Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "totorero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOTORERO AUF SPANISCH

to · to · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOTORERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Totorero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOTORERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «totorero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von totorero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Totorero im Wörterbuch ist ein Vogel, der in den Pajonales de las Vegas lebt. Baue ein kegelförmiges Nest mit Totora-Blättern mit dem Eingang auf einer Seite. En el diccionario castellano totorero significa pájaro que vive en los pajonales de las vegas. Construye con hojas de totora un nido de forma cónica con la entrada a un lado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «totorero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOTORERO


agorero
a·go·re·ro
alcanforero
al·can·fo·re·ro
ancorero
an·co·re·ro
azorero
a·zo·re·ro
electorero
e·lec·to·re·ro
florero
flo·re·ro
forero
fo·re·ro
fosforero
fos·fo·re·ro
laborero
la·bo·re·ro
licorero
li·co·re·ro
lorero
lo·re·ro
majorero
ma·jo·re·ro
orero
re·ro
pildorero
pil·do·re·ro
tamborero
tam·bo·re·ro
temporero
tem·po·re·ro
tesorero
te·so·re·ro
tintorero
tin·to·re·ro
torero
to·re·ro
vicetesorero
vi·ce·te·so·re·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOTORERO

totol
totola
totolate
totolear
totoloque
totomochtle
totonaco
totonicapense
totopo
totoposte
totora
totoral
totoreco
totoreña
totoreño
totovía
tótum revolútum
totuma
totumo
totumpote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOTORERO

achicorero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
febrero
ferrero
guerrero
herrero
letrero
librero
menorero
obrero
potrero
sombrero
terrero

Synonyme und Antonyme von totorero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOTORERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

totorero pájaro vive pajonales vegas construye hojas totora nido forma cónica entrada lado aves más comunes lima alrededores totorero phleocryptes melanops esta pequeña gorrión color pardo manchas líneas ocres rojizas negras alas presentan partes rufas canto confunde corto chirriar insecto nbsp alfabético temática invicta amér merid especie anea espadaña cría terrenos pantanosos húmedos totoral paraje poblado totoras chile lengua castellana creencia tótemes totilimundí mundonuevo totoloque juego antiguos mejicanos parecido tejo sitio zool anuario precisó pasaba contando días faltaban para cosechar juncos teófilo enderezó sacando pecho suspiró levantarse silla favorita detrás mesón expeliendo considerable cantidad

Übersetzung von totorero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOTORERO

Erfahre, wie die Übersetzung von totorero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von totorero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «totorero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

totorero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

totorero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Totorero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

totorero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

totorero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

totorero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

totorero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

totorero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

totorero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

totorero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

totorero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

totorero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

totorero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

totorero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

totorero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

totorero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

totorero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

totorero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

totorero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

totorero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

totorero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

totorero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

totorero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

totorero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

totorero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

totorero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von totorero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOTORERO»

