Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tamborilera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAMBORILERA AUF SPANISCH

tam · bo · ri · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMBORILERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tamborilera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAMBORILERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamborilera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tamborilera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tamborilera im Wörterbuch ist eine Person, die die Fähigkeit hat, die Trommel oder die Trommel zu spielen. En el diccionario castellano tamborilera significa persona que tiene por oficio tocar el tamboril o el tambor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamborilera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAMBORILERA


aguilera
a·gui·le·ra
anguilera
an·gui·le·ra
atrilera
a·tri·le·ra
candilera
can·di·le·ra
carrilera
ca·rri·le·ra
chilera
chi·le·ra
datilera
da·ti·le·ra
ferrocarrilera
fe·rro·ca·rri·le·ra
filera
fi·le·ra
frailera
frai·le·ra
fusilera
fu·si·le·ra
hilera
hi·le·ra
maquilera
ma·qui·le·ra
misilera
mi·si·le·ra
mochilera
mo·chi·le·ra
pailera
pai·le·ra
trailera
trai·le·ra
trilera
tri·le·ra
utilera
u·ti·le·ra
vilera
vi·le·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMBORILERA

tamborear
tamboreo
tamborera
tamborero
tamborete
tamboril
tamborilada
tamborilazo
tamborilear
tamborileo
tamborilero
tamborilete
tamborín
tamborino
tamborista
tamboritear
tamboritero
tamborito
tamborón
tamborrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAMBORILERA

acemilera
añafilera
barrilera
calera
cartelera
chamarilera
coctelera
coguilera
lera
contrahilera
cordillera
cremallera
escalera
galera
hotelera
papelera
parhilera
petrolera
pupilera
taquillera

Synonyme und Antonyme von tamborilera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAMBORILERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tamborilera persona tiene oficio tocar tamboril tambor zarzuela acto dividida tres viajero noche marguerite ansiosa distraída entrometía continuamente conversación violaba intimidad sacudiendo cola caballo palmo cara chofer había hecho enfurecer celos pedí nbsp historia contemporánea ritaria documentos político administrativos así obsesionados elaborar unas historias generales foralidad vizcaína relegaron presencia actos oficiales relacionados ejercicio poder séquito cambio varios directores cine iniciaron

Übersetzung von tamborilera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMBORILERA

Erfahre, wie die Übersetzung von tamborilera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tamborilera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tamborilera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tamborilera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tamborilera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drummer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tamborilera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tamborilera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tamborilera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tamborilera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tamborilera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tamborilera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tamborilera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tamborilera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tamborilera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tamborilera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tamborilera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tamborilera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tamborilera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tamborilera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tamborilera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tamborilera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tamborilera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tamborilera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tamborilera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tamborilera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tamborilera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tamborilera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tamborilera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tamborilera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMBORILERA»

