Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sureña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUREÑA AUF SPANISCH

su · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUREÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sureña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUREÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sureña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sureña

Südlich

Sur

Der Süden oder Meridion ist der Himmelspunkt, der auf einem Meridian die Richtung zum Südpol angibt. Es ist einer der vier Himmelsrichtungen, die sich diametral gegenüber dem Norden befinden. Es ist die Richtung entlang eines Meridians um 90 ° im Uhrzeigersinn aus dem Osten. In der nördlichen Hemisphäre fällt es mit der Lage der Sonne am Mittag zusammen; In der südlichen Hemisphäre ist im Gegenteil der Kardinalpunkt gegenüber der Lage der Sonne am Mittag. Es wird gewöhnlich als der Kardinalpunkt als die Richtung und die Region oder der untere Teil eines Landes oder geographischen Gebietes bezeichnet, das durch Konvention im unteren Bereich von Karten, Diagrammen und Plänen dargestellt wird. Die Meridianlinie am Horizont verläuft durch zwei Punkte im Norden und Süden. Was im Süden ist, ist im Süden oder gehört nach Süden, heißt südlich, australisch oder südlich. El Sur o meridión es el punto cardinal que indica, sobre un meridiano, la dirección al Polo Sur. Es uno de los cuatro puntos cardinales, situado diametralmente opuesto al Norte. Es la dirección a lo largo de un meridiano a 90° en sentido horario del Este. En el hemisferio norte coincide con la posición del Sol al mediodía; en el hemisferio sur es, al contrario, el punto cardinal opuesto a la posición del Sol al mediodía. Se suele denominar así tanto al punto cardinal como a la dirección y a la comarca o parte inferior de un país o zona geográfica, que por convención se representa en la zona inferior de mapas, cartas y planos. La recta meridiana sobre el horizonte pasa por dos puntos el Norte y el Sur. Lo que es del sur, está en el sur o pertenece al sur, se denomina sureño, austral o meridional.

Definition von sureña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Süd im Spanischen Wörterbuch gehört zum oder ist mit dem Süden verwandt. Eine weitere Bedeutung von Southern im Wörterbuch ist auch, dass es sich im südlichen Teil eines Landes befindet. La definición de sureña en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sur. Otro significado de sureña en el diccionario es también que está situado en la parte sur de un país.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sureña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUREÑA


alcarreña
al·ca·rre·ña
apureña
a·pu·re·ña
barreña
ba·rre·ña
breña
bre·ña
cacereña
ca·ce·re·ña
carreña
ca·rre·ña
casanareña
ca·sa·na·re·ña
castreña
cas·tre·ña
cureña
cu·re·ña
greña
gre·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
imbabureña
im·ba·bu·re·ña
orureña
o·ru·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
ribereña
ri·be·re·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUREÑA

surcir
surco
surcoreana
surcoreano
surculada
surculado
súrculo
surculosa
surculoso
surdir
sureño
sureste
surf
surfactante
surfilar
surfing
surfista
surgidero
surgidor
surgidora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUREÑA

alcalareña
alcazareña
algecireña
alpujarreña
bocatoreña
caroreña
cerreña
gibraltareña
guadalajareña
guaireña
herreña
ibaguereña
ibarreña
lugareña
madreña
moguereña
porvenireña
santaclareña
santafereña
sucreña

Synonyme und Antonyme von sureña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUREÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sureña tierra radio turistica peluqueria distribuidora horchata meridión punto cardinal indica sobre meridiano dirección polo cuatro puntos cardinales situado diametralmente opuesto norte largo sentido horario este perteneciente relativo otro también sumisión rebeldía representación tipología mujer hidrografía sistema corriente otredad california sureña ictioplancton región carreta chilena miscelánea santiago vidaurri confederación desafío imágenes lillian tropilla poesías camperas mito innovación narrativa estadounidense nuevo embargo popularidad literatura después guerra civil puede justificar exclusivamente caluroso recibimiento dispensó necesario propongo hacer continuación rastrear nbsp

Übersetzung von sureña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUREÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von sureña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sureña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sureña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南部的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sureña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Southern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दक्षिण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنوبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

южный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meridional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষিণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

du sud
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

südlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

南方
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남쪽의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kidul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phía Nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दक्षिण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güney
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

meridionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

południowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

південний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sudic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νότιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suidelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

södra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sørlige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sureña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUREÑA»

