WAS BEDEUTET TEATRALIZAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «teatralizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von teatralizar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von dramatize im spanischen Wörterbuch besteht darin, einem Thema oder Thema eine theatralische oder darstellbare Form zu geben. Eine andere Bedeutung, die im Wörterbuch zu dramatisieren ist, ist auch, einer Haltung oder einem Ausdruck einen spektakulären oder geistreichen Charakter zu geben. La definición de teatralizar en el diccionario castellano es dar forma teatral o representable a un tema o asunto. Otro significado de teatralizar en el diccionario es también dar carácter espectacular o efectista a una actitud o expresión.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «teatralizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TEATRALIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teatralizo
tú teatralizas / teatralizás
él teatraliza
nos. teatralizamos
vos. teatralizáis / teatralizan
ellos teatralizan
Pretérito imperfecto
yo teatralizaba
tú teatralizabas
él teatralizaba
nos. teatralizábamos
vos. teatralizabais / teatralizaban
ellos teatralizaban
Pret. perfecto simple
yo teatralicé
tú teatralizaste
él teatralizó
nos. teatralizamos
vos. teatralizasteis / teatralizaron
ellos teatralizaron
Futuro simple
yo teatralizaré
tú teatralizarás
él teatralizará
nos. teatralizaremos
vos. teatralizaréis / teatralizarán
ellos teatralizarán
Condicional simple
yo teatralizaría
tú teatralizarías
él teatralizaría
nos. teatralizaríamos
vos. teatralizaríais / teatralizarían
ellos teatralizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he teatralizado
tú has teatralizado
él ha teatralizado
nos. hemos teatralizado
vos. habéis teatralizado
ellos han teatralizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había teatralizado
tú habías teatralizado
él había teatralizado
nos. habíamos teatralizado
vos. habíais teatralizado
ellos habían teatralizado
Pretérito Anterior
yo hube teatralizado
tú hubiste teatralizado
él hubo teatralizado
nos. hubimos teatralizado
vos. hubisteis teatralizado
ellos hubieron teatralizado
Futuro perfecto
yo habré teatralizado
tú habrás teatralizado
él habrá teatralizado
nos. habremos teatralizado
vos. habréis teatralizado
ellos habrán teatralizado
Condicional Perfecto
yo habría teatralizado
tú habrías teatralizado
él habría teatralizado
nos. habríamos teatralizado
vos. habríais teatralizado
ellos habrían teatralizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teatralice
tú teatralices
él teatralice
nos. teatralicemos
vos. teatralicéis / teatralicen
ellos teatralicen
Pretérito imperfecto
yo teatralizara o teatralizase
tú teatralizaras o teatralizases
él teatralizara o teatralizase
nos. teatralizáramos o teatralizásemos
vos. teatralizarais o teatralizaseis / teatralizaran o teatralizasen
ellos teatralizaran o teatralizasen
Futuro simple
yo teatralizare
tú teatralizares
él teatralizare
nos. teatralizáremos
vos. teatralizareis / teatralizaren
ellos teatralizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube teatralizado
tú hubiste teatralizado
él hubo teatralizado
nos. hubimos teatralizado
vos. hubisteis teatralizado
ellos hubieron teatralizado
Futuro Perfecto
yo habré teatralizado
tú habrás teatralizado
él habrá teatralizado
nos. habremos teatralizado
vos. habréis teatralizado
ellos habrán teatralizado
Condicional perfecto
yo habría teatralizado
tú habrías teatralizado
él habría teatralizado
nos. habríamos teatralizado
vos. habríais teatralizado
ellos habrían teatralizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
teatraliza (tú) / teatralizá (vos)
teatralizad (vosotros) / teatralicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «TEATRALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
teatralizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
teatralizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La economía de la experiencia: el trabajo es teatro y cada ...
(Esto no quiere decir que todas las empresas deben teatralizar experiencias
para ser rentables. Las compañías productivizadas pueden hacer dinero, sin
duda, al menos en los ciclos ascendentes, pero... ¡ojo con los descendentes!) En
los ...
B. Joseph Pine, James H. Gilmore, 2000
2
Diccionario italiano-galego
TEATRALIZAR, rt. Teatralizar, dramatizar, adaptar para ser representado en un
escenario. / Teatralizar, dramatizar, dar carácter ficticio o espectacular.
TEATRALMENTE, adr. Teatralmente, de modo TEATRAL. TEATRO, sm. Teatro,
lugar en el ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Las artes del lenguaje. Lengua, comunicación y educación
Además de que el canto coral es una de las formas más perfectas y antiguas de
comunicación. • Teatralizar la enseñanza Se trata, entonces, si queremos
contribuir a una comunicación atenta, de teatralizar el acto mismo de la
Enseñanza y ...
Isabel ESCUDERO RÍOS, Roberto GARCÍA TOMÉ, Carmen PÉREZ FERNÁNDEZ, 2010
4
Estrategias de ventas ganadoras
Sibien puede parecer que lapalabra “actuación” es anticuada, el concepto
estávivoy sano y funciona para vendedores exitosos en todo el mundo.
