Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiritón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRITÓN AUF SPANISCH

ti · ri · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRITÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiritón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TIRITÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiritón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tiritón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von tiritón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es zittert. Die Flamme der Kerze zitterte schaudernd. Eine weitere Bedeutung von tiritón im Wörterbuch ist jeder der Schauder, die von denen gefühlt werden, die zittern. Tremor ist auch Zittern, wenn das Fieber beginnt. La primera definición de tiritón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiembla. La llama de la vela vacilaba tiritona. Otro significado de tiritón en el diccionario es cada uno de los estremecimientos que siente quien tirita. Tiritón es también temblor al iniciarse la fiebre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiritón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIRITÓN


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
mitón
mi·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRITÓN

tiria
tiricia
tiriciento
tirilla
tirillas
tirintia
tirintio
tirio
tirita
tiritaña
tiritaño
tiritar
tiritera
tiritona
tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIRITÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

Synonyme und Antonyme von tiritón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIRITÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tiritón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tiritón

MIT «TIRITÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tiritón estremecimiento temblor primera lengua española tiembla llama vela vacilaba tiritona otro cada estremecimientos siente quien tirita tiritón también iniciarse fiebre miquilinufi texto para preparacion lectura escritura pulpo lió fondo vivía asustadizo apenas veía pasar cangrejo abriendo cerrando tenazas brrr ponía tiritar señor tiburón sonriente nbsp cantemos niños ratón maría inés castañeda bíaun davezque ción quei pies comedias ruidos bocinazos saxofones trompetazos saludo efusión alegría desordenada verás plasmada locura desenfrenada todos estáis acuerdo opinión prueba ello monigote quién fosforero respondiófelipe lellaman así porque como siempre está puerta pobre hombre resfriao muerto

Übersetzung von tiritón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRITÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von tiritón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tiritón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiritón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tiritón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tiritón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shivering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tiritón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tiritón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tiritón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiritón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tiritón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiritón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiritón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tiritón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tiritón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tiritón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiritón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiritón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tiritón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tiritón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiritón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiritón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tiritón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tiritón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiritón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tiritón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiritón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiritón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiritón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiritón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRITÓN»

