Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desgreño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESGREÑO AUF SPANISCH

des · gre · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESGREÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desgreño ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESGREÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desgreño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desgreño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desgreño im Spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von Kräuseln oder Kräuseln. Eine andere Bedeutung von verärgert im Wörterbuch ist auch Unordnung, Vernachlässigung, Nachlässigkeit. La definición de desgreño en el diccionario castellano es acción y efecto de desgreñar o desgreñarse. Otro significado de desgreño en el diccionario es también desorden, desidia, incuria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desgreño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESGREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
algecireño
al·ge·ci·re·ño
almagreño
al·ma·gre·ño
apureño
a·pu·re·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
castreño
cas·tre·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
imbabureño
im·ba·bu·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
santafereño
san·ta·fe·re·ño
sureño
su·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESGREÑO

desgrado
desgraduar
desgramar
desgranada
desgranado
desgranador
desgranadora
desgranamiento
desgranar
desgrane
desgranzar
desgrasante
desgrasar
desgrase
desgravación
desgravar
desgreñada
desgreñado
desgreñar
desguabilado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESGREÑO

alcalareño
alcazareño
alpujarreño
caroreño
casanareño
castoreño
cereño
cerreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
ibarreño
moguereño
montereño
olimareño
salgareño
santaclareño
sobreño
sucreño

Synonyme und Antonyme von desgreño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESGREÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desgreño acción efecto desgreñar desgreñarse otro también desorden desidia incuria globalizacion pobreza solo entre colombia conoce como administrativo estado perdió millones dólares equivale gran parte gobierno piensa recaudar última reforma tributaria nbsp secretos pueblo novela social costumbres veterano independencia tomando pié letra palabras sirviente penetró patio interior quüdó menos sorprendido habitaciones saciedad reinab todo aquel espacioso pide providencia arriva primera hora

Übersetzung von desgreño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESGREÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von desgreño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desgreño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desgreño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desgreño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desgreño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I cracked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desgreño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desgreño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desgreño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desgreño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desgreño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desgreño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desgreño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desgreño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desgreño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desgreño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desgreño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desgreño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desgreño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desgreño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desgreño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desgreño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desgreño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desgreño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desgreño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desgreño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desgreño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desgreño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desgreño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desgreño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESGREÑO»

Der Begriff «desgreño» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.739 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desgreño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desgreño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desgreño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESGREÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desgreño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desgreño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desgreño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESGREÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desgreño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desgreño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Globalizacion Y Pobreza
Solo entre 1996 y 1999, por lo que en Colombia se conoce como “desgreño” administrativo, el Estado perdió 500 millones de dólares86 , lo que equivale a gran parte de lo que el gobierno piensa recaudar en su última reforma tributaria. 87 ...
Alberto Romero, 2002
2
Los secretos del pueblo: novela social y de costumbres
El veterano de la independencia, tomando al pié de la letra las palabras del sirviente, penetró en el patio interior y no quüdó menos sorprendido al ver el desgreño de las habitaciones y la saciedad que reinab * en todo aquel espacioso ...
Martín Palma, 1869
3
1818 [i. e. Mil ochocientos diez y ocho]: (guerra de ...
Uli cumplido modelo de desacierto y desgreño en el campo militar, lo cual impidió se aprovecharan las numerosas visitas de la fortuna fijando su voluble marcha. Sólo es posible invocarla como grandioso ejemplo de cuanto puede la unidad ...
Francisco Javier Vergara y Velasco, 1818
4
Memorias postumas del brigadier general d. Jose M. Paz: ...
tíf que la marcha se hacia con tanto desgreño, improvw dencia o falta de precaucion que en la Abra de Cortaderas, perdimos algunos negros helados de frio y que el pequeño rio de Humahuaca nos arrebato otros que se ahogaron pof que ...
José María Paz, 1855
5
Peregrinacion de Alpha (M. Ancizar) por las provincias del ...
manifiesta en el abandono i desgreño en que dejó las cosas de su ministerio, patentes a los ojos de cualquiera, por mas que el caritativo Dr. Ceron se empeñaba en disimularlos. No obstante la pobreza del suelo para la agrícultura, los ...
Manuel ANCIZAR, 1853
6
Trabajo y desempleo: trajedia nacional : propuestas y soluciones
VI. DESGREÑO. DEL. CONGRESO,. ASAMBLEAS. Y. CONCEJOS. Al mirar a través de los rayos equis la radiografía actual de nuestro país, no puede uno dejar pasar en la observación al Congreso de la República, que contrario a lo que ...
Leonel Cruz Trujillo, 1990
7
Misión rural, una perspectiva regional: informe final
Es preciso entonces avanzar en la lucha frente a toda forma de caciquismo regional, despersonalizando los institutos que atienden funciones en lo rural, y venciendo, en últimas, el clientelismo y el desgreño administrativo. Contribuye con lo ...
‎1998
8
La vorágine
Aunque el mulato me señalaba las sabanetas donde anochecimos la víspera, fueme imposible reconocerlas, por su semejanza con las demás; pero advertía el rastro del ventarrón en el desgreño de los ramajes, en los fulminados troncos de  ...
José Eustasio Rivera, 2012
9
Documentos parlamentarios: Discursos de apertura en las ...
... la ltepúbliea desde 18,'K); porque comparando el cuadro consolador que ofrece nuestra actual situación económica, con el estado de penuria i desgreño en que permaneció la Hacienda nacional mientras duraron los disturbios políticos, ...
Chile. Congreso Nacional, 1838
10
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
El desgreño que sufrió la Iglesia durante la guerra de la Independencia y el alejamiento de pastores diocesanos que atendieran debidamente a la formación de clero ilustrado y virtuoso, influyó notablemente en que se concediera la ...
José María Cordovez Moure, 1946

