Bedeutung von "trasroscar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON TRASROSCAR AUF SPANISCH

tras · ros · car

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASROSCAR

Trasroscar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs trasroscar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TRASROSCAR AUF SPANISCH

Definition von trasroscar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von trasroscar im Wörterbuch ist Schraube zu gehen.

En el diccionario castellano trasroscar significa pasarse de rosca.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TRASROSCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me trasrosco

tú te trasroscas / te trasroscás

él se trasrosca

nos. nos trasroscamos

vos. os trasroscáis / se trasroscan

ellos se trasroscan

Pretérito imperfecto

yo me trasroscaba

tú te trasroscabas

él se trasroscaba

nos. nos trasroscábamos

vos. os trasroscabais / se trasroscaban

ellos se trasroscaban

Pret. perfecto simple

yo me trasrosqué

tú te trasroscaste

él se trasroscó

nos. nos trasroscamos

vos. os trasroscasteis / se trasroscaron

ellos se trasroscaron

Futuro simple

yo me trasroscaré

tú te trasroscarás

él se trasroscará

nos. nos trasroscaremos

vos. os trasroscaréis / se trasroscarán

ellos se trasroscarán

Condicional simple

yo me trasroscaría

tú te trasroscarías

él se trasroscaría

nos. nos trasroscaríamos

vos. os trasroscaríais / se trasroscarían

ellos se trasroscarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he trasroscado

tú te has trasroscado

él se ha trasroscado

nos. nos hemos trasroscado

vos. os habéis trasroscado

ellos se han trasroscado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había trasroscado

tú te habías trasroscado

él se había trasroscado

nos. nos habíamos trasroscado

vos. os habíais trasroscado

ellos se habían trasroscado

Pretérito Anterior

yo me hube trasroscado

tú te hubiste trasroscado

él se hubo trasroscado

nos. nos hubimos trasroscado

vos. os hubisteis trasroscado

ellos se hubieron trasroscado

Futuro perfecto

yo me habré trasroscado

tú te habrás trasroscado

él se habrá trasroscado

nos. nos habremos trasroscado

vos. os habréis trasroscado

ellos se habrán trasroscado

Condicional Perfecto

yo me habría trasroscado

tú te habrías trasroscado

él se habría trasroscado

nos. nos habríamos trasroscado

vos. os habríais trasroscado

ellos se habrían trasroscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me trasrosque

tú te trasrosques

él se trasrosque

nos. nos trasrosquemos

vos. os trasrosquéis / se trasrosquen

ellos se trasrosquen

Pretérito imperfecto

yo me trasroscara o me trasroscase

tú te trasroscaras o te trasroscases

él se trasroscara o se trasroscase

nos. nos trasroscáramos o nos trasroscásemos

vos. os trasroscarais u os trasroscaseis / se trasroscaran o se trasroscasen

ellos se trasroscaran o se trasroscasen

Futuro simple

yo me trasroscare

tú te trasroscares

él se trasroscare

nos. nos trasroscáremos

vos. os trasroscareis / se trasroscaren

ellos se trasroscaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube trasroscado

tú te hubiste trasroscado

él se hubo trasroscado

nos. nos hubimos trasroscado

vos. os hubisteis trasroscado

ellos se hubieron trasroscado

Futuro Perfecto

yo me habré trasroscado

tú te habrás trasroscado

él se habrá trasroscado

nos. nos habremos trasroscado

vos. os habréis trasroscado

ellos se habrán trasroscado

Condicional perfecto

yo me habría trasroscado

tú te habrías trasroscado

él se habría trasroscado

nos. nos habríamos trasroscado

vos. os habríais trasroscado

ellos se habrían trasroscado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

trasróscate (tú) / trasroscate (vos)
trasroscaos (vosotros) / trasrósquense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

trasroscarse

Participio

trasroscado

Gerundio

trasroscándome, trasroscándote, etc.

