Bedeutung von "precio" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRECIO

La palabra precio procede del latín pretĭum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRECIO AUF SPANISCH

pre · cio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRECIO

Precio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRECIO AUF SPANISCH

Preis

Precio

Im Allgemeinen heißt es den Preis für die Zahlung oder Belohnung, die dem Erwerb eines Gutes oder einer Dienstleistung oder allgemeiner jeglicher Ware zugewiesen wird. Obwohl diese Zahlung nicht unbedingt in Geld erfolgt, werden die Preise in der Regel in monetären Einheiten bezeichnet oder gemessen. Aus allgemeiner Sicht und dem Verständnis von Geld als Ware können Güter und Dienstleistungen als Tauschhandel betrachtet werden, der in modernen Volkswirtschaften in der Regel aus Austausch oder Geld durch Geld besteht. In der Entwicklung der Wirtschaft gab es eine längere Debatte über die Beziehung zwischen Preis und Wert. Ursprünglich hielt die klassische Schule, dass der Preis direkt vom Wert abhängt, verstanden als die Menge an Arbeit, die in der Produktion einer gegebenen Ware eingekapselt ist. Anschließend wurde aus der Arbeit der Marginalisten gedacht, dass der Preis von der Nützlichkeit abhängt, die jeder Einzelne dem Guten oder der Dienstleistung zuweist.

Generalmente se denomina precio al pago o recompensa asignado a la obtención de un bien o servicio o, más en general, una mercancía cualquiera. A pesar que tal pago no necesariamente se efectúa en dinero los precios son generalmente referidos o medidos en unidades monetarias. Desde un punto de vista general, y entendiendo el dinero como una mercadería, se puede considerar que bienes y servicios son obtenidos por el trueque, que, en economías modernas, generalmente consiste en intercambio por, o mediado a través del, dinero. En el desarrollo de la economía ha habido debate prolongado acerca de la relación entre el precio y el valor. Originalmente, la escuela clásica consideraba que el precio dependía directamente del valor, entendido como la cantidad de trabajo encapsulada en la producción de una mercancía dada. Posteriormente, a partir del trabajo de los marginalistas, se llegó a concebir que el precio depende de la utilidad que cada individuo asigna al bien o servicio en cuestión.

Definition von precio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Preises im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der Geldwert, in dem etwas geschätzt wird. Eine andere Bedeutung des Preises im Wörterbuch ist Bemühung, Verlust oder Leiden, die als ein Mittel dient, um etwas zu erreichen, oder das leiht und leidet anläßlich dessen. Um den Preis seiner Gesundheit geht es so und so weiter. Preis ist auch Preis oder Prez, der in den Toren verdient wurde.

La primera definición de precio en el diccionario de la real academia de la lengua española es valor pecuniario en que se estima algo. Otro significado de precio en el diccionario es esfuerzo, pérdida o sufrimiento que sirve de medio para conseguir algo, o que se presta y padece con ocasión de ello. Al precio de su salud va fulano saliendo de apuros. Precio es también premio o prez que se ganaba en las justas.

SYNONYME VON «PRECIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «precio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von precio

cantidad · coste · costo · cuenta · deuda · esfuerzo · estimación · evaluación · importe · menoscabo · monto · ofrenda · riesgo · sacrificio · saldo · señal · sufrimiento · suma · tasación · total · valía · valor

ÜBERSETZUNG VON PRECIO

Erfahre, wie die Übersetzung von precio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von precio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «precio» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 价格
• Spanisch: precio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: price
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कीमत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цена
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: harga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Preis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 価格
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rega
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किंमत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fiyat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prezzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cena
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ціна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: preț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τιμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prys
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pris

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PRECIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort precio.

1

Alain

El precio del pensar es pensar bien.

2

Confucio

El valor de tu casa es el precio que tu vecino quiere pagar por ella.

3

Henri M. De Montherlant

La libertad existe siempre. Basta pagar su precio.

4

Jacinto Benavente

Todo lo que tiene un valor puede tener un precio.

5

John Ray

El precio más alto que puede pagarse por cualquier cosa es pedirla por favor.

6

José Luis López Vázquez

Si el precio de la sabiduría es la vejez, prefiero ser imbécil.

7

José Martí

La libertad cuesta muy cara y es necesario o resignarse a vivir sin ella o comprarla a su precio.

8

Marcel Proust

Una obra de arte que encierre teorías es como un objeto sobre el que se ha dejado la etiqueta del precio.

9

Mateo Alemán

Libertad. Loada de sabios, deseada de muchos y cantada de poetas, para cuya estimación todo el oro y las riquezas de la tierra es poco precio.

10

Omar Khayyam

Vive plenamente mientras puedas y no calcules el precio.

10 SPRICHWORT MIT «PRECIO»

A ese precio, no habría ya vara en la tienda.

En el bien comer, el precio no has de ver.

Engáñame en el precio y no en lo que merco.

La escasez levanta el precio.

La salud no tiene precio, y el que la arriesga es un necio.

Marido rico y necio no tiene precio.

Sin precio no se han las mujeres.

Todo necio confunde valor y precio.

Un buen consejo, no tiene precio.

Vende público y compra secreto, no te sabrán el primer precio.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRECIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von precio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit precio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Determinación Del Precio en la Obra Pública Del Gobierno ...

CONTENIDO: Prologo - Salarios y sueldos - Costo base de materiales - Costo base de equipos - Costos basicos y horarios - Costos finales - Presupuesto a costo directo - Programacion CPM-GANTT - Gastos indirectos - Financiamiento - ...