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESGREÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desgreño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Urge una gerencia para el Centro
Nunca se había notado tanto el desgreño del Centro como hoy, con invasiones de todo tipo creciendo libremente por todas partes, degradando esta “caja ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
2
Expulsadas tres entidades del Distrito de Colombia Compra ...
Este es otro ejemplo del desgreño administrativo que heredó la actual administración porque hay que dejar claro que fueron órdenes de compra firmadas y ... «HSB Noticias, Jul 16»
3
Desgreño universitario: Carlos Guevara Mann
En 22 años de satrapía, las asignaciones presupuestarias a la Universidad de Panamá ascienden a 2 mil 964 millones de dólares. Así como se lee: entre 1995 ... «La Prensa, Jun 16»
4
Parque Apolo, desgreño vergonzoso
El Parque Apolo es especialmente emblemático porque tiene la casa de Rafael Núñez enfrente, además de albergar los restos del propio expresidente en su ... «El Universal - Colombia, Jun 16»
5
Las tres del tintero
Ahora ha ordenado liquidar unilateralmente el contrato mientras Fajardo y sus esperanzas de ser presidente siguen dando demostración de su desgreño para ... «Las2orillas, Jun 16»
6
Malos negociadores
Contrasta la aplanadora de la Unidad Nacional, a la hora de los tejemanejes y aprobaciones, con la ya probada ineptitud —a veces fruto del desgreño o la ... «ElEspectador.com, Jun 16»
7
Informe revela desgreño en materia de adopción de niños
Idalia Martínez, directora del Senniaf, en la Asamblea para presentar el informe sobre la Ley 46, pero terminó acusando las organizaciones que trabajan el ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
8
“A Rosa Elvira también la mataron el machismo, la desidia y el ...
Inicio; »; Nación; »; “A Rosa Elvira también la mataron el machismo, la desidia y el desgreño”. Nación. Mayo 17, 2016 07:55 am. El Tiempo | El Tiempo | El ... «Pulzo, Mai 16»
9
El amor del genio
Alejada de los rollos y del carácter fuerte de Doña Florinda y a kilómetros de distancia del desgreño y la confusión de La Chimoltrufia, Florinda Meza a su edad, ... «Panamá América, Mai 16»
10
Denuncian 'desgreño' económico y administrativo en Multipropósito
La empresa Multipropósito de Calarcá estaba siendo 'desvalijada' sistemáticamente por su propio socio mayoritario Jorge E. Sanabria Sánchez, representante ... «La Cronica del Quindio, Apr 16»

BILDER ÜBER «DESGREÑO»

desgreño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desgreño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desgreno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z