Teatralizar significa simplemente añadir un elementode dramatización a sus
demostraciones.
5
Manual de Recreación para docentes y guías de turismo
El hecho de teatralizar sucesos ocurridos a personajes que son del grupo,
asegura una puesta en escena feliz desde el comienzo. El tema: En toda
convivencia campamentil, suceden hechos que son festejados por el
contingente. Tanto el ...
6
Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical
TEATRALIZAR. FOLIOS. Y. ME. ENCUENTRO. CON. UN. PAÍS. DE. MOMIOS.
Total, que dejé de escribir poemas y guardarlos en el cajón de la mesa, y me
pasé al teatro. En parte porque, de cenar en un restaurante de obreros al
regresar de ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
7
Exceso de Equipaje: Despeje Su Camino
NECESIDAD. DE. TEATRALIZAR. Me preocupa que la idea de tener equipaje lo
pueda hacer sentirse mal. Al fin y al cabo, sus sentimientos son tan intensos que
podría sufrir innecesariamente al ver el retrato de sus fallas. Se sentirá mejor al ...
8
No digas nada: Una vida de Charly García
Y yo quiero teatralizar lo queme pasa. Drácula intenta fabricarse una vida
paralela: es expulsado de la vida en vida, y queda en un lugar que él nodecide.
Seguramente aBram Stokerlepasaba algo similar. Yyoquiero hacer una historia
deese ...
9
La formación de verbos en el español de México
... regularizar responsabilizar ridiculizar rigidizar sensibilizar singularizar
sistematizar socializar suavizar sublimizar teatralizar (II) topologizar (III)
tranquilizar universalizar vitalizar volatilizar volver mundano' volver nacional'
volver particular', ...
10
Julián del Casal o lo pliegues del deseo
Pero, ¿acaso el confinamiento, la codificación del nombre, no son, también,
maneras de teatralizar la pasión, de (re)presentarla para sí y para los demás en
un escenario que era a la vez íntimo y público, cerrado y abierto: el prólogo al
libro ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEATRALIZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
teatralizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Reinaldo Echemendía y el arte de lo marginado
Teatralizar no es edulcorar, sino escoger las partes necesarias que son posible convertirse en arte y hacerles una puesta en escena. El folclor es espontáneo y ... «Adelante Cuba, Sep 16»
Reviven cabildo colonial de 1691 en La Serena
Con estos y otros antecedentes, durante el pasado fin de semana en el edificio consistorial de La Serena se logró teatralizar con éxito uno de los cabildos ... «El Día, Aug 16»
"Mujeres, perdón": Gustavo Cordera pidió disculpas y suspendió ...
Eso me produjo un inevitable dolor porque esta vez se tuvo que teatralizar en casa la historia de la humanidad y eso fue muy insoportable, pero también muy ... «Rolling Stone Argentina, Aug 16»
Santa Pola busca una nueva ubicación para la Feria del Libro que ...
... de la Glorieta, frente a la fachada del Castillo, podría cambiar de ubicación, según la edil Antón, el año que viene dado que pretenden «teatralizar el centro». «Información, Aug 16»
Gustavo Cordera: “Me amenazan a mí ya mis hijas”
“Tuve la ocurrencia de teatralizar distintos personajes”, empieza explicando el lider de la Bersuit en una nota con el informativo argentino Telenoche (Canal 13) ... «republica.com.uy, Aug 16»
CONSTITUCIÓN CORTES Fachin acusa a PDC y PP de "teatralizar ...
El secretario general de Podem Catalunya, Albano Dante Fachin, ha acusado hoy al Partit Demòcrata Català (PDC) y al PP de "teatralizar" un choque por el ... «EFE, Aug 16»
6.° de Arte y Diseño del Liceo Rubino ganó segunda etapas de ...
Teatralizar la canción: 1.° amarillo con 100 puntos, 2.° verde con 80, 3.° rojo con 60 y azul con 40. Baila baila (flamenco, salsa y reguetón): 1.° amarillo con 50 ... «El Acontecer Diario, Aug 16»
Los fuegos del Apóstol contarán con actores para teatralizar el ...
"La proyección en los edificios con narración y teatralización va a durar 18 minutos, durante los cuales en momentos puntuales que el espectáculo va a ... «ABC.es, Jul 16»
El PP de Castellón reducirá a 7 días la campaña electoral
Para el secretario provincial "lo importante y lo fundamental, lo útil, no es teatralizar la política, sino resolver cuestiones que nos ocupan y preocupan a todos", ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
Pimpinela: salen a la venta las entradas para concierto en Lima
Con el estilo nuestro de teatralizar y de canciones dialogadas es completo, no hay nada artístico frustrado en mí. El desamor ayuda mucho a las caras, a los ... «RPP Noticias, Apr 16»