Der Begriff «tamborilera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tamborilera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tamborilera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tamborilera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAMBORILERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tamborilera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tamborilera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tamborilera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMBORILERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tamborilera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tamborilera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El viajero de la noche
Y Marguerite, ansiosa y distraída, se entrometía continuamente en su conversación, violaba su intimidad y, sacudiendo su cola de caballo a un palmo de la cara del chofer, había hecho enfurecer de celos a la tamborilera. Le pedí a  ...
Mauricio Maggiani, 2007
2
Historia contemporánea
ritaria a los documentos político-administrativos. Así, obsesionados por elaborar unas «historias generales de la foralidad vizcaína», relegaron la presencia tamborilera a actos oficiales relacionados con el ejercicio del poder, a ser séquito ...
3
Cambio 16
Varios directores de cine iniciaron la carrera para conseguir poner en película « La pequeña tamborilera». John le Carré se inclinó por George Roy Hill («Dos hombres y un destino», «Matadero Cinco») porque es un «director narrativo de ...
4
Historia del justiciero que le decían Cristo
Esto sí es Río, la trinidad carioca: bicho, samba, Maracaná; todo es uno y lo mismo. Que tu mano sambeira, tamborilera, los pies que se van a la música, no sepan como abrió la bolsa la mano bicheira; fastos en los que se arroja polvo de oro, ...
Miguel Ángel Molinero, 2009
5
El candombe
Por las noches, en encendida atmósfera tamborilera, se ve a los morenos ensayar tesonera y entusiastamente las más novedosas y originales canciones de médula airo y de revolucionarios efectos coreográficos. De esta manera ofrecen ...
Rubén Carámbula, 1995
6
Tachas y otros cuentos
Eso es, anteanoche, en tanto que llovía, yo escuchaba. El mundo parecía un tambor; la lluvia, una tamborilera, y el viento, un eminente bailarín provisto de una flauta. No me parece necesario hacer notar que estas metáforas imaginativas 88.
Efrén Hernández, 2002
7
Lo que sucedió--
Una vez allí, fácil será orientarse, por el son del habla, hasta dar con la nuestra; y tan pronto oigamos la tamborilera lengua castellana, allí nos afincamos». Era natural que esta promesa los complaciese en sumo grado. Pero los horizontes ...
Eugenio Fernández Granell, 1989
8
Cultura y sociedad en Murcia
...Guarda para Carnaval esos disfraces profanos: Mula en Murcia, tan cercana en la geografía, comparte la tradición tamborilera con Hellín en Albacete, y puede ofrecernos un inapreciable indicio a la hora de encontrar conexiones entre ...
Luis Alvarez Munárriz, Francisco José Flores Arroyuelo, Antonino González Blanco, 1993
9
El sueño de Luciano Samosatense que es la vida de Luciano y ...
Tvp.ñmWput, , a,q,j\, tamborilera , tañedora de pandero, pandereta , o tamboril, que esto significa ...
LUCIANUS SAMOSATENUS, 1778
10
El sueño de Luciano Samosatense: que es la Vida de Luciano y ...
No ves a Eschines, que era hijode una tamborilera, yxon todo eso Pbilipo le honró por res-* peto mió?
Luciano de Samosata, Casimiro Flórez Canseco, Antonio de Sancha ((Madrid)), 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAMBORILERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tamborilera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El original y artesanal listín telefónico de Vilvestre que se mantiene ...
... con la diferencia de que junto a los nombres y apellidos de los vecinos aparecen también sus motes familiares: “Achicoriero”, “Tamborilera”; “Canutita”.... o, ... «Gaceta de Salamanca, Apr 16»
2
Cardenal Pell: «Madre Angélica lleva mensaje de aliento para los ...
No lo hizo muy bien en la escuela –la secundaria McKinley– aunque era tamborilera principal de la banda. Su vida lleva un mensaje de aliento para todos los ... «InfoCatólica, Apr 16»
3
Tobarra: Turno para la mujer en la Semana Santa
El día de ayer se vivió con intensidad tamborilera, especialmente por las componentes de la cuadrilla Las Almejas, que volvieron a hacer un llamamiento en ... «La Tribuna de Albacete, Mär 16»
4
Jueves Santo de Pasión en Hellín
A instancias de la Real Cofradía del Prendimiento de Nuestro Señor Jesucristo, se entregó el cuarto trofeo Ángel Valverde, a la peña tamborilera El Trago, en el ... «La Tribuna de Albacete, Mär 16»
5
Redobles y procesiones en Tobarra
La Semana Santa de Tobarra se caracteriza por la convivencia del tambor y la procesión, el ruido y el silencio, el desfile procesional y la fiesta tamborilera, y en ... «La Tribuna de Albacete, Mär 16»
6
Tambores de fiesta para el invierno
Todo preparado en la VillaTextil para celebrar la tercera edición de su exitoso Tambor Fest, la fiesta tamborilera invernal más concurrida del norte español. «Diario de Burgos, Mär 16»
7
Finalizan las Jornadas de Baena y piden las de 2019 para Agramón
El presidente de la Asociación de Peñas tamborileras de Hellín, Fernando Picornell, es uno de los defensores de las jornadas, desde hace tiempo, y es de la ... «La Tribuna de Albacete, Mär 16»
8
Incidentes violentos malograron el Carnaval de Trinidad y Tobago
Más tarde se informó que era una tamborilera de Japón, Asami Nagakiya, que acostumbraba participar del carnaval de Trinidad cada año, y tocaba en la Silver ... «Global Voices en Español, Feb 16»
9
Valentina, "la de Sabinosa", un icono
L a cantante y tamborilera herreña Valentina Hernández, "la de Sabinosa", un icono de la cultura de raíz tradicional de Canarias, será recordada con un amplio ... «eldia.es, Jan 16»
10
Las Turbas de Cuenca y las tamboradas de Hellín organizarán ...
... de hermanamiento de ambas ciudades en los próximos meses, entre los que figuran exposiciones, charlas y visitas para difundir la tradición tamborilera. «Te Interesa, Nov 15»

BILDER ÜBER «TAMBORILERA»

tamborilera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamborilera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tamborilera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z