Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tamborilete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TAMBORILETE

La palabra tamborilete procede de tamboril.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TAMBORILETE AUF SPANISCH

tam · bo · ri · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMBORILETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tamborilete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAMBORILETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamborilete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tamborilete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tamborilete im Wörterbuch ist ein kleiner, quadratischer Tisch, bei dem weiche Hähne auf die Form gelegt werden, so dass alle Buchstaben auf der gleichen Höhe sind. En el diccionario castellano tamborilete significa tabla pequeña y cuadrada, con la cual se dan sobre el molde golpecitos suaves para que todas las letras queden a la misma altura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamborilete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAMBORILETE


bailete
bai·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brasilete
bra·si·le·te
brazalete
bra·za·le·te
carrilete
ca·rri·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gubilete
gu·bi·le·te
huisquilete
huis·qui·le·te
jiguilete
ji·gui·le·te
jiquilete
ji·qui·le·te
mandilete
man·di·le·te
quilete
qui·le·te
reguilete
re·gui·le·te
rehilete
re·hi·le·te
tafilete
ta·fi·le·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMBORILETE

tamborear
tamboreo
tamborera
tamborero
tamborete
tamboril
tamborilada
tamborilazo
tamborilear
tamborileo
tamborilera
tamborilero
tamborín
tamborino
tamborista
tamboritear
tamboritero
tamborito
tamborón
tamborrada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAMBORILETE

burlete
caballete
canalete
castillete
firulete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
mollete
pallete
ramillete
rollete
soplete
templete
tolete
triplete

Synonyme und Antonyme von tamborilete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAMBORILETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tamborilete tabla pequeña cuadrada cual sobre molde golpecitos suaves para todas letras queden misma altura semanario agricultura artes dirigido parrocos algunos vidueños suele salir coyuntura rebusco llaman tamborilete cencerrillo veces gran racimo tambien zarcillo hoja madrid raros andalucía racimos nbsp ensayo variedades común vegetan climas rígidos íno inglaterra jamas este luxo vegetacion ninguno agrónomos ingleses manejado hace mecanismo arte imprenta facilidad otros lisos punta agujita limpiar aquella letra algun borron maderito redondo quadrado tamaño unos seis dedos como grueso liso ámbas española plaudere admodüm impr igualar prensa luido typos ictibus aquare tamborilero persona oficio toca tamboril choraules panutriba academie dando

Übersetzung von tamborilete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMBORILETE

Erfahre, wie die Übersetzung von tamborilete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tamborilete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tamborilete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tamborilete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tamborilete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tambourine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tamborilete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tamborilete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tamborilete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tamborilete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tamborilete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tamborilete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tamborilete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tamborilete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tamborilete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tamborilete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tamborilete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tamborilete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tamborilete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tamborilete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tamborilete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tamborilete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tamborilete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tamborilete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tamborilete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tamborilete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tamborilete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tamborilete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tamborilete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tamborilete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMBORILETE»

Der Begriff «tamborilete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tamborilete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tamborilete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tamborilete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAMBORILETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tamborilete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tamborilete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tamborilete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMBORILETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tamborilete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tamborilete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
En algunos vidueños suele salir de la coyuntura un rebusco , que llaman Tamborilete ó Cencerrillo , á veces un gran racimo y tambien un zarcillo ó una hoja. En Madrid son mas raros que en Andalucía los racimos con tamborilete. En los ...
2
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
En Madrid son mas raros que en Andalucía los racimos con tamborilete. En los climas mas rígidos, co- íno el de Inglaterra , tal vez no se ve jamas este luxo de la vegetacion. Ninguno de los Agrónomos ingleses que yo he manejado hace ...
Simón de Roxas Clemente y Rubio, 1807
3
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
... y otros lisos : punta : agujita para limpiar el ojo de aquella letra en que cae algun borron. Tamborilete , que es un maderito redondo ó quadrado del tamaño de unos seis dedos y como dos de grueso , liso por ámbas 164 del MECANISMO .
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811
4
Diccionario de la Real Academia Española
Plaudere admodüm. — Impr. Igualar las letras del molde en la prensa (luido golpecitos con el* tamborilete. Typos ictibus aquare. TAMBORILERO, s m. La persona que por oficio toca el tamboril. Choraules , tym- panutriba. TAMBORILETE.
‎1826
5
Diccionario de la Academie Española
Igualar las letras del molde en la prensa dando golpeeitos con el tamborilete. Types ¡eri/¡us cequare. TAMBORILERO. s. m. La persona que por .oficio toca el tamboril. (.'horaules, (jmpanutriba. TAMBORILETE. s. m. Impr. Tablita cuadrada lisa ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... mucho à alguno , publicando , y ponderando sus prendas , y habilidad , ò capacidad. Lat. P/auderc. TAMBORlLEAR. En la Imprenta es igualar las letras del molde , que ha de entrar en la Preusa, dando golpecitos sobre el tamborilete. Las.
‎1739
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Igualar las letras del molde en la prensa dando golpecitos con el tamborilete. Typot ietibus aquare. TAMBORILERO, m. La persona que tiene por oficio tocar el tamboril. Tympanotriba. TAMBORILETE. m. Impr. Tablita cuadrada del tamaño de  ...
Vicente Salvá, 1838
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Por alusion significa celebrar mucho á alguno , publicando y ponderandolsus prendas y habilidad , ó capacidad. Plaudere. TAMBORILBAR. Impr. Igualar las letras del molde que ha de entrar en la prensa , dando golpecitos con el tamborilete.
Real academia española, 1780
9
Diccionario de la lengua castellana
Impr. Igualar las letras del molde en la prensa dando golpecitos cou el tamborilete. Typos ictibus erquare. TAMBORILERO, m. La persona que tiene por oficio tocar el tamboril. Tympanolriba. TAMBORILETE. m. Impr. Tablita cuadrada del ...
Real Academia Española, 1841
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
TAQÜER, v. a. (Ta-qué) Voz de la imprenta : Tamborilear } igualar Us letras del mollt , dando golpéeteos con el tamborilete. Lat, Typos ictibus tronare. 4» TAQUÍN , ine, adj. (Ta-quúi, t.ui-ne ) Tac -no ; miiefvble : escaso ; ruin ¡ mezquino. Lat.
Claude-Marie Gattel, 1803

BILDER ÜBER «TAMBORILETE»

tamborilete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamborilete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tamborilete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z