Der Begriff «sureña» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sureña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sureña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sureña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUREÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sureña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sureña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sureña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUREÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sureña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sureña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mito e innovación en la narrativa estadounidense del Nuevo ...
Sin embargo, la popularidad de la literatura sureña después de la Guerra Civil no se puede justificar exclusivamente por el caluroso recibimiento que el Norte le dispensó. Es necesario -y es lo que me propongo hacer a continuación- rastrear ...
Carme Manuel Cuenca, 1994
2
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
Otros, por el contrario, dicen que le coufió á Sureña. Si queremos atenemos á los primeros, nos vemos obligados á confesar que ignoramos el verdadero nombre del general parlo, que marchó á la Mesopotamia; si queremos atenernos á los ...
Salvador COSTANZO, 1858
3
La reconstrucción del sur en la narrativa de George W. Cable ...
Su obra es, sin embargo, una defensa del Sur que reconoce sus deficiencias. Respecto a su inserción dentro de la tradición literaria sureña, cabe subrayar que el hecho de designar a George Washington Cable y a Thomas Nelson Page  ...
Carme Manuel Cuenca, 2006
4
Un Comentario de la Epístola a Los Gálatas
Igual que en el volumen del mismo título de A. S. Peake (sustituido por el de Fuller)85 se adopta la hipótesis sureña, pero en contra de lo que opina Peake se subestima el valor histórico de Hechos. Fuller afirma que «la motivación, ...
F. F. Bruce, 2010
5
Páginas de un diario de la guerra civil
Situadas en el ojo del huracán de la crisis social de la región, las mujeres eran conscientes de que su disentimiento público ponía en peligro los pilares sobre los que sustentaban los credos de la causa sureña. Según Goodwyn Jones, “la ...
Mary Chesnut, 2011
6
Administración: de la teoría a la acción
Especiera Sureña S.A. es una mediana empresa fundada y radicada en nuestro medio desde comienzos de la década de 1 950. Es un típico negocio de familia, que se encuentra al frente de tres hermanos integrantes de la segunda ...
Raúl Fernando Ortiz
7
Entre la alianza y la confrontación: Pablo Zárate Willka y ...
En segundo lugar la élite sureña manejaba, en contraposición, una lógica más señorial, aristócrata y apegada a las jerarquías sociales heredadas de la Colonia. Precisamente, conscientes de esto, uno de los elementos más importantes ...
Pilar Mendieta, 2010
8
El Futuro Imposible
693 La potencialidad simbólica de la Alteridad de la Otredad Absoluta y la “ América sureña” ........................................ ... .694 La posibilidad del “Naturalismo” como alternativa en el proceso de autosubjetivación colectiva en la “América sureña” .
Aloé Victor Dante
9
Los Enfoques Ecosistémicos y los Océanos: Exposiciones ...
Figura 19 Proporciones de las especies en los estudios de los demersales australes Merluza sureña Calamar de Humbold 9% 1% Polaca austral 23% Fuente: Instituto de Fomento Pesquero, 2006 en los últimos años un significativo valor ...
‎2010
10
Ensayos sobre budismo zen
Su escuela, conocida como Norteña, en contraste con la escuela Sureña de Hui- néng prosperó mucho mejor en el Norte que aquélla en el Sud. Pero cuando Ma- tsu (muerto en el año 788) y Shih-t'ou (700-790) iniciaron su propaganda ...
Daisetz Teitaro Suzuki, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUREÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sureña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
100 Montaditos, la Sureña y The Good Burger implantarán el ...
... propietaria de 100 Montaditos o La Sureña, contar con este sistema - JOSE ... 100 Montaditos, Cervecería La Sureña y The Good Burger (TGB) en España, ... «ABC.es, Sep 16»
2
Al menos 4 muertos y 30 heridos deja terremoto en región sureña ...
Al menos 4 muertos y 30 heridos dejó un terremoto de magnitud 5,2 en la escala abierta de Richter que se sintió durante la noche del domingo en la provincia ... «Te Interesa, Aug 16»
3
El cartel machista aparecido en un local de La Sureña
Borja, del blog Borjalona, publicó ayer en su cuenta de Twitter una fotografía del cartel que se encontró mientras paseaba. Estaba en la puerta de La Sureña y ... «Amenzing, Jul 16»
4
Nace en Córdoba una federación de criadores de gallina sureña
El Centro Agropecuario Provincial, organismo dependiente de la Diputación de Córdoba, ha acogido recientemente la constitución de la Federación Andaluza ... «Cordópolis, Jul 16»
5
100 Montaditos y La Sureña lanzarán el servicio de envío a domicilio
Restalia, el grupo dueño de 100 Montaditos, La Sureña y TGB, abrirá 600 locales y creará 3.000 empleos en tres años. Grupo Restalia nació hace apenas 16 ... «Expansión.com, Jul 16»
6
Rescatan a 18 mujeres víctimas de trata en sureña provincia argentina
Una serie de allanamientos realizados en cinco prostíbulos permitió que 18 mujeres, víctimas de trata de personas, fueran rescatadas en la sureña provincia ... «Terra.com, Jul 16»
7
Nace la Federación Andaluza de Criadores de Gallina Sureña
Córdoba ha acogido la asamblea fundacional de la Federación Andaluza de Asociaciones de Criadores de la Gallina Sureña, acto que se ha celebrado en los ... «Andalucía Información, Jul 16»
8
El dueño de 100 Montaditos, La Sureña y TGB creará 375 puestos ...
Grupo Restalia prevé crear durante los próximos meses de verano 375 empleos gracias a las 25 aperturas previstas por sus tres marcas 100 Montaditos, ... «Heraldo.es, Jun 16»
9
Gobierno chileno decreta estado de catástrofe para costa sureña ...
MONTEVIDEO (Sputnik)— La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, emitió un decreto de catástrofe para la región sureña de Los Lagos, cuyo borde costero ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
10
Belleza sureña llega a EL HERALDO
La belleza y el carisma de la mujer sureña recorrieron la sala de redacción de EL HERALDO. Nueve chicas que aspiran a la corona de la feria de San Lorenzo ... «ElHeraldo.hn, Jul 15»

BILDER ÜBER «SUREÑA»

sureña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sureña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/surena>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z