Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sufridora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFRIDORA AUF SPANISCH

su · fri · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFRIDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sufridora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUFRIDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufridora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sufridora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Leidenden im Wörterbuch leidet. En el diccionario castellano sufridora significa que sufre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufridora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUFRIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFRIDORA

sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo
sufragista
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufrido
sufridor
sufrimiento
sufrir
sufumigación
sufusión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUFRIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
paridora
perseguidora
recibidora
reidora
transferidora
vividora

Synonyme und Antonyme von sufridora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFRIDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sufridora sufre todas tribulaciones madre después vender más ejemplares quot traducidos varios idiomas alejandra vallejo nágera regresa recopilación historias sufridora tras éxito alcanzado libro sido traducido nuevas sobre cotidiana batalla entre hijos diecisiete católicos puritanos colonización américa culto virgen maría adquirió mayoría

Übersetzung von sufridora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFRIDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von sufridora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sufridora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sufridora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

痛苦
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sufridora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suffering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معاناة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страдающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofrimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souffrance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengalami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苦しみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gerah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: ख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sofferenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cierpienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страждає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suferință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταλαιπωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lidande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lidelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sufridora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFRIDORA»

Der Begriff «sufridora» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sufridora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sufridora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sufridora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUFRIDORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sufridora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sufridora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sufridora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFRIDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sufridora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sufridora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Todas las tribulaciones de una madre sufridora
Después de vender más de 35.000 ejemplares de "Tribulaciones de una madre sufridora" y "Más tribulaciones de una madre sufridora", traducidos a varios idiomas, Alejandra Vallejo-Nágera regresa con la recopilación de todas las historias ...
Alejandra Vallejo-Nágera, 2011
2
Más Tribulaciones de una Madre Sufridora
Tras el éxito alcanzado con su libro Tribulaciones de una madre sufridora, que ha sido traducido a varios idiomas, Alejandra Vallejo-Nágera regresa con nuevas historias sobre la cotidiana batalla entre una madre y sus hijos de diecisiete ...
Alejandra Vallejo-Nágera, 2002
3
Católicos y puritanos en la colonización de América
El culto a la Virgen María adquirió su mayoría de edad en los siglos X y XI de la mano de un nuevo sentido de Dios como deidad sufridora. Tras el año mil, una vez que el milenio no llegó a materializarse, la figura de Dios, que había sido ...
Jorge Cañizares-Esguerra, 2008
4
Tratamiento del tabaquismo. Casos prácticos
LA. MUJER. SUFRIDORA. Descripción del caso Mujer de 59 años de edad que vive sola y actualmente está de baja laboral por larga enfermedad derivada por su neumólogo. Hasta hace 14 meses trabajaba de empleada en un ...
Francesc Abella Pons, Assumpció Vilarasau Durany (eds.)
5
Biblioteca de autores españoles
sufridora. frente. Soneto,. t,. xix,. r-. K>>. Sitviií J.icob los siete largos ailos. Soneto . t. iv, p. 191. Si son para mirar vuestra hermosura. Canción, t. vi, p. 270. Si son señale» del fruto. Jeroglifico, |t. xvi, p. i;,7. Si tanto os queréis honrar. Décima ...
Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
6
La Ilíada y La Odisea:
En seguida sacó los premios del duro pugilato: condujo al circoy ató en medio de éluna mula de seis años, cerril, difícil de domar,que había de ser sufridora del trabajo; y puso para elvencido unacopadedoble asa. Y, estandoen pie, dijoalos ...
Homero, 2013
7
Adiós, Princesa
Pero manteniendo esa actitud hierática de los acostumbrados a los reveses, a las hostias de la vida. Es una sufridora. Pero una sufridora interior. Fría, orgullosa, cabeza alta, indestructible. Alonso, por contra, no está hecho de esa madera de ...
David Rocasolano Llaser, 2013
8
El Hilo del destino: novela original
¡Y esto dices tú, Maria! — respondió Julian con alguna impaciencia. — ¡Tú que tampoco descansas un instante 1... y á quien quiere el destino maldito que nos persigue hacer mayor sufridora que á nosotros de las desgracias ; porque , al fin  ...
Ossiana, 1853
9
Rimas HumanasY Divinas
Sirvan de ramo á sufridora frenteLas aspas de la tuya, osquillo fiero,No á sepan- quantos de civil tintero, ~> Ni en pretina escolástica pendiente: . i.V Jamas humano pié la planta asiente Sobre la piel del arrugado cuero, Antes al Mayo que ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1792
10
La mirada de las mujeres en la sociedad de la información
Las mujeres estereotípicas más comunes son: — La chica buena. Lo es porque acepta el sistema, es sufridora, ingenua y conformista. Suele ser joven, pero discretamente hermosa y generalmente de clase social y nivel cultural medio- bajo.
Felicidad Loscertales Y Trinidad Núñez

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFRIDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sufridora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
María José Galera: una sufridora desde que salió de GH1
No ha sido una vida fácil la de María José Galera. La primera expulsada de la historia de Gran Hermano 1 vuelve a la televisión después de vivir sus 15 minuto ... «Qué Me dices!, Sep 16»
2
El ala rota
Ella es una mujer devota y sufridora, como muchas de las mujeres del siglo XX. Entregada por los demás, El ala rota se divide en cuatro capítulos marcados por ... «Underbrain Mgz, Sep 16»
3
Hillary, de esposa sufridora a una mujer para la historia
Es la primera candidata a la Presidencia de Estados Unidos, el puesto que ocupó su marido cuyos devaneos sexuales tanto la humillaron. Hillary Clinton está a ... «El Español, Jul 16»
4
Shakira, sufridora con España, maternal con sus hijos: disgusto de ...
Madrid.- Shakira fue una sufridora más en el partido entre España e Italia en París. Una derrota que dejaba finalmente a la selección fuera de la Eurocopa de la ... «La Voz Libre, Jun 16»
5
Samantha, la sufridora esposa
Dicen que la victoria tiene centenares de padres mientras la derrota es huérfana. Huérfana parecía Samantha a la puerta del 10 de Downing Street, junto a ... «Republica.com, Jun 16»
6
Lo que ha sido de Belén Rueda desde que se 'divorció' de Resines
La a veces llamada 'sufridora oficial' del cine español ha alcanzado los 51 años convertida en una consumada profesional que siempre parece dispuesta a ... «Vanitatis, Apr 16»
7
Una "pecadora fiestera", virgen por voto y "pija" sufridora entre las ...
Entre las cinco jóvenes que quieren consagrar su vida a Dios hay personalidades muy distintas. La más llamativa fue la de Maria Fernanda a la que le ... «VerTele, Apr 16»
8
Marimar Blanco: "Siempre me ha tocado ir de sufridora"
Me toca estar de sufridora, siempre me ha tocado ir en las listas de sufridora”. Le ocurrió en 2012 cuando perdió su escaño en el Parlamento Vasco. Iba la sexta ... «Público, Dez 15»
9
Las 'sufridoras': estas son las mujeres que decidirán las elecciones
Comencemos con los datos que señalan a las sufridoras como las encargadas del horneado final del pastel electoral. Concluyen los expertos que estamos ... «El Mundo, Okt 15»
10
Marian, 60 años: "Votaría a quien me garantice que me devolverá la ...
La primera sensación es que a la sufridora que está a punto de abrir la puerta no le puede ir del todo mal el cuento. Pero al segundo sorbo de café con leche, ... «El Mundo, Okt 15»

BILDER ÜBER «SUFRIDORA»

sufridora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sufridora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sufridora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z