Der Begriff «totorero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «totorero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von totorero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «totorero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOTORERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «totorero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «totorero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe totorero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOTORERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von totorero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit totorero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las aves más comunes de Lima y alrededores
Totorero. Phleocryptes melanops Esta ave es más pequeña (13 cm) que un gorrión, de color pardo, con manchas y líneas ocres, rojizas y negras, y sus alas presentan partes rufas. Su canto se confunde con el corto chirriar de un insecto;  ...
Oscar González, Lucila Pautrat, José González, 1998
2
Alfabético temática Invicta
Amér. Merid. Especie de anea o espadaña que se cría en terrenos pantanosos o húmedos. totoral m. Amér. Merid. Paraje poblado de totoras. totorero m. Chile. Pájaro que vive en los pajonales de las vegas. Con hojas de totora, construye un  ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Creencia en los tótemes totilimundí. m. Mundonuevo. totoloque. m. Juego de los antiguos mejicanos, parecido al tejo. totora, f. Amér Bot. Especie de anea o espadaña totoral, m Amér. Sitio poblado de totoras. totorero. m. Chile. Zool. Pájaro ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Anuario
-Precisó el totorero, que se pasaba contando los días que faltaban para cosechar los juncos. Don Teófilo se enderezó sacando pecho y suspiró al levantarse de su silla favorita detrás del mesón, expeliendo una considerable cantidad de ...
5
Anuario - Pen Club
-Precisó el totorero, que se pasaba contando los días que faltaban para cosechar los juncos. Don Teófilo se enderezó sacando pecho y suspiró al levantarse de su silla favorita detrás del mesón, expeliendo una considerable cantidad de ...
6
Quince plazuelas, una alameda y un callejón: Lima en los ...
Igualmente está aceptado «totorero» — pájaro que vive en los pajonales de las vegas y construye con hojas de totora su nido en forma cónica ... el totorero, nuestro: «Chivillo que estás cantando En medio del totoral Chivillo, sí: chivillo, no ».
Pedro Manuel Benvenutto Murrieta, 2003
7
Anales de la Universidad de Chile
1 Loro $ 5.00 1 Tortolita cordillerana 2.00 1 Psittacus cyanocephalus 5.00 1 Pequen 5.00 2 Flamencos 20.00 1 Pájaro niño 10.00 1 Alcatraz 10.00 1 Totorero 1.00 2Peucos 10.00 1 Pájaro carnero 15.00 1 Jote 10.00 1 Ruiseñor 5.00 1 Urraca ...
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
En Chile, totorero. TRABAJAR fr., Travailler; it., Lavorare, tri- vagliare; I., To tuorfc, fo labotir; a., Arbeiten (del 1. v. trlpaliare). tntr. Aplicarse uno con desvelo física o mentalmente a la ejecución de alguna cosa o por conseguir algo. || esp.
9
Lexicón de fauna y flora
TANAGRA bonariensis: sietecolores; sietecuchillos; tangará; T. cana: charrúa; chobí; chopí; viuda; T. cyanea: azulejo; T. multicolor: reinamora; reino- na; llorona ; llorosa; T. solateri: canario; T. sp.: naranjero; totorero; trabajador. TANÂGRIDOS .
Augusto Malaret, 1961
10
Las aves del Departamento de Lima
Totorero o Trabajador, Phleocryptes melanops brunnescens ZIM. — De coloración parda con manchas y líneas ocres, rojizas y negras, alas con partes rufas. Su voz es parecida al corto chirriar de un insecto, lo que repite continuamente.
Maria Koepcke, 1964

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOTORERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff totorero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cusco Barroco: cinco alternativas para disfrutar del valle sur
... sobre el espejo que forma la laguna y, si tiene paciencia, verá asomarse a un colibrí tirio tras el junco, algunos totoreros y con suerte unos aguiluchos. «LaRepública.pe, Jan 16»
2
Pantanos de Villa y su resurrección tras incendio del 2014 | El ...
La segunda: un incendio controlado hecho por totoreros del área que escaló sin control. Ninguna de estas teorías ha podido ser corroborada, pese a que la ... «El Comercio, Nov 15»
3
Tacna: Despierta tus sentidos en los Humedales de Ite (FOTOS)
... Pitotoy grande, Perrito de agua, Tagua andina, Gallinazo, Totorero o trabajador, Pato cabeza blanco, Zambullidor, Pato rana, Chorlos, Gaviota, Garza grande, ... «Perú.com, Jun 15»
4
Innovación con diseños en totora, propuesta diferente y original
... estudiantes del Instituto Metropolitano de Diseño del Ecuador, quienes se han involucrado al oficio de los otavaleños artesanos totoreros de San Rafael de la ... «Metro Ecuador, Mai 15»
5
Incendio en Pantanos de Villa delata desprotección de reserva
“Las principales especies que viven en esta zona (totorales) son las aves insectívoras, como el siete colores y el totorero”, sostuvo Valle. No especificó la ... «El Comercio, Nov 14»
6
Las Totoras, el campamento peruano de Quilicura
Con el pasar del tiempo, el campamento de Las Totoras -o de los totoreros, como son conocidos en la zona- fue cambiando su fisonomía. Hace unos siete años ... «Latercera, Jul 14»
7
Tamaño de la fuente
Con la cercanía de la navidad los totoreros de San Rafael ya comienzan a realizar distintas artesanías acordes a la fecha. Pedidos. Árboles de navidad ... «Diario El Norte, Nov 11»
8
San Rafael y sus tejidos de totora
No todos los totoreros están vinculados de forma directa con la empresa comunitaria. Hay gente que sólo se dedica a elaborar esteras que las comercializan al ... «La Hora, Mär 10»

BILDER ÜBER «TOTORERO»

totorero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Totorero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/totorero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z