Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sureño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUREÑO AUF SPANISCH

su · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUREÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sureño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUREÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sureño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sureño

Südlich

Sur

Der Süden oder Meridion ist der Himmelspunkt, der auf einem Meridian die Richtung zum Südpol angibt. Es ist einer der vier Himmelsrichtungen, die sich diametral gegenüber dem Norden befinden. Es ist die Richtung entlang eines Meridians um 90 ° im Uhrzeigersinn aus dem Osten. In der nördlichen Hemisphäre fällt es mit der Lage der Sonne am Mittag zusammen; In der südlichen Hemisphäre ist im Gegenteil der Kardinalpunkt gegenüber der Lage der Sonne am Mittag. Es wird gewöhnlich als der Kardinalpunkt als die Richtung und die Region oder der untere Teil eines Landes oder geographischen Gebietes bezeichnet, das durch Konvention im unteren Bereich von Karten, Diagrammen und Plänen dargestellt wird. Die Meridianlinie am Horizont verläuft durch zwei Punkte im Norden und Süden. Was im Süden ist, ist im Süden oder gehört nach Süden, heißt südlich, australisch oder südlich. El Sur o meridión es el punto cardinal que indica, sobre un meridiano, la dirección al Polo Sur. Es uno de los cuatro puntos cardinales, situado diametralmente opuesto al Norte. Es la dirección a lo largo de un meridiano a 90° en sentido horario del Este. En el hemisferio norte coincide con la posición del Sol al mediodía; en el hemisferio sur es, al contrario, el punto cardinal opuesto a la posición del Sol al mediodía. Se suele denominar así tanto al punto cardinal como a la dirección y a la comarca o parte inferior de un país o zona geográfica, que por convención se representa en la zona inferior de mapas, cartas y planos. La recta meridiana sobre el horizonte pasa por dos puntos el Norte y el Sur. Lo que es del sur, está en el sur o pertenece al sur, se denomina sureño, austral o meridional.

Definition von sureño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Süden im spanischen Wörterbuch gehört oder ist relativ zum Süden. Eine weitere Bedeutung von Southern im Wörterbuch ist auch, dass es sich im südlichen Teil eines Landes befindet. La definición de sureño en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sur. Otro significado de sureño en el diccionario es también que está situado en la parte sur de un país.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sureño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
algecireño
al·ge·ci·re·ño
apureño
a·pu·re·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
castreño
cas·tre·ño
gibraltareño
gi·bral·ta·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
imbabureño
im·ba·bu·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
mureño
mu·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
santafereño
san·ta·fe·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUREÑO

surco
surcoreana
surcoreano
surculada
surculado
súrculo
surculosa
surculoso
surdir
sureña
sureste
surf
surfactante
surfilar
surfing
surfista
surgidero
surgidor
surgidora
surgimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUREÑO

alcalareño
alcazareño
alpujarreño
caroreño
casanareño
castoreño
cereño
cerreño
desgreño
fuereño
guaireño
ibaguereño
ibarreño
moguereño
montereño
olimareño
salgareño
santaclareño
sobreño
sucreño

Synonyme und Antonyme von sureño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUREÑO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sureño» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sureño

MIT «SUREÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sureño austral meridional clasificados campo joyas huayno tupiza rock bife meridión punto cardinal indica sobre meridiano dirección polo cuatro puntos cardinales situado diametralmente opuesto norte largo sentido horario este perteneciente relativo otro también potrillo versos argentino lenguaje popular angeles acento manuel cachán colección rostro máscara cachan isla negra quechua sureño unificado pudricion radocales frijol control añublo pudrición radical sclerotium enfermedad causada hongo rolfsii sacc presenta muchos países regiones situadas entre latitudes calor aspectos movimiento agrario

Übersetzung von sureño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUREÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von sureño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sureño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sureño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南方人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sureño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

southern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दक्षिणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجنوبي أحد أبناء الجنوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

южанин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

habitante do sul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষিণাঁচলবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sudiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang selatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Südländer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

southerner
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남국의 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

southerner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân ở miền nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

southerner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दक्षिणात्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güneyli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meridionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

południowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

южанин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

meridional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτοικος του νότου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Suidelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sydlänning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

southerner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sureño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUREÑO»