Der Begriff «tiritón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiritón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiritón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiritón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRITÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiritón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiritón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiritón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRITÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiritón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiritón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miquilinufi Texto Para la Preparacion de la Lectura Y Escritura
EL. PULPO. TIRITÓN. A. lió en el fondo del mar vivía un pulpo asustadizo. Tan asustadizo era, que apenas veía pasar a un cangrejo abriendo y cerrando sus tenazas, brrr... se ponía a tiritar. Apenas veía pasar al señor tiburón, muy sonriente, ...
Paz Baeza Bischoffshausen, Cecilia Beauchat Reichardt, 1991
2
Cantemos con los niños
l ratón tiritón María Inés Castañeda C7 Ha-bíaun ra - ton Na - ma-do ti- ri - ton que F C7 fo X J- 3 J- 3 N g * I J- j J- j ca - davezque ha - bla - ba can - ta-ba su can- F ción. Te - ni - a sus o - re - jas quei - C7 F ban has-ta los pies C7 y u - na co- la ...
María Inés Castañeda, José Vicente Joven, 1995
3
Comedias
Era de ruidos, de bocinazos, de saxofones, de trompetazos, yo te saludo con efusión ; y mi alegría desordenada verás plasmada en la locura desenfrenada del tiritón. Ya sé que todos estáis de acuerdo con mi opinión ; en prueba de ello,  ...
4
El monigote
Quién es Tiritón? — El fosforero ( respondióFelipe). Lellaman así, porque como siempre está en la puerta , el pobre hombre siempre está resfriao , y siempre está muerto de frío , y.... vamos , que siempre está tiritando, y á la cuenta por eso le ...
Constantino Gil y Luengo, 1885
5
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
Pegó un tiritón y encendió la luz del velador. Tenía los ojos achinaditos y el pelo desarmado pero se veía bonita, asustada pero bonita como siempre y por suerte le duraron poco los turururus del violento despertar. Al vuelo se le pasaron los ...
Sebastián Díaz González, 1998
6
Coral de los Desangelados
MARILOCA: “Chiquitita redondita cara tonta como pompas de jabón te dejé olvidada dentro del lavabo y te agarro del tiritón” CORO: Tiritona tiritona tiritando tu canción tiritona tiritona se acabo el tiritón. (Arrastrada por el enfermero irrumpe  ...
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
7
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
... notas djbez , V?v«i^tes. v-s • -vf\ • »' .0 74 Sed variant Tiritón, 6?s.'«V x^'x^ i \w . Vu.i -j v..- j D. R. Que tienen el cremento indiferente, Tiritón, onis$ Sidon, ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
8
El hogar
A] hacer los primeros ejercicios se nota que uno no tiene flexibilidad ni fuerza cn los músculos para tiritar como las que bailan la rumba y otras dan. zas; pero no hay que dc-suspcrar: con el ejercicio del tiritón' se va ndquirientïo, fuerzas, ...
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Tirito. TIRITÓN, m. Temblor repentino producido por el frió ó el escalofrío. Esgarrifansa, liriti, tremolor. TIRITONA, f. tiritón. TIRIX. m. Primer mes del ano de los Capadocios. Tirix. TIRMAH. m. Cuarto mes del año de los antiguos Persas. Tirmah.
10
Dramaturgos de la Patagonia argentina
Estaba juntando las chivas y me dio un tiritón. Los antiguos míos sabían decir que el cuerpo avisa cuando va a pasar algo. Igual que aquella vez que perdí a la Julia en la cerrazón, este porte estaría. Yo salí a buscar leña afuera y a ella la ...
Ana Ferrer, Lucía Laragione, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRITÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiritón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El hombre que le saca brillo a la justicia
"Allá va el tiritón”, le comenta a un abogado amigo mientras le pone pomada y cepilla sus zapatos. "Le digo así porque cuando le lustro los zapatos le tirita la ... «Tiempo de San Juan, Sep 16»
2
¡Ay, me va a dar algo! Este video de Fran Undurraga te dejará tiritón
La guapa modelo Fran Undurraga una vez más sorprendió a sus seguidores de Instagram, compartiendo un video en donde se muestra realizando una ... «El MorroCotudo, Aug 16»
3
¿Parkinson antes de los 30 años?
Llegó a Chile un martes y al día siguiente empezó a sentir un tiritón más fuerte en la mano. El jueves fue en el brazo completo y no lo pudo contener, lo que lo ... «CDN, Aug 16»
4
Paz Bascuñán saca aplausos con video de un bailarín Cristián ...
... Paz Bascuñán, quien publicó un video en su cuenta de Instagram, donde aparece el galán haciendo el llamado “tiritón de la muerte” a pedido de sus colegas ... «Radio Agricultura, Aug 16»
5
Flaca y sexual
una puede llegar a ese simpático tiritón, con ejercicios, especialmente si están focalizados en la zona abdominal. Bueno, no siempre se trata de un orgasmo ... «Caras, Aug 16»
6
Video: La razón del enojo de Michael Phelps
Se puede ver al tiritón sudafricano en el preciso instante en que se puso a bailar ... Se puede ver al tiritón sudafricano en el preciso instante en que se puso a ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
7
Los impresentables del fútbol
... Atlético Matadero de Neuquén o en el Juan XXIII de Rosario donde pichangueaba. Él no tiene arreglo, porque sigue espinilludo y tiritón y de fútbol sabe cero. «El Mostrador, Aug 16»
8
Santiago, Maipú, Providencia y La Reina: las 4 comunas que tienen ...
Santiago, Maipú, Providencia y La Reina: las 4 comunas que tienen con “tiritón de pera” a la NM. by Radio Santiago · Published 26 mayo, 2016 · Updated mayo ... «Radio Santiago, Mai 16»
9
Nona Fernández reescribe falsas anécdotas de su historia familiar
También las de un régimen tiritón ante una generación, la suya, abriéndose paso en el Santiago ochentero. La primera vez fue mucho antes, cuando otros le ... «LaTercera, Nov 15»
10
El miedo de los niños de ir al doctor es universal
... alegre y cariñosa; Chillón, un pez juguete un poco gritón; y Tiritón, un muñeco de nieve que pasa gran parte de su tiempo haciéndose revisiones en la clínica. «La Prensa de Honduras, Okt 15»

BILDER ÜBER «TIRITÓN»

tiritón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiritón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tiriton>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z