Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirintio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIRINTIO

La palabra tirintio procede del latín Tirynthĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIRINTIO AUF SPANISCH

ti · rin · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRINTIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tirintio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TIRINTIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirintio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tirintio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tirintio im spanischen Wörterbuch stammt aus Tirinto. Eine andere Bedeutung von tirintio im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf diese Stadt von Griechenland. La definición de tirintio en el diccionario castellano es natural de Tirinto. Otro significado de tirintio en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Grecia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirintio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIRINTIO


ab initio
abni·tio
absintio
ab·sin·tio
acantio
can·tio
corintio
co·rin·tio
kilovatio
ki·lo·va·tio
litio
li·tio
megavatio
me·ga·va·tio
milivoltio
mi·li·vol·tio
mustio
mus·tio
patio
pa·tio
periantio
pe·rian·tio
periostio
pe·rios·tio
pitio
pi·tio
prometio
pro·me·tio
ratio
ra·tio
sitio
si·tio
traspatio
tras·pa·tio
tritio
tri·tio
vatio
va·tio
voltio
vol·tio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRINTIO

tiratiros
tiratrillo
tirela
tireta
tiria
tiricia
tiriciento
tirilla
tirillas
tirintia
tirio
tirita
tiritaña
tiritaño
tiritar
tiritera
tiritón
tiritona
tiro
tirocinio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIRINTIO

agostio
anuncio
cambio
caristio
comentario
condrictio
cutio
diario
directorio
electronvoltio
espacio
gigavatio
hectovatio
inicio
kilovoltio
microvoltio
osteíctio
precio
protio
servicio

Synonyme und Antonyme von tirintio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRINTIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tirintio natural tirinto otro también perteneciente relativo esta ciudad grecia metamorfosis cuando enrosqué cuerpo retorcidas espiras proyectar feroz silbido ahorquillada lengua rió tirintio burlándose habilidades dijo vencer serpientes trabajo cuna aunque aventajes demás nbsp humanismo pervivencia mundo clásico homenaje versión latina fragmento luciano este hércules llamado porque aclara solórzanofue criado tirintia próxima argos inspira emblematista siguiente epigrama atreve poesías lusíadas poema épico nadie dude éste pudo coger frutos cogió quiere decir conquistar reino hespéridas mauritania donde estaban manzanas mismo conquistó epigramas galán vioque hilas amado raptado ninfa fuente misia antecedentes aera domi sunt

Übersetzung von tirintio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRINTIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tirintio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tirintio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirintio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tirintio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tirintio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tyrolus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tirintio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tirintio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tirintio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tirintio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tirintio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirintio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirintio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tirintio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tirintio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tirintio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tirintio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tirintio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tirintio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tirintio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tirintio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tirintio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tirintio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tirintio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tirintio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tirintio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tirintio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tirintio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tirintio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirintio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRINTIO»

Der Begriff «tirintio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirintio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirintio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirintio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirintio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRINTIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirintio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirintio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metamorfosis:
Y cuando enrosqué mi cuerpo en retorcidas espiras, y al proyectar con feroz silbido mi ahorquillada lengua, se rió el Tirintio', y burlándose de mis habilidades dijo: “Vencer serpientes es trabajo de mi cuna 3, y aunque aventajes a los demás ...
Publio Ovidio Nasón, Antonio Ruiz de Elvira, 1994
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico homenaje al ...
... la versión latina del fragmento de Luciano.“ Este Hércules, llamado también Tirintio porque —aclara Solórzanofue criado en Tirintia, ciudad próxima a Argos, le inspira al emblematista español el siguiente epigrama, con el que se atreve ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
3
Poesías: Los Lusíadas : poema épico
Nadie dude que éste pudo coger los frutos de oro que cogió el Tirintio Quiere decir ; Nadie dude que pudo conquistar el reino de las. Hespéridas (la Mauritania ) , donde estaban las manzanas de oro, lo mismo que' lo conquistó Hércules, ...
Luiz de Camões, Lamberto Gil, 1818
4
Epigramas
G. Galán Vioque, 2002, pp. 129-130. 35 Hilas, el amado del Hércules, el tirintio, fue raptado por una ninfa de una fuente de Misia. 36 Es decir, Hércules, con sus antecedentes con Hilas. 16 Aera domi non sunt. Superest hoc, Regule, solum ut  ...
Martial, Rosario Moreno Soldevila, Juan Fernández Valverde, 2004
5
Los Lusíadas: (285 p.)
'i Oct. 5 5 . Nadie dude qiu éste pudo coger los frutos de oro que cogió. .el Tirintio &c. Quiere decir:. Nadie: .dude ! que pudo conquistar' el reino de .las, Hespéridas ( la Mauritania ^ , donde estaban las manzanas de oro , lo mikmo que lo ...
Luis de Camoes, 1818
6
Sátiras
El Tirintio es Hércules, que fue quemado en el monte Eta. El "huésped inferior" es Eneas (Aen. VIII 362 ss.), del que se decía que se había ahogado en el río Numicio y enviado al cielo como Júpiter Indígete. De Tiburtino ueniet pinguissimus ...
Decio Junio Juvenal, Bartolomé Segura Ramos, 1996
7
Los Lusíadas: poema épico
poema épico Luís Vaz de Camões. D. Juan, en Aljubarrota^coitMaS' drmas habla deshecho las justas. pretensiones deí rey de Castilla. .» .'.,. 'A ./ . . »r * Oct. 55. Nadie dude que éste. pudo coger los frutos de oro que cogió el Tirintio ...
Luís Vaz de Camões, 1818
8
OrtologÍa castellana de nombres propios: carta-pról. de ...
carta-pról. de Rufino José Cuevas Miguel de Toro y Gisbert. Las ediciones anteriores del diccionario de la Academia traían Tirinto pero la última, obedeciendo á ci erto escrúpulo poco feliz ha cambiado dicho nombre en Tirinta . Tirintio,tia...
Miguel de Toro y Gisbert, 18
9
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del ...
... con que puedan pelear , para tener mas que vencer : dando íblucion á las impugnaciones vanas de fas contrarios , en cada claufula derrama copioíbs raudales de Hiftoria ; y como el otro Hercules Tirintio , puede blaíbnar , que con cadenas ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1761
10
Metamorfosis
Estando ausente de su hogar, Zeus yació con Alcmena, y de esta unión nació Heracles, que por ello es tebano de nacimiento aunque tirintio o miceneo por su familia; cfr. Ruiz de Elvira (1975) 207 y Papathomopoulos ( 1 968) 134-3, n. 3.
Antonino Liberal, José Ramón del Canto Nieto, 2003

BILDER ÜBER «TIRINTIO»

tirintio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirintio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tirintio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z