad antioquia minas hallado ricas junto este pueblo río grande marta pasa cuando verano

Übersetzung von sufragana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFRAGANA

Erfahre, wie die Übersetzung von sufragana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sufragana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sufragana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sufragana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sufragana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suffer from it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sufragana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sufragana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sufragana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sufragana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sufragana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sufragana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sufragana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sufragana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sufragana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sufragana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sufragana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sufragana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sufragana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sufragana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sufragana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sufragana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sufragana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sufragana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sufragana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sufragana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sufragana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sufragana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sufragana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sufragana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFRAGANA»

Der Begriff «sufragana» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sufragana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sufragana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sufragana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUFRAGANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sufragana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sufragana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sufragana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFRAGANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sufragana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sufragana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección documental del Archivo Municipal de Lequeitio: ...
San Pedro de Veradona fasta siete mil; lleualo Francisco Adan de/ Yarza por sufragana./ Santa Cathalina de Guizaburuaga, quatro mil y trecientos; lleualos Francisco/ Adan de Yarza por sufragana./ Santa Maria de Lequeitio, diez y seis mil; ...
Javier Enríquez Fernández, 1992
2
Compilación de documentos sobre estructura social rural ...
... que pobló el mismo capitán Jorge Robledo, y es sufragana de la ciudad de Antioquia. (...). Las minas se han hallado muy ricas, junto a este pueblo, en el río grande de Santa Marta, que pasa junto a él. Cuando es verano sacan los indios y ...
Eduardo Ramos López, 1985
3
Opúsculos castellanos Noticias históricas sacadas del ...
... donde antes estaba la Silla, era del Arzobispado de Tarragona , é el dicho Arzobispo de Tarragona por haber sido la Ciudad de Occa donde el dicho Obispado antes estaba sujeta é sufragana , quería que lo fuese Burgos , adonde el dicho ...
Ambrosio de MORALES, 1793
4
Noticias históricas sacadas del Archivo de Uclés, de sus ...
... donde antes estaba la Silla, era del Arzobispado de Tarragona , é el dicho Arzobispo de Tarragona por haber sido la Ciudad de Occa donde el dicho Obispado antes estaba sujeta é sufragana , queria que lo fuese Burgos , adonde el dicho ...
Ambrosio de Morales, 1793
5
Obras completas
ron, la cual era también manera de negociar para reír los que lo viesen, pues siendo la Tierra Firme sufragana a la audiecia que está asentada en los Confines, y cayendo en su distrito, proveyeron ellos provisión para Panamá; mas al fin, ...
Pedro de Cieza de León, Carmelo Sáenz de Santa María, 1985
6
Historia de la Agricultura--Lecturas Complementarias
... de Bu riticá, nace un pequeño rio, hace mucha llanada, casi a manera de Valle , donde es. tá asentada la villa de minas que da por nombre Santa Fe, que pobló el mismo capitán Jorge Robledo, y es sufragana de la ciudad de Antioquia. (.
Iica
7
Reforma de la constitución y control de constitucionalidad
... del Nuevo Reino de Granada" en efecto, nos dice: "Desde que el General XIMÉNEZ DE QUESADA descubrió y pobló esta tierra del Nuevo Reino de Granada, que fue en el año treinta y siete, hasta el año cincuenta, siempre fue sufragana ...
‎2005
8
Opúsculos castellanos: crónica general de España, 2
... donde antes estaba la Silla, era del Arzobispado de Tarragona , é el dicho Arzobispo de Tarragona por haber sido la Ciudad de Occa donde el dicho Obispado ántes estaba sujeta é sufragana , quería que lo fuese Burgos , adonde el dicho ...
Ambrosio de Morales, 1793
9
Opúsculos castellanos... noticias históricas sacadas del ...
... donde ántes estaba la Silla, era del Arzobispado de Tarragona , é el dicho Arzobispo de Tarragona por haber sido la Ciudad de Occa donde el dicho Obispado ántes estaba sujeta é sufragana , quería que lo fuese Burgos , adonde el dicho ...
Ambrosio Morales, 1793
10
Crónica del Perú
es sufragana a la ciudad de Antioquía; por tanto, no hay que decir della. Las minas se han hallado muy ricas junto a este pueblo, en el río grande de Santa Marta, que pasa junto a él. Cuando es verano sacan los indios y negros en las playas ...
Pedro Cieza de León, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFRAGANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sufragana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jubilaci w Garbowie
... zgody komunistycznych władz na przyjazd do Polski papieża Pawła VI, potem święcenia biskupie sufragana lubelskiego bp. Bolesława Pylaka (29.05.1066), ... «Gość Lubelski, Aug 16»
2
Miejcie duszę, gorliwość i stałość
Marcin (1752–1801), pleban w Kadzidle i dziekan ostrołęcki, przedstawiony na sufragana przez biskupa płockiego Onufrego Kajetana Szembeka, ale ... «Gość Płocki, Aug 16»
3
Matka śląskiej ziemi
Po latach zastąpił go neogotycki, murowany (1890–99), konsekrowany 27 maja 1911 r. przez biskupa sufragana wrocławskiego Karola Augustina. «Gość Gliwicki, Aug 16»
4
Mazowiecki pastorał
Antoniego Juliana Nowowiejskiego (1909–1941) i jego sufragana Leona Wetmańskiego (1928–1941). W tym roku mija 75 lat od ich męczeńskiej śmierci. «Gość Płocki, Mai 16»
5
Ukradł z kościoła zabytkowe przedmioty i relikwie. Sąd nie zgodził ...
Sąd oddalił tym samym apelację obrońcy skazanego, który chciał wyeliminowania z zarzutów kradzieży listu biskupa Cybistry i sufragana warmińskiego ... «wPolityce.pl, Mai 16»
6
Z tego klasztoru idźcie do nieba
W 1889 r. przyjął święcenia kapłańskie z rąk biskupa sufragana Henryka Piotra Kossowskiego, a następnie pracował jako wikary w parafiach: Płoniawy, ... «Gość Płocki, Mai 16»
7
Jana Pawła II pomysł na młodzież
... radość, żywotność, zdrowy i sportowy tryb życia młodego wikarego, a później biskupa sufragana krakowskiego, arcybiskupa metropolity i kardynała niosły ze ... «Gość Krakowski, Apr 16»
8
radioem.pl » Powołani tego samego dnia
To była jakby trzecia odsłona początku posługi biskupiej nowego sufragana diecezji płockiej. Po święceniach biskupich w płockiej katedrze i prymicjach w ... «Radio eM 107,6 FM, Mär 16»
9
IPN odtajnia kolejne szuflady „szafy Kiszczaka”. Co jest w trzecim i ...
biskupa sufragana gnieźnieńskiego dr Jana Michalskiego (z dn. 04-08-1987 r.) i Andrzeja Micewskiego (z dn. 08-04-1987 r.), 8 str.;. IPN BU 3333/52: Pismo z ... «wPolityce.pl, Mär 16»
10
Ks. Jan Zieja – prorok piątego przykazania
Jana Ziei. Wypowiedzi: Mai Komorowskiej - aktorki; biskupa Władysława Miziołka - sufragana diecezji warszawskiej; Henryka Wujca - działacza związkowego i ... «Polskie Radio, Feb 16»

BILDER ÜBER «SUFRAGANA»

sufragana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sufragana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sufragana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z