Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEÁCEA

La palabra teácea procede de Thea, nombre de un género de plantas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEÁCEA AUF SPANISCH

te · á · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von teácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von theocean im Wörterbuch wird von Bäumen und Sträuchern Angiospermen zweikeimblättrig, immer grün, mit ganzen Blättern, zerstreut und ohne Nebenblätter, achselständige, hermaphroditische oder geschlechtsneutrale Blüten, und Kapsel-oder Schließfrüchte, selten in Beere, mit Samen ohne Eiweiß; p. zB Kamelie und Tee. Eine weitere Bedeutung von teácea im Wörterbuch ist auch die Familie dieser Pflanzen. La definición de teácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos, siempre verdes, con hojas enteras, esparcidas y sin estípulas, flores axilares, hermafroditas o unisexuales, y fruto capsular o indehiscente, rara vez en baya, con semillas sin albumen; p. ej., la camelia y el té. Otro significado de teácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEÁCEA


cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
dioscoreácea
dios·co·re·á·ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
ninfeácea
nin·fe·á·ce·a
oleácea
o·le·á·ce·a
opiácea
piá·ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
proteácea
pro·te·á·ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
timeleácea
ti·me·le·á·ce·a
violácea
vio··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEÁCEA

te
tea
teáceo
teame
teamide
teatina
teatino
teatral
teatralidad
teatralización
teatralizar
teatralmente
teatrera
teatrero
teátrica
teátrico
teatro
tebaica
tebaico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
orquidácea
rubiácea

Synonyme und Antonyme von teácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

teácea dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos siempre verdes hojas enteras esparcidas estípulas flores axilares hermafroditas unisexuales fruto capsular indehiscente rara baya semillas albumen camelia otro también familia estas plantas tratado materia farmacéutica thea chinensis virtáis linn cameliácea cria china cochin cliina este árbol estado natural lanceoladas agudamente dentadas poco gruesas encorvadas nbsp akal color coloración específica oscura roja intensa

Übersetzung von teácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von teácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von teácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

teácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

teácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Teacea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

teácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

teácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

teácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

teácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

teácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

teácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

teácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

teácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

teácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

teácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

teácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEÁCEA»

Der Begriff «teácea» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de materia farmacéutica
Hojas de la Thea Chinensis, var. virtáis DC. thea virtáis Linn. , cameliácea ó teácea que se cria en la China y Cochin- cliina. Las hojas de este árbol en estado natural son lanceoladas, agudamente dentadas, un poco gruesas, encorvadas, ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
2
Diccionario Akal del Color
Coloración específica oscura, roja e intensa, cuya suge— rencia origen corresponde a la pigmentación floral de la variedad roja de la planta teácea « rosal de China» o «Camelia» (Camelliajaponica)~ Se halla comprendida en los acervos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Filosofía de las artes japonesas. Artes de guerra y caminos ...
... tradición religiosa, lo abordamos aquí para fijarnos en su historia y en su dimensión espiritual. 1. EL TÉ RITUAL EN LA TRADICIÓN JAPONESA El cha es una planta arbórea, teácea, con cuyas hojas se hace la infusión conocida como té.
Jesús González Valles, 2008
4
Jardín Botánico Cabiria
... sinensis, "té", Teácea. Originario del Sureste de Asia. Arbusto muy ramificado, hasta 4m de alto, flores blancas. Las hojas jóvenes se utilizan para preparar té. Caryota furfuracea, "cola de pescado", Palmera. Originaria del trópico Asiático, ...
J. Morera, Carlos Umaña, 1995
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Fruto de este árbol, el cual es de color rojo.// 5. Parte hueca de un tronco. jucocillo m. [Bot.] Nombre de planta teácea (Freziera theoides). Judas n. pr. ¡ sepa Judas! Exclamación que denota desconocimiento de algo o dificultad en averiguarlo.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Lexicón de fauna y flora
LA., MJG. Otro nombre del buho Otus americanus. LA. *Tito. m. C. Rica. Planta teácea. (Cleyera theoides). Titonia. f. Cuba. Planta de hoja grande y áspera. ( Tithonia). Tiuque. (Del arauc. thiuque o chiuque: ave de rapiña). m. Chile. Chimango ...
Augusto Malaret, 1961
7
Ciencia e investigación
La esencia obtenida, llamada "de madera de Guayaco" es semisólida, de olor suave a violeta y a té, y se usa como fijador o para imitar el perfume de la rosa teácea. Sus constituyentes principales son los alcoholes sesquiterpé- nicos ...
8
Boletín
... repenr, a la que Miss Ryan (Myc., xv1, 181, 1924) refirió un ejemplar portorriqueño sobre T etrazygía. 2. Asterina camelliae Sydow & Butler, Ann. Myc., 1x, 389, 1911. Especie sobre Camellia T lzea, una Teácea, a la cual Ryan refirió un ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1933
9
Revista de folklore
183 — Largo larguero, gentil caballero el pie colorado y el cuerpo ligero. El tabaco y la costumbre de fumarlo son americanas. Fue llevado a Europa en 1560. TE: Teácea. (Thea sinensis.) 184 — Te lo digo y lo repito y te lo debo avisar y por ...
Instituto Colombiano de Antropología, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Comisión Nacional de Folklore, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Sección de Estudios Folklóricos, 1949
10
Revista de biología tropical
El estado teliomorfo de Perider- mium holwayi Syd., también se ha comunicado como parásito de la Teácea Wickstroemia sp. en Hawaii (Gardner 1992, 1994) y de Arctos- taphylos uva-ursi ( Cash 1953, Cooke 1955, Anónimo 1960, Eglitis «7  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El país de las camelias
La camelia es una teácea que procede del Japón. Se comenzó a introducir en Europa en el siglo XVII y su destino fue tener un sitio destacado en los jardines ... «El Comercio Digital, Feb 13»

BILDER ÜBER «TEÁCEA»

teácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/teacea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z