Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taumatúrgico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAUMATÚRGICO AUF SPANISCH

tau · ma · túr · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAUMATÚRGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taumatúrgico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TAUMATÚRGICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taumatúrgico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von taumatúrgico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von thaumaturgisch im Wörterbuch bezieht sich auf Thaumaturgie. En el diccionario castellano taumatúrgico significa perteneciente o relativo a la taumaturgia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taumatúrgico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAUMATÚRGICO


adrenérgico
a·dre·nér·gi·co
alérgico
lér·gi·co
antialérgico
an·tia·lér·gi·co
anticolinérgico
an·ti·co·li·nér·gi·co
colinérgico
co·li·nér·gi·co
demiúrgico
de·miúr·gi·co
dramatúrgico
dra·ma·túr·gi·co
electrometalúrgico
e·lec·tro·me·ta·lúr·gi·co
enérgico
nér·gi·co
geórgico
ge·ór·gi·co
hipoalérgico
hi·po·a·lér·gi·co
letárgico
le·tár·gi·co
lisérgico
li·sér·gi·co
litúrgico
li·túr·gi·co
metalúrgico
me·ta·lúr·gi·co
quirúrgico
qui·rúr·gi·co
siderometalúrgico
si·de·ro·me·ta·lúr·gi·co
siderúrgico
si·de·rúr·gi·co
sinérgico
si·nér·gi·co
teúrgico
te·úr·gi·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAUMATÚRGICO

tau
tauca
taucar
taujel
taujía
taula
taumaturga
taumaturgia
taumatúrgica
taumaturgo
taunachi
taurete
táurico
taurina
taurino
taurios
tauro
taurófila
taurófilo
taurófobo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAUMATÚRGICO

analógico
arqueológico
biológico
cronológico
ecológico
estratégico
fotoalérgico
genealógico
geológico
hidrológico
ideológico
gico
gico
meteorológico
odontológico
pedagógico
psicológico
tecnológico
trágico
zoológico

Synonyme und Antonyme von taumatúrgico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAUMATÚRGICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taumatúrgico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von taumatúrgico

MIT «TAUMATÚRGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

taumatúrgico mágico milagroso prodigioso perteneciente relativo taumaturgia iñigo reconquista biografía documental recuerdo arte americano contextos formas terceras carácter esculturas pinturas virgen originó nueva granada partir manifestación imagen hecho considerado como desde entonces apreciada nbsp pensamiento quot experiencia diríamos buena analogía sino experimento porr demás indiferente este propósito taumaturgo causan única sólo inmediata instrumental principal milagro caracteriza religi quijote voluntad humana puede violentarse bebedizos parece creer poder ensalmos rogó cura quando tuviese lugar enseñase aquel ensalmo entendía virtud brujerías mundodisco imaginad sintió ponérsela primera siguió ella supongo cosquilleo realidad noté empezó tomjon pero nadie escuchaba encogió hombros inclinó sobre hwel jesús espíritu estudio

Übersetzung von taumatúrgico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAUMATÚRGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von taumatúrgico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von taumatúrgico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taumatúrgico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

taumatúrgico
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

taumatúrgico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thaumaturgical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

taumatúrgico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

taumatúrgico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

taumatúrgico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taumatúrgico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taumatúrgico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taumatúrgico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taumatúrgico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taumatúrgico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

taumatúrgico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

taumatúrgico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taumatúrgico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taumatúrgico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

taumatúrgico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taumatúrgico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taumatúrgico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taumaturgico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taumatúrgico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

taumatúrgico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taumatúrgico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

taumatúrgico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taumatúrgico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taumatúrgico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taumatúrgico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taumatúrgico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAUMATÚRGICO»

