Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tepetate" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEPETATE

La palabra tepetate procede del náhuatl tepetlatl, estera de piedra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEPETATE AUF SPANISCH

te · pe · ta · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEPETATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tepetate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEPETATE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tepetate» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tepetat

Tepetate

Tepetat ist der Name, der einen Horizont von gehärtetem Boden erhält, der manchmal als paralithologisches Material betrachtet wird - das ist ähnlich den Steinen - und charakteristisch für die vulkanischen Zonen Amerikas. Wegen seines hohen Gehalts an Ton nimmt das Tepetat große Mengen an Wasser auf, hat wenig Fruchtbarkeit und härtet, wenn es Feuchtigkeit verliert. Es kann gefunden werden, die Oberfläche zu unterstreichen, oder es scheint in einigen Bereichen. Es stellt ein großes Hindernis für die Entwicklung der landwirtschaftlichen Tätigkeiten durch seine Eigenschaften dar, hat aber einige Verwendungen in der Bauindustrie. Tepetate es el nombre que recibe un horizonte del suelo endurecido, considerado a veces como un material paralitológico —es decir, similar a las piedras— y característico de las zonas volcánicas de América. Por su alto contenido de arcilla, el tepetate absorbe grandes cantidades de agua, tiene poca fertilidad y se endurece cuando pierde humedad. Puede encontrarse subyaciendo la superficie, o bien, aflorar en algunas zonas. Representa un gran obstáculo para el desarrollo de las actividades agrícolas por sus características, pero tiene algunos usos en la industria de la construcción.

Definition von tepetate im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tepetate im spanischen Wörterbuch ist Block von sehr hartem sandigem Konglomerat, das für die Herstellung von Wänden verwendet wird. Eine weitere Bedeutung von tepetate im Wörterbuch ist auch Kalkstein und harte Erdschicht, die in Straßenbeschichtungen und für die Herstellung von Blöcken für Wände verwendet wird. La definición de tepetate en el diccionario castellano es bloque de conglomerado arenoso muy resistente, que se usa para la fabricación de muros. Otro significado de tepetate en el diccionario es también capa terrestre caliza y dura que se emplea en revestimientos de carreteras y para la fabricación de bloques para paredes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tepetate» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEPETATE


a nativitate
a na·ti·vi·ta·te
caritate
ca·ri·ta·te
chilmotate
chil·mo·ta·te
maistate
mais·ta·te
mastate
mas·ta·te
matate
ma·ta·te
maxtate
max·ta·te
metate
me·ta·te
otate
ta·te
petate
pe·ta·te
talpetate
tal·pe·ta·te
tate
ta·te
tepestate
te·pes·ta·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEPETATE

tepalcate
tépalo
tepe
tepeaqués
tepeaquesa
tepeizcuinte
tepemechín
tepescuincle
tepestate
tepetal
tepetatoso
tepetomate
tepezcuinte
tepezcuintle
tepiqueña
tepiqueño
teponastle
teponaztle
teporocha
teporocho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEPETATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonyme und Antonyme von tepetate auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEPETATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tepetate precio construccion propiedades venta tepetate nombre recibe horizonte suelo endurecido considerado veces como material paralitológico decir similar piedras característico zonas volcánicas américa alto contenido arcilla absorbe grandes cantidades bloque conglomerado arenoso resistente fabricación muros otro también capa terrestre caliza dura emplea revestimientos carreteras bloques paredes manual arquitecto descalzo compacta encuentra mantos gruesos macizos fácil cortar sierra martillo cincel poroso absorbente debe colocar sobre bases piedra pegadas nbsp mecánica suelos cimentaciones pulverulento color café claro oscuro compuesto limo arena proporciones variables cementante misma carbonato calcio según componente teotihuacan ceramics chronology cultural trends layers concrete floor base cascajo médium intrusive pits probable

Übersetzung von tepetate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEPETATE

Erfahre, wie die Übersetzung von tepetate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tepetate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tepetate» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tepetate
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tepetate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tepetate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tepetate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tepetate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tepetate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tepetate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tepetate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tepetate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tepetate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tepetate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tepetate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tepetate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tepetate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tepetate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tepetate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tepetate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tepetate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tepetate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tepetate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tepetate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tepetate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tepetate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tepetate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tepetate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tepetate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tepetate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEPETATE»

