Bedeutung von "suscribir" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON SUSCRIBIR AUF SPANISCH

sus · cri · bir

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUSCRIBIR

Suscribir ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs suscribir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SUSCRIBIR AUF SPANISCH

Definition von suscribir im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Abonnierens im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, am Ende oder am Ende einer Schrift zu unterschreiben. Eine andere Bedeutung des Abonnierens im Wörterbuch besteht darin, der Meinung von jemandem zuzustimmen. Abonnieren ist auch das Sprichwort einer Person: Sich selbst zwingen, wie andere zur Zahlung eines Betrages für jede Arbeit oder Firma beizutragen.

La primera definición de suscribir en el diccionario de la real academia de la lengua española es firmar al pie o al final de un escrito. Otro significado de suscribir en el diccionario es convenir con el dictamen de alguien. Suscribir es también dicho de una persona: Obligarse a contribuir como otras al pago de una cantidad para cualquier obra o empresa.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SUSCRIBIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo suscribo

tú suscribes / suscribís

él suscribe

nos. suscribimos

vos. suscribís / suscriben

ellos suscriben

Pretérito imperfecto

yo suscribía

tú suscribías

él suscribía

nos. suscribíamos

vos. suscribíais / suscribían

ellos suscribían

Pret. perfecto simple

yo suscribí

tú suscribiste

él suscribió

nos. suscribimos

vos. suscribisteis / suscribieron

ellos suscribieron

Futuro simple

yo suscribiré

tú suscribirás

él suscribirá

nos. suscribiremos

vos. suscribiréis / suscribirán

ellos suscribirán

Condicional simple

yo suscribiría

tú suscribirías

él suscribiría

nos. suscribiríamos

vos. suscribiríais / suscribirían

ellos suscribirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he suscrito, suscripto

tú has suscrito, suscripto

él ha suscrito, suscripto

nos. hemos suscrito, suscripto

vos. habéis suscrito, suscripto

ellos han suscrito, suscripto

Pret. Pluscuamperfecto

yo había suscrito, suscripto

tú habías suscrito, suscripto

él había suscrito, suscripto

nos. habíamos suscrito, suscripto

vos. habíais suscrito, suscripto

ellos habían suscrito, suscripto

Pretérito Anterior

yo hube suscrito, suscripto

tú hubiste suscrito, suscripto

él hubo suscrito, suscripto

nos. hubimos suscrito, suscripto

vos. hubisteis suscrito, suscripto

ellos hubieron suscrito, suscripto

Futuro perfecto

yo habré suscrito, suscripto

tú habrás suscrito, suscripto

él habrá suscrito, suscripto

nos. habremos suscrito, suscripto

vos. habréis suscrito, suscripto

ellos habrán suscrito, suscripto

Condicional Perfecto

yo habría suscrito, suscripto

tú habrías suscrito, suscripto

él habría suscrito, suscripto

nos. habríamos suscrito, suscripto

vos. habríais suscrito, suscripto

ellos habrían suscrito, suscripto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo suscriba

tú suscribas

él suscriba

nos. suscribamos

vos. suscribáis / suscriban

ellos suscriban

Pretérito imperfecto

yo suscribiera o suscribiese

tú suscribieras o suscribieses

él suscribiera o suscribiese

nos. suscribiéramos o suscribiésemos

vos. suscribierais o suscribieseis / suscribieran o suscribiesen

ellos suscribieran o suscribiesen

Futuro simple

yo suscribiere

tú suscribieres

él suscribiere

nos. suscribiéremos

vos. suscribiereis / suscribieren

ellos suscribieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube suscrito, suscripto

tú hubiste suscrito, suscripto

él hubo suscrito, suscripto

nos. hubimos suscrito, suscripto

vos. hubisteis suscrito, suscripto

ellos hubieron suscrito, suscripto

Futuro Perfecto

yo habré suscrito, suscripto

tú habrás suscrito, suscripto

él habrá suscrito, suscripto

nos. habremos suscrito, suscripto

vos. habréis suscrito, suscripto

ellos habrán suscrito, suscripto

Condicional perfecto

yo habría suscrito, suscripto

tú habrías suscrito, suscripto

él habría suscrito, suscripto

nos. habríamos suscrito, suscripto

vos. habríais suscrito, suscripto

ellos habrían suscrito, suscripto

MODO IMPERATIVO

Imperativo

suscribe (tú) / suscribí (vos)
suscribid (vosotros) / suscriban (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

suscribir

Participio

suscrito, suscripto

Gerundio

suscribiendo

SYNONYME VON «SUSCRIBIR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suscribir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von suscribir

apoyar · firmar · respaldar

ANTONYME VON «SUSCRIBIR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «suscribir» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von suscribir

rebatir · rechazar

ÜBERSETZUNG VON SUSCRIBIR

Erfahre, wie die Übersetzung von suscribir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von suscribir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suscribir» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 订阅
• Spanisch: suscribir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: subscribe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सदस्यता लेने के
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاشتراك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подписываться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: subscrever
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাবস্ক্রাইব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: s´abonner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melanggan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zeichnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 購読します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: langganan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đăng ký
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सदस्यता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abone
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbonarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: subskrybować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підписуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: subscrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγγραφείτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skryf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prenumerera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abonnere

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSCRIBIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suscribir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suscribir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bilingual dictionary of legal and business terms:

Surto Anchored Sus actos oficiales merecen plena fe y crédito Full faith and credit are ought to be given to his official acts Suscitadas Arisen Suscitar Generate Suscribir vt. Sign; (com.) subscribe (bonds, shares) Suscribir o adquirir prorrata ...

Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000

Diccionario de la lengua castellana

SUSCRIBIR, v. a. Firmar al pie ó fin de algún escrito. Subscriben. Suscribir. Convenir con el dictamen de otro, acceder á él. Alterius opinionem accipere. SUSCRIBIR. Obligarse á contribuir con una cantidad determinada ó anticipar su pago ...

Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004

Pero nada impide suscribir el convenio especial en el momento que cumpla dicho requisito por abonar las cuotas adeudadas que le falten para cubrir los 1.080 días. 9a. Momento en que se produce la baja del convenio especial por falta de ...

Manuel Planas Gómez, 2007

Alternativas convencionales en el Derecho tributario: (XX ...

24 del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, dispone que la Tesorería General de la Seguridad Social podrá suscribir directamente los acuerdos o ...

Fundación Antonio Lancuentra. Jornada anual de estudio, 2003

Contabilidad de Sociedades

Sociedad Anónima de Capital Variable -1- Acciones emitidas por suscribir ( C.O.D.) $10'000,000 Emisión de acciones por suscribir (C.O.A.) $10'000,000 -2- Accionistas $ 6'000,000 Acciones emitidas por suscribir (C.O.D.) $ 6'000,000 -3-  ...

Manuel Resa Garcia, 1986

compendio de Legislacion Universitaria

Los titulares de las entidades y dependencias que cuenten con subcomités de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios y los coordinadores de Servicios Administrativos de los Campus Junquilla y Morelia, están facultados para suscribir los ...

Problemas y prácticas sobre los mercados financieros

3 suscribir acciones. Para ello necesita disponer de los 2000 . = restantes 10.000 derechos de suscripción. El Sr. Álvarez suscribió 20.000 acciones en la ampliación, a través de una operación blanca. Dado que la ampliación es del tipo 1:5, ...

Eduardo José Menéndez Alonso, 2010

Contabilidad general:

129. 130. Se constituye la sociedad anónima “Editora Palermo S.A.”, con capital social autorizado de $420.000.000 divididos en 420.000 acciones de valor nóminal de $1.000 (310510 Capital por suscribir, contra 310505 Capital autorizado).

Ángel María Fierro Martínez, 2011

Ensayos Temáticos Sobre El Tlc. República ...

Protección de las obtenciones vegetales El Tratado contempla la obligación de suscribir la convención de UPOV (International Union for the Protection ofNew Varieties of Plants) la cual permite patentar variedades genéticas de plantas y ...

Sistemas operativos modernos

Publicar/suscribir Nuestro siguiente ejemplo de modelo basado en coordinación está inspirado en Linda y se denomina publicar/suscribir (Oki et al., 1993). Este modelo consiste en varios procesos conectados mediante una red de difusión.

Andrew S. Tanenbaum, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSCRIBIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suscribir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Para no emitir, el BCRA facilita a fondos del exterior suscribir bonos ...

Los fondos extranjeros que quieren suscribir –es decir, comprar directamente del Gobierno durante su emisión– bonos en pesos para aprovechar el diferencial ... «El Cronista, Sep 16»

Francisco Huenchumilla llama a candidatos presidenciales suscribir ...

El exintendente de la región de La Araucanía Francisco Huenchumilla, solicitó este sábado a los candidatos presidenciales suscribir a un protoloco de acuerdo ... «ADN Chile, Sep 16»

Inicio Costa Rica Costa Rica primer país en suscribir un Pacto ...

San José, 9 set (elmundo.cr) – Costa Rica se convirtió en el primer país del mundo en suscribir un Pacto Nacional por el Cumplimiento de los Objetivos de ... «El Mundo CR, Sep 16»

Uruguay insistirá con otros TLC tras suscribir acuerdo con Chile

Las telecomunicaciones y los servicios financieros no estarán incluidos en el Tratado de Libre Comercio que Uruguay y Chile firmarán en breve. El acuerdo ... «republica.com.uy, Sep 16»

Cómo solicitar la Clave Fiscal para suscribir al blanqueo de capitales

Todas aquellas personas que quieran suscribir al Régimen de Sinceramiento Fiscal deben realizar una declaración voluntaria y excepcional de tenencia de ... «El Cronista, Aug 16»

El PP acotará las condiciones de Rivera para suscribir un "acuerdo ...

En la sede de Génova se hacen a la idea de que tendrán que suscribir el documento, pero siempre que se formule como "un acuerdo digno" mediante las ... «El Confidencial, Aug 16»

Aldo Mariátegui desmenuza las excusas del Frente Amplio para no ...

El rechazo del Frente Amplio de suscribir un comunicado del Congreso -firmado por el resto de bancadas- se muestra preocupación por Venezuela y por la ... «Diario Trome, Aug 16»

TSJ permite al BCV suscribir préstamos sin autorización de la ...

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) autorizó este miércoles al Banco Central a suscribir préstamos con el Fondo Latinoamericano de Reservas (FLAR), sin ... «RunRun, Jul 16»

Gobierno "anuente" a suscribir un nuevo acuerdo Stand By con el FMI

El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, dijo la tarde del miércoles que el Gobierno está "anuente" a suscribir un nuevo acuerdo Stand By con el Fondo ... «El Diario de Hoy, Jul 16»

Discapacitados de La Paz deciden levantar la vigilia tras suscribir ...

La dirigencia de las personas con discapacidad de la federación departamental de La Paz suscribió este martes un acuerdo con las autoridades del Gobierno y ... «eju.tv, Jul 16»