ÜBERSETZUNG VON TRASROSCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von trasroscar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trasroscar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasroscar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 跨线程
• Spanisch: trasroscar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To crawl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पार धागा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عبر موضوع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кросс-нить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cruzada rosca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রস-থ্রেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cross-fil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merentas thread
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verkanten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クロススレッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 크로스 스레드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: salib-thread
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chéo chủ đề
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறுக்கு நூல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रॉस-थ्रेड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çapraz iplikli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cross-thread
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekrój nitki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крос-нить
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eco-thread
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cross-νήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kruis-draad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvärtråd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kryss-tråd

9 BÜCHER, DIE MIT «TRASROSCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasroscar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasroscar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diseño de Componentes Plásticos para el Proceso de InyecciÃ3n

Las tolerancias tienden a ser inconsistentes haciéndolo difícil de insertar al molde. Maquinar la rosca después de moldear el componente crea una rosca que es mas débil que una rosca moldeada y se puede trasroscar más fácilmente.

Drake Schrage, 2010

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

62 reg. traspintar .................... 62 reg. traspirar ...................... 62 reg. trasplantar........ .......... 62 reg. trasponer .........................489 trasportar ................... 62 reg. 62 reg. trasquilar .................... trasroscar ........................ 607 Índice alfabético de verbos.

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Manual de Conjugación Del Español

... trasportar 1 (02) trepidar 1 (03) trasflorear 1 (01) trasquilar 1 (02) tresdoblar 1 ( 01) trasformar 1 (02) trasroscar Ib (04) tresquilar 1 (01) trasfregar Ige (01) trastabillar 1 (03) triangular triar 1 (01) trasfretar 1 (05) trastear 1 (05) lj (06) Verbo Mod.

Octavio Santana Suárez, 2002

En Realidad No Es una Historia de Amor

En estrella. Una arriba y otra abajo. Una a la izquierda y otra a la derecha. Fíjate que no entren forzadas porque si no puedes trasroscar la cuerda —casi le ordenó un joven con lentes que tenía bajo el brazo el periódico y un libro muy grueso ...

José Sánchez Carbó, 2005

Recuerdos de un primerizo

Trato de hablar y las palabras se vuelven a trasroscar. Oigo que su corazón palpita y ella ha de oír el mío que golpea desesperado. Silencio. En la obscuridad, veo el brillo de sus ojos que se prenden a los míos. La veo yendo y viniendo por ...

José Casahonda Castillo, 1976

Imágenes para el fin del milenio: Nueva expulsión del paraíso

Son condiciones del dormido, y más aún del despierto, trasoñar, trasvolar, trasver, tomar por verdadero el cuerpo fantaseado, traslumbrar las carnes en el lecho o en el plato; trasroscar el amor, como tornillo que no juega en la rosca de la ...

Homero Aridjis, 1990

Ojos de otro mirar: poesía, 1960-2001

Son condiciones del dormido, y más aún del despierto, trasoñar, trasvolar, trasver, tomar por verdadero el cuerpo fantaseado, traslumbrar las carnes en el lecho o en el plato; trasroscar el amor, como tornillo que no juega en la rosca de la ...

Homero Aridjis, 2002

Plomería básica ilustrada

Con la llave para tuercas y con las tenazas cubiertas con cinta de aislar, termine de apretar, teniendo cuidado de no trasroscar o apretar demasiado los coples. Abra el agua y verifique que ninguna de las conexiones acusa fugas.

Maureen Williams Zimmerman, 2003

El goniógrafo (la planchet), su aplicación práctica para ...

... entonces débese apretar moderadamente el tornillo de arriba, teniendo cuidado, como también al apretar los tornillos laterales, de no usar demasiada fuerza al hacerlo, so pena de descomponer la rectícula o de trasroscar los tornillos.

Luis Bolland, Mexico. Instituto Geológico, Instituto Geológico de México, 1919

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASROSCAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trasroscar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Canciller Manuel González: 'Hay que ver problemas comunes en ...

Si se socan mucho las tuercas, se puede trasroscar. Tiene que haber un balance, no todos los países pensamos igual. Se trata de encontrar problemas ... «La Nación Costa Rica, Feb 15»