Der Begriff «taumatúrgico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taumatúrgico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taumatúrgico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taumatúrgico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAUMATÚRGICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taumatúrgico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taumatúrgico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taumatúrgico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAUMATÚRGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taumatúrgico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taumatúrgico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte americano: contextos y formas de ver : Terceras ...
El carácter taumatúrgico de esculturas y pinturas de la Virgen se originó en la Nueva Granada a partir de la manifestación en la imagen de un hecho considerado como milagroso. Desde entonces, la imagen era apreciada como un ...
Juan Manuel Martínez Silva, 2006
2
Pensamiento
"experiencia", diríamos con buena analogía, sino un "experimento". Porr lo demás es indiferente a este propósito que el taumaturgo sea causan única o sólo inmediata, instrumental o principal, etc. El milagro no taumatúrgico se caracteriza ya ...
3
La religi—n en el Quijote
No32) que la voluntad humana no puede violentarse con bebedizos, sí parece creer en el poder taumatúrgico de los ensalmos, «y rogó al Cura que quando tuviese lugar le enseñase aquel ensalmo, que él entendía que su virtud á mas de ...
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009
4
Brujerías (Mundodisco 6)
—Imaginad lo que sintió al ponérsela por primera vez —siguió ella—. Supongo que fue un cosquilleo taumatúrgico. —En realidad, lo que noté... —empezó Tomjon. Pero nadie le escuchaba. Se encogió de hombros y se inclinó sobre Hwel, ...
Terry Pratchett, 2011
5
Jesús y el espíritu: un estudio de la experiencia religiosa ...
Iglesia primitiva como otra más, aunque con un poder taumatúrgico superior al de sus competidores. El no parece reconocer el problema que se ofrece aquí (el problema de distinguir el poder de Dios de sus falsificaciones; el problema de ...
James D.G. Dunn, 1981
6
Mundo simbólico: Poética, política y teúrgia en el Barroco ...
Es «pan de ángeles», en efecto, pero también panisfortium, «pan de los fuertes», de los elegidos. En el espacio barroco, este mundo taumatúrgico queda sujeto a grandes prodigios y turbulentas remociones, en lo que no menos penetran (o, ...
Fernando R. de la Flor, 2012
7
Introducción a la teología de los siglos II y III
Capaz empero de Pistis, se suma en fe a la economía del Pneuma (profético, animal) taumatúrgico, habilitado para toda suerte de milagros y curaciones sensibles. Lejos de cerrarse a la economía ignorante del A.T., se somete — como su ...
Antonio Orbe, 1987
8
Bioética y medicina: aspectos de una relación
O modelo contratual O modelo amistoso O modelo magisterial O modelo pastoral O modelo tecnocrático O modelo taumatúrgico Deve-se acentuar que cada um desses modelos simplesmente con- densa uma faceta ou “aspecto” do encontro  ...
Fernando Lolas, 2002
9
Aviones para España
Este es el caso más extremo de uso taumatúrgico de los aviones en la aviación republicana. El uso taumatúrgico consistía en enviar uno o dos aviones aislados a algún punto del territorio en conflicto, con la esperanza de que su sola ...
Aeropinakes
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1972 - ...
La Medicina actual parece impregnada de un poder taumatúrgico que hace revivir enfermos estando en la agonía, con sólo un medicamento. Esta acción terapéutica decisiva ha tenido una influencia definitiva sobre todas las enfermedades ...
Real Academia Nacional de Medicina

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAUMATÚRGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taumatúrgico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La rutina de la "no España"
Tiene el efecto taumatúrgico de mostrar que ha dejado de ser la amenaza para el sistema democrático. Se ha pasado del "sorpasso" al zarpazo. Podemos se ... «Expansión.com, Sep 16»
2
¿En qué momento del ciclo político estamos?
... líderes de la mano de los llamados partidos emergentes, han tenido un efecto taumatúrgico en lo que a la mejora de la imagen de la clase política se refiere. «eldiario.es, Sep 16»
3
Fiestas de Cieza
Y para alejar estas tormentas qué intermediario mejor que San Bartolomé, cuyo poder taumatúrgico frente a estos fenómenos naturales tan dramáticos para la ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
4
Nerua, la compleja naturalidad de Josean
Anchoa (salmuera) de frito taumatúrgico con crema de avena y salvia. Sabores en lejanos horizontes. Implosivo bogavante con caldo de hierbas aromáticas. «7caníbales, Aug 16»
5
San Roque peregrinó por la ciudad
Leonardo Lemos recordó que Roque de Montpellier se puso a disposición de los enfermos y "pronto se convirtió en el santo más taumatúrgico -que más ... «La Región, Aug 16»
6
Brothers in arms
El PP, un devoto del poder taumatúrgico del paso del tiempo, sólo ha dejado de confiar en ese remedio cuando los graves problemas económicos y de ... «Público, Jul 16»
7
El volcán del Cerro San Bernardo y la teoría del gigante dormido
... no solamente como leyendas urbanas y factores de cohesión social, sino que tienen un enorme poder sugestivo y taumatúrgico sobre la población. Una de ... «Noticias Iruya.com, Jul 16»
8
"Bien está que el ministro olisquee a ver si los sediciosos esconden ...
Así todos contentos. En general hay que utilizar palabras que las entienda el mínimo posible de lectores. Solipsista. Taumatúrgico. Hermenéutica. Palimpsesto. «El Mundo, Jun 16»
9
Fuerzas Armadas, patriotismo y sociedad civil
Una palabra y una enseña, de las que las Fuerzas Armadas se consideraban depositarias, y cuya exhibición se incardinaba en un cuadro taumatúrgico, que ... «Rebelión, Apr 16»
10
La desnacionalización de España
El último de los cuales, y quizá el más sorprendente, sería su carácter casi taumatúrgico para lo que quedara de España: la secesión generaría “una tremenda ... «La Gaceta, Apr 16»

BILDER ÜBER «TAUMATÚRGICO»

taumatúrgico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taumatúrgico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/taumaturgico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z