Der Begriff «sureño» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.001 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sureño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sureño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sureño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUREÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sureño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sureño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sureño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUREÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sureño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sureño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Angeles con acento sureño
Manuel Cachán. Angeles con acento sureño Colección El rostro y la máscara Angeles con acento sureño Manuel Cachan m ISLA negra ©Manuel.
Manuel Cachán, 1997
2
Pudricion radocales del frijol y su control
7. AÑUBLO SUREÑO El añublo sureño, o pudrición radical por Sclerotium, es una enfermedad causada por el hongo Sclerotium rolfsii Sacc. Se presenta en muchos países y regiones situadas entre los 38° de las latitudes norte y sur.
3
La Guia Completa sobre Terrazas:
4' 5' 6' T 8' 9' 10' U' 12' Viga de Pino Sureño 1-2 xi 1-2x6 1-2x6 l-lxh 2-2x6 2-2x6 2 -2x8 2-2x8 2-2x10 Viga de Pino Ponderosa 1-2 xi 1-2x6 1-2x8 2-2x8 2-2x8 2-2x8 2-2x10 2-2x10 2-2x12 6 D Base esquinera 654 ...
‎2010
4
Razas en conflicto: perspectivas sociológicas
Por otra parte, el sureño se opone frontalmente, por tradición, a la igualdad de los negros en sí misma, cosa que el del norte no hace. Puede, en privado, ser mucho más indulgente que el norteño, pero no está tan dispuesto como él a aceptar ...
Eduardo Terrén, 2002
5
La reconstrucción del sur en la narrativa de George W. Cable ...
El. escritor. sureño. de. postguerra. Louis D. Rubin examina la relación entre la obra literaria y la sociedad y afirma que existe una relación estrecha y creativa. Los esfuerzos del escritor para darle orden y significado a la vida a través del ...
Carme Manuel Cuenca, 2011
6
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
disposición de compradores y vendedores de pino sureño para transacciones en los reclamos por gradación y para la inspección y certificación de grados. Las reglas de gradación de pino sureño cubren: o Disposiciones generales de ...
Iica, 1988
7
Principales enfermedades virales del frijol en América ...
tíifdrim6ci cides del f nj oi causadas por virus transmitidos por cnsomciicios Las principales enfermedades del frijol causadas por virus transmitidos por crisomélidos son el mosaico sureño, el mosaico suave, el mosaico severo y el mosaico ...
Francisco José Morales, 1988
8
El sistema Wing Chung. La ciencia del campo central:
Se transfirió al templo sureño luego de la llegada de Da Jung. Sería fácil inferir que Da Jung puede haber tenido influencia significativa en traer a su sobresaliente maestro al templo sureño para participar en la creación del Wing Chun y de ...
Leandr Crivellari, 2007
9
Historia del Jazz clásico
sureño. Con anterioridad a 1900, entre la población negra del sur de Estados Unidos existía gran diversidad de música bailable. Los jolgorios y bailes de fin de semana, con frecuencia celebrados en graneros rurales, muchas veces ...
Frank Tirro, 2007
10
Manual--mercadeo de productos agrícolas de la Cuenca del Caribe
Las fuentes de informacion sobre normas de calidad para pino sureño y productos de madera dura del Este que se colocan en el mercado de Estados Unidos son las que siguen: La Oficina de Inspección del Pino Sureño (Southern Pine ...
‎1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUREÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sureño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
McConaughey, rebelde sureño en "Los hombres libres de Jones"
New Knight (Matthew McConaughey) es un rebelde granjero sureño que, durante la Guerra de Secesión americana, se enfrenta al Ejército Confederado, del ... «Noticias de Gipuzkoa, Sep 16»
2
McConaughey, un rebelde granjero sureño en 'Los hombres de Jones'
Gary Ross ('Los juegos del hambre', 'Seabiscuit') dirige 'Los hombres de Jones', un drama épico ambientado en la Guerra Civil estadounidense y que narra la ... «El Correo, Sep 16»
3
HONDURAS LLUVIAS Decretan alerta roja en un departamento ...
La Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) de Honduras declaró hoy "alerta roja" (emergencia) en el departamento sureño de Choluteca, donde se ... «EFE, Sep 16»
4
Vuelven los 7 moles a "El Sureño" de Torreón
Vuelven los 7 moles a "El Sureño" de Torreón. Estefanía Gómez, propietaria del restaurante, informó que la "Sexta Feria del Mole y el Mezcal" se realizará todo ... «Milenio.com, Aug 16»
5
Regidor sureño y esposa continuarán en prisión
El regidor de El Triunfo, Choluteca, José Adán Castillo Velásquez, y su esposa, Tomasa del Carmen Escalante Vallecillo, quedaron en prisión por orden de un ... «La Tribuna.hn, Aug 16»
6
Vecinos denuncian contaminación por parte de Tecoil
El Sureño pudo corroborar la existencia de esa gran nube de humo de color muy oscuro que emana de la planta que la empresa tiene en cercanías de la ... «El Sureño, Aug 16»
7
"Cristina me usó de forro", disparó Lázaro Báez, el empresario ...
se preguntó el empresario sureño en una extensa entrevista con el portal Infobae.com. Báez también negó ser el testaferro de la familia Kirchner. -¿Cuando ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
8
Pokémon GO: ¿llegó a Chile? Juego toma por sorpresa al país ...
Sólo en una zona del país sureño el juego ya está disponible y desde hace dos semanas algunos usuarios ya pueden evolucionar, enfrentarse a gimnasios y ... «Perú.com, Jul 16»
9
25 años de diario “El Sureño
Días atrás diario “El Sureño” cumplió 25 años y lo festejó con su staff. En la oportunidad compartimos algunas imágenes. «El Sureño, Jul 16»
10
Estilo sureño: la unión hace la fuerza
En José Mármol, se activó el Espacio Cooperativo Futuro, punto de encuentro para diseño & rock. Ahí, los músicos del sello conceptual Fax Records tocarán ... «Clarín.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «SUREÑO»

sureño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sureño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sureno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z