Definition von escalera im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Leiter im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von Schritten, die dazu dienen, die Böden eines Gebäudes oder einer höheren Ebene zu erklimmen oder sie zu senken. Eine weitere Bedeutung von Leiter im Wörterbuch ist Leiter. Escalera ist auch ein Teil des Autos, zusammengesetzt aus den Latten, den Teleras und der Lanze, und das in der Form einer Leiter ähnelt. La primera definición de escalera en el diccionario de la real academia de la lengua española es serie de escalones que sirven para subir a los pisos de un edificio o a un plano más elevado, o para bajar de ellos. Otro significado de escalera en el diccionario es escalera de mano. Escalera es también pieza del carro, compuesta por los listones, las teleras y la lanza, y que en la forma se parece a una escalera de mano.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «escalera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ESCALERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
escalera
espárrago
desahogo
caracol
escapulario
husillo
rodante
servicio
color
incendios
construcción
diseñada
para
comunicar
varios
espacios
situados
diferentes
alturas
está
conformada
escalones
puede
disponer
tramos
entre
descansos
pueden
fijas
primera
lengua
española
serie
sirven
subir
pisos
edificio
plano
más
elevado
bajar
ellos
otro
escalera
también
pieza
carro
compuesta
listones
teleras
lanza
forma
parece
sombras
suscitar
reflexión
sobre
presente
futuros
edición
fondo
cultura
económica
organizó
septiembre
congreso
internacional
mundo
libro
cielo
este
conjunto
relatos
tiene
como
escenario
común
ciudad
bogotá
urbe
siete
millones
5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ESCALERA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
escalera.
Una sociedad sin jerarquía es una casa sin escalera.
El que sube una escalera debe empezar por el primer peldaño.
Nadie se desembaraza de un hábito o de un vicio tirándolo de una vez por la ventana; hay que sacarlo por la escalera, peldaño a peldaño.
La escalera ha de barrerse empezando por arriba.
Los deseos son como los peldaños de una escalera, que cuanto más subes, tanto menos contento te hallas.
5 SPRICHWORT MIT «ESCALERA»
Habiendo escalera, ¿quién busca otra manera?
Ninguno sube al cielo sin escalera.
Para que suegra y nuera se quieran, un burro debe subir la escalera.
Se llevarán bien la suegra y la nuera, cuando el burro suba la escalera.
Sube la escalera como viejo, y llegarás como joven.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escalera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escalera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las sombras de la
escalera
Para suscitar la reflexión sobre el presente y los futuros de la edición, el Fondo de Cultura Económica organizó en septiembre de 2009 el Congreso Internacional del Mundo del Libro.
Este conjunto de relatos tiene como escenario común a la ciudad de Bogotá, una urbe de más de siete millones de habitantes, que reúne las tensiones, conflictos y contradicciones de toda gran ciudad.
3
La
escalera de Jacob: la historia del genoma humano
La escalera de Jacob nos ofrece una explicación lúcida y sencilla de lo que realmente nos revela la secuenciación del genoma humano.
Muchos prefieren la emoción.
5
La
escalera de los ángeles: reflexiones sobre el arte del pensar
«La escalera de los ángeles no fue un consuelo pra mí, fue una tabla de salvación.
Alejandro Jodorowsky, 2006
6
La Cábala renovada: una
escalera de luz
El Árbol de la Vida es un patrón en crecimiento, flexible y adaptable, capaz de extensiones infinitas en todos los estados de la existencia, y la Cábala o "enseñanza recibida", es el resultado de las experiencias de quienes han escalado ...
7
El Pliegue Complejo. La
Escalera
el vestíbulo, un espacio de planta trapezoidal, alto hasta 20 metros, accedemos
por él por la parte más estrecha del trapecio, y vemos, allí, al fondo, la escalera
exenta, recorriendo la altura. En cada rellano, un único hueco recortado en el ...
María Carreiro Otero, 2007
8
La
Escalera de la Predicación
SPANISH EDITION. The biggest problem beginning ministers face is acquiring the proper techniques to do their work correctly. This resource will help you carry out the important task of preaching the Gospel.
Floyd W. Woodworth, Floyd C. Woodworth, 1974
José María Aguilar Moreno. 1. LA ESCALERA «La escalera es un ámbito
cargado de contenidos simbólicos fuertes. El de tránsito, sobre todo». Javier
Maqua DE significación múltiple y compleja, el simbolismo de la escalera hunde
sus ...
José María Aguilar Moreno, 2007
Ángel es un muchacho que malvive en una mísera alquería de Las Hurdes, dedicado a las labores del campo y sin más ambición que lograr comer cada día.
José Manuel García Marín, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCALERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
escalera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Video: la terrible caída de un bebé por una escalera mecánica china
Entonces acercó el carrito en el que transportaba a su bebé al borde de la escalera mecánica, levantó las ruedas delanteras y avanzó. En ningún momento se ... «Infobae.com, Jul 16»
Se lanza desnudo de una escalera gritando: "Trump, dónde estás ...
Un hombre desnudo que gritaba frases sobre el candidato presidencial republicano Donald Trump saltó de una escalera en Times Square y debió ser ... «El Comercio, Jun 16»
Un ex represor se cayó de una escalera mientras podaba un ...
Un ex represor se cayó de una escalera mientras podaba un limonero y murió. Al menos 137 personas murieron en su centro de detención. Tenía arresto ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»
China: un hombre quedó atascado adentro de una escalera mecánica
China: un hombre quedó atascado adentro de una escalera mecánica. El técnico estaba trabajando en la reparación del artefacto cuando de pronto se vio ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mai 16»
Aldea china podría recibir escaleras para evitar un barranco
Una aldea en el montañoso oeste de China, donde los niños deben ascender 800 metros (2.625 pies) por una escalera de mano de bambú colocada en un ... «20minutos.com, Mai 16»
Nuevo accidente de escaleras eléctricas en China: una niña grave
Una niña de 8 años ha resultado herida tras caer por un agujero abierto en una escalera mecánica de un centro comercial de Pekín, en un nuevo accidente de ... «RPP Noticias, Mai 16»
Insólito: una escalera mecánica de un shopping construido con ...
La principal atracción turística de Chilecito por estos días no es el Cristo de Portezuelo ni las estaciones de la vieja mina de oro La Mexicana con una gloriosa ... «Infobae.com, Mai 16»
Niña de 3 años sufre heridas en escalera eléctrica de centro ...
Su mamá Liliana Arrieta, en diálogo con Blu Radio, contó que ella venía bajando las escaleras eléctricas con su hija, la llevaba agarrada de su mano, cuando ... «El Heraldo, Apr 16»
Joven murió al intentar imitar el experimento "la escalera de Jacob"
Joven murió al intentar imitar el experimento "la escalera de Jacob". El experimento peligroso es uno de los más buscados en YouTube, en el cual se detalla un ... «Infofueguina, Apr 16»
Video: una escalera mecánica casi provoca una tragedia
De pronto, una escalera mecánica se aceleró y varios aficionados de Philadelphia Flyers se fueron al piso cuando salían del estadio tras disfrutar a su equipo. «Clarín.com, Apr 16»
