Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taumaturgico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAUMATURGICO AUF ITALIENISCH

tau · ma · tur · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAUMATURGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Taumaturgico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TAUMATURGICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taumaturgico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von taumaturgico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Thaumaturgie im Wörterbuch ist, dass es sich um die Thaumaturgie oder den Thaumaturgisten handelt: die Kraft t. der Heiligen.

La definizione di taumaturgico nel dizionario è che concerne la taumaturgia o il taumaturgo: il potere t. dei santi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taumaturgico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAUMATURGICO


acido lisergico
acido lisergico
adrenergico
a·dre·ner·gi·co
allergico
al·ler·gi·co
anallergico
a·nal·ler·gi·co
antiallergico
an·ti·al·ler·gi·co
asburgico
ʃbur·gi·co
carbosiderurgico
car·bo·si·de·rur·gi·co
cardiochirurgico
car·dio·chi·rur·gi·co
chirurgico
chi·rur·gi·co
colinergico
co·li·ner·gi·co
drammaturgico
dram·ma·tu r·gi·co
energico
ner·gi·co
letargico
le·tar·gi·co
lisergico
li·ʃer·gi·co
liturgico
li·tur·gi·co
medico-chirurgico
me·di·co·chi·rur·gi·co
metallurgico
me·tal·lur·gi·co
neurochirurgico
neu·ro·chi·rur·gi·co
siderurgico
si·de·rur·gi·co
sinergico
si·ner·gi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAUMATURGICO

tau
taumaturgia
taumaturgicamente
taumaturgo
tauriforme
taurina
taurino
tauro
tauromachia
tauromorfo
taurotrago
tautocrona
tautogramma
tautologia
tautologicamente
tautologico
tautologizzare
tautomeria
tautomero
tautosillabico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAUMATURGICO

analogico
archeologico
biologico
demiurgico
ecologico
elettrometallurgico
georgico
libro liturgico
logico
magico
merceologico
metodologico
nostalgico
patologico
psicologico
strategico
tecnologico
teurgico
tragico
zoologico

Synonyme und Antonyme von taumaturgico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAUMATURGICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taumaturgico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von taumaturgico

MIT «TAUMATURGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

taumaturgico mirabile miracoloso significato treccani ligabue potere etimologia taumaturgico tauma turdʒiko thaumatourgikós proprio taumaturgo avere facoltà teurgico dizionari corriere della sera taumaturgia termine grandi tùr concerne santi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica parola giorno greco thauma meraviglia ergon opera azione rara nobiltà tradizionalmente riservato traduzione dicios traduzioni thaumaturgic thaumaturgical miglior garzanti linguistica prodigioso straordinario magico portentoso completo come dice altro modo

Übersetzung von taumaturgico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAUMATURGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von taumaturgico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von taumaturgico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taumaturgico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

taumaturgico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taumatúrgico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

taumaturgico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

taumaturgico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

taumaturgico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

taumaturgico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taumatúrgico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taumaturgico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taumaturgico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taumaturgico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taumaturgico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

taumaturgico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

taumaturgico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taumaturgico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taumaturgico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

taumaturgico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taumaturgico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taumaturgico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

taumaturgico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taumaturgico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

taumaturgico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taumaturgico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

taumaturgico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taumaturgico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taumaturgico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taumaturgico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taumaturgico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAUMATURGICO»