Der Begriff «tepetate» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tepetate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tepetate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tepetate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEPETATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tepetate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tepetate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tepetate auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEPETATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tepetate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tepetate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del arquitecto descalzo
El tepetate es una arcilla compacta, se encuentra en mantos gruesos y macizos. Es fácil de cortar con sierra, martillo y cincel. Es un material poroso y absorbente de agua. Por eso se debe colocar sobre bases de piedra bien pegadas con ...
Johan Van Lengen, 2002
2
Mecánica de suelos y cimentaciones
Tepetate Es un material pulverulento, de color café claro o café oscuro, compuesto de arcilla, limo y arena en proporciones variables, con un cementante que puede ser la misma arcilla o el carbonato de calcio. Según sea el componente ...
Carlos Crespo Villalaz, 2004
3
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
Layers: J Concrete floor; 2 Floor base of cascajo (PCI); II Concrete floor; 4 Floor base of médium tepetate; 5, 6 Intrusive pits, probable postholes; 9 Base of coarse tepetate; JO Hard earth; III Concrete floor, layer 11; 14 Tepetate base; 15,16 ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
4
Historia y sociedad en Tlaxcala: memorias del 4o. y 5o. ...
Su presencia como material de construcción en los edificios explorados hasta el presente es proporcio- nalmente menor que la del tepetate y su función es semejante; tal vez su uso se debió a inclinaciones personales del arquitecto, a la  ...
‎1991
5
ADMINISTRACION DE EMPRESAS CONSTRUCTORAS
CONCEPTO DEPRECIAC1ÓN A. Equipo Unidad manual Oprima Media Mínima A.Ol Pala cuadrado En tierra m3 500 450 400 En tepetate m3 300 250 200 Kn mezcla m3 250 200 150 En concreto m3 200 150 100 A. 02 Pico En tierra m3 ...
Carlos Suárez Salazar, 1997
6
Archaeological Research at Aztec-Period Rural Sites in ...
Pit dug into the tepetate in the plaza of Patio Group 6 (unit 241). This pit contained carbonized wood. Figura 7.16. Pozo excavado en el tepetate de la plaza del Grupo de Patio 6 (unidad 241). Este pozo contuvo madera carbonizada . during ...
Michael Ernest Smith, 1992
7
Nuevas rutas para el desarrollo en América Latina: ...
Las tierras Lama Negra y Tepetate Profundo presentan los más altos rendimientos para el cultivo de espinaca con 23 tonelada por hectárea y 21 tonelada por hectárea respectivamente, semejante a la producción media nacional que es de ...
Gregorio Vidal, Marta Ochman, Alicia Girón, 2008
8
San Pablo Ixayoc: un caso de proletarización incompleta
Uno de los informantes aseguró que las herramientas se mellaban rápidamente al tratar de romper el tepetate en el intento por terracear las tierras. Según don Miguel González -nuestro informante más anciano- el área que abarcaba el ...
Gerardo Aldana Martínez, 1994
9
La tierra caliente de Michoacán
Se encontró una gran cantidad de tiestos de la fase Tepetate alrededor de este entierro que en otros lugares del montículo son muy escasos. En otras palabras, la yácata ofrece principalmente tiestos de las fases Delicias y Apatzingán, con ...
José Eduardo Zárate Hernández, 2001
10
Estabilidad de las construcciones
Variando a la comprensión, desde cuando se hace con arena de tepetate, para lograr su ligereza y poco cemento, hasta cuando ya sin mportar su peso se elabora con arena de mina y una rica proporción de cemento, por ejemplo 1 -4.
José Creixell M., 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEPETATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tepetate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tablones y polines única forma de paso en El Tepetate
XICOTEPEC, PUE.- Con polines y tablones, habitantes de la comunidad de El Tepetate en el municipio de Xicotepec habilitaron dos rampas para evitar ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
2
Puente El Tepetate en Xicotepec sólo duró 2 años en pie
El Tepetate cayó por segunda vez en la presente administración, el domingo, el puente amaneció quebrado justo en el mismo lugar donde el gobernador del ... «El Popular, Aug 16»
3
Asegura PID diversas drogas en 2 domicilios
En El Tepetate se aseguraron 99 dosis individuales de marihuana, 25 pastelillos que contenían marihuana, 53 pastillas de metanfetamina, 5 envoltorios con ... «Plaza De Armas, Jun 16»
4
Clausuran banco de tepetate en Corregidora
QUERÉTARO, Qro., 14 de junio de 2016.-Debido a que no cuenta con los permisos necesarios para su explotación, la Profepa clausuró un banco de tepetate ... «Quadratín Querétaro, Jun 16»
5
inauguran-calle-en-el-tepetate
Autoridades municipales inauguraron el empedrado de la Avenida El Tepetate, obra que inició en enero. El monto de inversión de la obra fue por 1 millón 594 ... «Periódico AM, Apr 16»
6
Anuncia Marcos Aguilar construcción de arcotecho en Mercado del ...
Marcos Aguilar Vega, Presidente Municipal de Querétaro, se reunió con locatarios y tianguistas del mercado municipal 'Benito Juárez' “El Tepetate”, para ... «Quadratín Querétaro, Mär 16»
7
Se desembarrancó y murió deshecho
Al fondo de un banco de tepetate quedó muerto un hombre que permanece en calidad de desconocido, quien cayó desde unos 8 metros, al encontrarse ebrio. «El Sol de Hidalgo, Dez 15»
8
Hallan cuerpo sin vida en banco de tepetate; habría caído desde lo ...
Un hombre de aproximadamente 40 años de edad fue hallado sin vida este jueves en inmediaciones de la colonia Las Américas, junto a un banco de tepetate ... «Quadratín Querétaro, Okt 15»
9
La Duquesa de Tepetate
Acompáñanos este martes en punto de las 15:30 horas y descubre qué decisión tomará el chico en: “La Duquesa de Tepetate”, la cinta que CINEMA 40 ha ... «Proyecto 40, Aug 15»
10
La Villa de piedra y tepetate
Su población llegará a cinco mil habitantes en toda la jurisdicción: sus casas son unas de piedra y otras de tepetate y aunque sin adornos exteriores ni ... «El Mañana de Reynosa, Jul 15»

BILDER ÜBER «TEPETATE»

tepetate

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tepetate [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tepetate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z