Gilberto Enríquez Harper, Carlos Suarez, 2002

El precio. Clave de la rentabilidad

Cada uno de los temas se explica por medio de ejemplos reales de empresas que participan en mercados masivos e industriales de América Latina.Nicolás Restrepo ha logrado con este libro mostrar el precio desde un punto de vista ...

Nicolás Restrepo Abad, 2012

Instrumentos de Marketing: Decisiones sobre producto, ...

La finalidad de esta obra es que el lector de la misma aprenda y asimile los diferentes instrumentos de marketing bajo una metodología adaptada al Espacio Europeo de Educación Superior.

Verónica Baena Graciá, María de Fátima Moreno Sánchez, 2010

Direccion de Marketing

Precio alto (No hay demanda a este precio) Límite superior del precio Valoración de los consumidores de las características exclusivas del producto Punto de referencia Precios de la competencia y de productos sustitutos Costos Umbral ...

Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009

El Precio Para Ser Medico: Memorias de Un Estudiante de Medicina

Relata la historia de un joven que pierde a su padre a los 9 aqos Lo envman a estudiar interno en una gran ciudad donde se gradua de Bachiller.

Joseph N. Nader, 2004

Macroeconomía: introducción a la Economía

Ilustración 3-10 Los precios por encima del precio de equilibrio crean un excedente El precio de mercado de 350 € está por encima del precio de equilibrio, que es 250 €. Se genera un excedente: a 350 € por entrada, los vendedores ...

Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007

Fundamentos de economía

Cuando se dan cuenta de que tal vez se queden sin existencias, los vendedores aumentan el precio a 4 $ por botellín. Venden 4000 al día. Los que no quieren pagarla a ese precio deciden no adquirirla. Inmediatamente, los consumidores ...

Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008

Economics (Spanish Translation)

Primero veremos los efectos del monopolio sobre el precio y la cantidad producida. Después abordaremos las preguntas acerca de la eficiencia. Comparación de la producción y el precio La figura 12.5 muestra el mercado que vamos a ...

Michael Parkin, 2004

Gestión de precios

- La demanda (IV): la relación calidad precio.- Métodos de fijación de precios basados en la demanda.- La competencia.- Objetivos de la política de precios.- Estrategias de precios.- Fijación de precios internacionales.- Bibliografía.

Enrique Carlos Díez de Castro, Isabel María Rosa Díaz, 2008

Todo tiene un precio

Eduardo Porter, periodista económico de The New York Times, aborda en Todo tiene un precio lo que de verdad se esconde tras los códigos de barras y las etiquetas que marcan con cifras el coste de nuestras vidas y nos revela lo que en ...

Eduardo Porter, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRECIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff precio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El precio del barril de la OPEP baja seis centavos, hasta 44,55 dólares

Viena, 12 sep (.).- El precio del barril de referencia de la OPEP bajó el viernes 6 centavos, hasta 44,55 dólares, informó hoy en Viena el grupo petrolero. El barril ... «Investing.com España, Sep 16»

El precio de la vivienda (sobre todo la nueva) sigue creciendo ...

El precio de la vivienda libre aumentó un 3,9% en el segundo trimestre en tasa interanual, casi dos puntos y medio por debajo del repunte anual del primer ... «20minutos.es, Sep 16»

Gasolina Magna llegará a su precio máximo

La Magna subirá dos centavos (0.14%), y costara 13.98 pesos por litro, su precio máximo autorizado para este año, informó la Secretaría de Hacienda y Crédito ... «Informador.com.mx, Aug 16»

A partir del miércoles, 10% menos el precio de gas LP: Hacienda

El próximo miércoles 17 de agosto se dará una disminución temporal equivalente a 1.28 pesos por kilogramo en los precios máximos del gas LP, y con ello el ... «Excélsior, Aug 16»

Precios de gasolinas en México, por debajo del promedio global ...

Los precios de las gasolinas en México están por debajo del promedio global, incluso con los incrementos registrados en los últimos dos meses, resaltó el ... «Excélsior, Aug 16»

Agosto inicia con un nuevo gasolinazo; estos son los nuevos ...

Agosto inicia con un nuevo gasolinazo; estos son los nuevos precios en México. La Secretaría de Hacienda anunció un alza en el precio en la gasolina Magna ... «Animal Politico, Jul 16»

¿Por qué el petróleo está bajando tanto de precio?

El precio del oro negro alcanza cotas mínimas que no obtenía desde hace tres meses. Lejos, muy lejos quedan aquellos 139,83 dólares por barril de Brent del ... «Cinco Días, Jul 16»

Medicamentos: congelan precios hasta fin de año

El Gobierno espera poder anunciar en las próximas semanas un plan de precios cuidados para medicamentos de venta libre (y otros rubros). Aunque con otro ... «LA NACION, Jul 16»

Advierten que el precio del aceite se podría triplicar desde la ...

El secretario general de la Federación de Aceiteros, Daniel Yofra, advirtió hoy que desde la semana que viene el precio del aceite se triplicará debido a que el ... «LA NACION, Jul 16»

¿Regresan los gasolinazos? Precio de gasolina Magna y Premium ...

Precio de gasolina Magna y Premium sube a partir del 1 de julio. A partir de este próximo viernes las gasolinas Magna y Premium tendrán un aumento de 24 y ... «Animal Político Versión Móvil, Jun 16»