Der Begriff «taumaturgico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taumaturgico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taumaturgico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taumaturgico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAUMATURGICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taumaturgico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taumaturgico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taumaturgico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAUMATURGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taumaturgico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taumaturgico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il miracolo nel Mezzogiorno d'Italia dell'età moderna tra ...
Frequente era anche l'abitudine di utilizzare l'acqua perché il vino, diventato aceto, ritornasse a essere buono. Si ponevano alcune gocce nelle botti e la stessa pratica si compiva per le carni avariate. Il potere taumaturgico dell'acqua di san ...
Giulio Sodano, 2010
2
Il superleader: fenomenologia mediatica di Silvio Berlusconi
D'altronde, abbiamo appena ricordato come Berlusconi si sia presentato come “ unto dal Signore”, e storicamente solo il monarca unto dal Signore aveva il potere taumaturgico sui suoi sudditi (Bloch 1961). Si tratta di un antico rituale, ...
Federico Boni, 2008
3
Storia sociale del vescovo Ambrogio
Car. 9,1; analoghe movenze anche altrove nella H.A.] Taceri non debet res, quae ad famam uenerabilis uiri penine! quid enim ilio uiro sanctius ... ? Me mortuis reddidit uitam [motivo 'taumaturgico'] [Gali. 20,5, riportato sopra, spec. cognitu; e,  ...
Santo Mazzarino, 1989
4
La figura di Elia nel Vangelo di Marco: aspetti semantici e ...
ratteristiche elianiche (5,21-24.35-43), sono stati probabilmente accostati al potere taumaturgico di Elia. Difatti non si esclude che una loro rielaborazione letteraria sia stata influenzata da modelli veterotestamentari64, come ad esempio le ...
Cosimo Pagliara, 2003
5
La Dieta per l'Anima
Capitolo. 14. II. potere. taumaturgico. del. perdono. II sentimento è il carburante dell'opera della guarigione e il più grande atto risanatore è il perdono: solo chi perdona potrà a sua volta essere perdonato, sembra sancire un imperativo ...
Adolfo Panfili, Valeria Mangani
6
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
Nel terzo grado si annoverava la pmstrazione, di cui si hanno nel citato canone taumaturgico le cognizioni seguenti. Questa stazione è quella per la quale i pemtenti erano sotto la mano del Vescovo e dei sacerdoti umiliati e prostrati. Sopra di ...
Giovanni I Fontana, 1831
7
Mama Tandoori
Acqua dal potere taumaturgico, l'acqua per cui mia madre era venuta apposta da Rotterdam, per cui i pellegrini continuavano ad accorrere da tuttoilmondo. Ashirwadla trovòinnanzituttofredda. Accanto auna vasca c'eraunasuora olandese .
Ernest Van der Kwast, 2011
8
Il garantismo al tempo del giusto processo
Capitolo 3 IL PRINCIPIO DEL MUTUO RICONOSCIMENTO, LA MANCATA ARMONIZZAZIONE E IL MITO TAUMATURGICO DELLA GIURISPRUDENZA EUROPEA (1) SOMMARIO: 1. Una questione di metodo: la forza espansiva del mutuo ...
Oliviero Mazza, 2011
9
Meditazioni e preghiere
25 maggio: Potere taumaturgico di Filippo Dio premiò le grandi e solide virtù di Filippo con doni straordi- nari che egli invano cercava di nascondere. Lo mise in grado di penetrare i suoi ineffabili misteri, 196 Meditazioni sulle litanie lauretane  ...
John H. Newman, G. Velocci, 2002
10
Il mito di Pietroburgo
Nelle sue parole " come dal non essere all'essere " il principe Golòvkin compendiava il carattere " taumaturgico " di tutta l'attività di Pietro, attività simbolizzata dalla creazione di Pietroburgo, tratta dal nulla alla luce della vita. Capitolo terzo La ...
Ettore Lo Gatto, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAUMATURGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taumaturgico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entra Pirlo, ed è spettacolo. New York ne fa 5: Kakà si ferma al palo
... Orlando che si arampica sul 2-2 grazie alla doppietta del giovane canadese Larin, prima dell'ingresso di Pirlo, evidentemente taumaturgico. «90min, Jul 15»
2
S.Pantaleone
... quali divise nella rappresentazione agiografica il modello martiriale e taumaturgico di santi medici “anargiri” e molti tratti leggendari stereotipi ... «In Terris, Jul 15»
3
A piedi verso il mare con l'ottuagenaria Etta
Come tutte le imprese visionarie, anche quella di Etta ha un potere taumaturgico. Coloro che ne sono contagiati sono spinti a realizzare i loro ... «La Stampa, Jul 15»
4
La notte in cui i comunisti votarono più a destra della destra
L'uomo della linea onirica, del no taumaturgico, della supercazzola come stile di governo. A dargli il tempo quello si inventa un partito suo e ... «MilanoPost, Jul 15»
5
Capanna protostorica Fidene ormai in abbandono – Il III Municipio …
E' Maurizio Crozza con le sue esilaranti parodie a suggerirci l'intervento taumaturgico dell'ex sindaco di Salerno… Angela Grazia Arcuri «2duerighe, Jul 15»
6
Gemellaggio religioso tra Basilica dei SS. Medici e la Sacra Corona …
... del vangelo di Gesù, con le affascinanti incisioni artistiche dei gloriosi Santi Cosma e Damiano, simbolo del loro potere taumaturgico. «da Bitonto, Jul 15»
7
Banche e popoli pari sono
Non era quello un esempio della stessa fiducia nel potere taumaturgico di una moneta capace secondo alcuni belli spiriti di creare, ... «Giornalettismo, Jul 15»
8
LA GRECIA SFIDA L'EUROPA
... delle posizioni ideologiche espresse dagli schieramenti in campo, rischia di produrre una sorta di effetto taumaturgico sulla politica europea, ... «In Terris, Jul 15»
9
MURRAY FORTE E FURBO, SEPPI KO
... anche questa volta la sosta ai box ha effetto taumaturgico. Alla ripresa Andy riconquista subito la parità, strappando la battuta a Seppi e soprattutto tornando a ... «Tennis.it, Jul 15»
10
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
... sembrano per una volta distanti, quasi come se le sue canzoni avessero un potere taumaturgico, in grado di guarire gli animi più alterati. «Extra Music Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taumaturgico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/taumaturgico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z