Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transpuesto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSPUESTO

La palabra transpuesto procede del latín transposĭtus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRANSPUESTO AUF SPANISCH

trans · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSPUESTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transpuesto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANSPUESTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transpuesto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transpuesto im Wörterbuch Spanisch

Das übersetzbare spanische Wörterbuch bedeutet transponieren. En el diccionario castellano transpuesto significa de transponer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transpuesto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRANSPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSPUESTO

transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador
transportadora
transportamiento
transportar
transporte
transportista
transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transtiberina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Synonyme und Antonyme von transpuesto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSPUESTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

transpuesto cable vector transponer misterio conchillas estudio para retrato común manual práctico coloquial quedarse estar como moto buena pasta parta rayo muestra desprecio hacia persona pienso seguir siendo amigo pedro pero laura paría peor dice nbsp geometría curvas superficies otro lado operador define entonces ortogonal inverso coinciden matriz precisamente transpuesta función incidental nuevo modelo ejemplo tenemos sustantivo vinieron adjetivo oración relativo transpone

Übersetzung von transpuesto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSPUESTO

Erfahre, wie die Übersetzung von transpuesto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von transpuesto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transpuesto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

换位
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

transpuesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transposed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानांतरित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقلها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

транспонировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transposta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পক্ষান্তরিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transposée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditukar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transponiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転置
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transposed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடம்மாற்றமடைந்தால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktarılmamıştır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasposta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transponowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

транспонувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transpusă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφερθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getransponeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

införlivat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transponert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transpuesto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSPUESTO»

Der Begriff «transpuesto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transpuesto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transpuesto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transpuesto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSPUESTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transpuesto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transpuesto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transpuesto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSPUESTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transpuesto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transpuesto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual práctico del español coloquial
quedarse. transpuesto. /. estar. como. una. moto. /. ser. de. buena. pasta. Que lo parta un rayo: muestra de desprecio hacia una persona. Q Pienso seguir siendo amigo de Pedro, pero a Laura que la paría un rayo. Ir de mal en peor: se dice de  ...
Rafael del Moral, 2003
2
Geometría de curvas y superficies
(1.6.4) Por otro lado, el operador transpuesto SP* de SP se define como (1.6.5) entonces, para un operador ortogonal, su inverso y su transpuesto coinciden. La matriz del operador transpuesto SP1 es precisamente la transpuesta de la matriz  ...
Antoni Wawrzynczyk, 1996
3
La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...
En el ejemplo, tenemos un sustantivo, los que vinieron, un adjetivo, que vinieron, y una oración, vinieron; que, relativo, transpone la oración y ambos, que y la oración, dan lugar al adjetivo que vinieron («transpuesto de oración»); los, artículo, ...
Antonio Fernández Fernández, 1993
4
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
La que aquí interesa es la Transposición sintáctica. LA TRANSPOSICIÓN SINTÁCTICA La transposición se realiza por medio de signos funcionales denominados transpositores que capacitan al elemento transpuesto para cumplir su nueva ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
5
Lingüística y matemáticas: axiomatización de la teoría ...
Simétrica: Una relación binaria rB es simétrica si, verificando el par (a, b) la relación, también la verifica su transpuesto (b, a). Antisimétrica: Una relación binaria rB es transitiva si, para todo par (a, b) y su transpuesto (b, a) que verifiquen la ...
José Fernando Domene Verdú, 2010
6
Homenaje al profesor Jaime García Álvarez en su 65 ...
Aquí hay una innovación agustiniana: «El origen de la oposición propio- transpuesto es retórica; pero la diferencia entre San Agustín y la tradición retórica no reside sólo en la extensión que nos lleva de la palabra al signo. Lo nuevo es la ...
Rafael Lazcano, 1997
7
Mecanismos de reacción en química orgánica
En algunas alquilaciones de Friedel-Crafts se observa que el producto obtenido contiene un grupo alquilo transpuesto. Así, la acción del Me,CCH2Cl/AlCl3 sobre el benceno conduce casi exclusivamente al producto de transposición ...
Peter Sykes, 1985
8
Mecánica cuántica no relativista
El operador /se aplica aquí solamente a la función ¥ y el operador g a la función *, de forma que en el integrando aparece simplemente el producto de dos funciones g<t> y fv. Aplicando una vez más la deñnición de operador transpuesto...
L. D. Landau, E. M. Lifshitz, 1983
9
El río y la forma. Introducción a la geomorfología fluvial
2.48 Diagrama de Shields transpuesto para tensión de corte crítica (dimensional) en base a datos de campo y de laboratorio, de diversa procedencia (redibujado de Leopold, 1994). A fin de facilitar su uso, el diagrama de Shields ha sido ...
Simon Elliott M., 2010
10
El relato en perspectiva: estudio de teoría narrativa
Es de notarse la flexibilidad narrativa que se obtiene con el uso del discurso transpuesto sin solución de continuidad con el discurso narrativo, lo cual crea interesantes zonas de ambigüedad. Los subrayados corresponden, en nuestra lectura ...
Luz Aurora Pimentel, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSPUESTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transpuesto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DISCAPACIDAD. FUNDACIÓN ONCE PIDE NORMAS MÁS ...
Las nuevas directivas, añadió, que España tendría que haber transpuesto a su ordenamiento jurídico como muy tarde el pasado mes de abril, están orientadas ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Eurodiputados alertan de la falta de normas para controlar los ...
En base a esto, critican que "la mayoría" de estos países "todavía no han transpuesto las disposiciones" de la directiva 2013/30/UE. De esta forma critican ... «Faro de Vigo, Sep 16»
3
Temer se muestra ante el G-20 y las presiones asoman en casa
... da Silva, un amigo personal de Temer, ya avisó que su respaldo a esas reformas tendrá “un límite” que no podrá ser transpuesto, so pena de quitar el apoyo. «Clarín.com, Sep 16»
4
Las jornadas especiales de trabajo nocturno tendrán un máximo de ...
La directiva comunitaria de ordenación del tiempo de trabajo data de de 2003España no había transpuesto el límite absoluto de ocho horas para el trabajo ... «20minutos.es, Jul 16»
5
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL
... que sea capaz de interesarse tanto por la trascendencia del tema, como por desentrañar la densidad tropológica con que este es transpuesto en pantalla. «Granma Internacional, Jul 16»
6
OCU exige que España imponga el empaquetado genérico en las ...
... entre ellos, en el ámbito de la Unión Europea, Francia, Irlanda y Reino Unido han transpuesto ya la Directiva del "tabaco" a sus legislaciones nacionales. «www.infosalus.com, Mai 16»
7
Bruselas aprieta a España por no haber traspuesto la directiva del ...
La Comisión Europea ha instado este viernes a todos los países de la Unión Europea que no han transpuesto a sus legislaciones nacionales la directiva de ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Aumentan las advertencias a los fumadores
... en la nueva directiva pueden ser aplicadas de manera directa en España, aunque la legislación española aún no ha transpuesto esta norma europea. «Gaceta de Salamanca, Mai 16»
9
España no facilita el acceso de pymes a contratos públicos
El Gobierno de España no ha transpuesto la directiva europea sobre contratación pública. Así lo ha avanzado el presidente de Pimec, Josep González, que ha ... «Cinco Días, Apr 16»
10
PIMEC pide a la CE más apoyo a las pymes en España
... ha anunciado este martes que la patronal denunciará a la Comisión Europea (CE) de que el Gobierno español no ha transpuesto la directiva europea sobre ... «El Periódico, Apr 16»

BILDER ÜBER «TRANSPUESTO»

transpuesto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transpuesto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/transpuesto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z