Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tríplice" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRÍPLICE

La palabra tríplice procede del latín triplex, -ĭcis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRÍPLICE AUF SPANISCH

trí · pli · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÍPLICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tríplice ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRÍPLICE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tríplice» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tríplice im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dreifachheit im Wörterbuch ist dreifach. En el diccionario castellano tríplice significa triple.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tríplice» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRÍPLICE


cálice
·li·ce
cómplice
cóm·pli·ce
dúplice
·pli·ce
hélice
·li·ce
multíplice
mul··pli·ce
pólice
·li·ce
sílice
·li·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÍPLICE

trípili
tripitas
tripla
triplano
triple
triplemente
tripleta
triplete
tríplex
triplicación
triplicado
triplicar
triplicidad
triplo
trípode
trípol
trípoli
tripolina
tripolino
tripolitana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRÍPLICE

apéndice
ápice
artífice
códice
felice
fenice
fice
índice
infelice
óbice
office
ónice
pontífice
self service
sub júdice
subíndice
superíndice
vértice
vice
vórtice

Synonyme und Antonyme von tríplice auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRÍPLICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tríplice triple corona virgen maría tejida tríplice bienaventurada madre dios desarrollo relación entre inteligencia emocional constitución humana hombre tres líneas pensamiento unitaria sola parte defiende consta entidad material dicotómica partes nbsp exterior revistas políticas literarias pues mismo discurso dice perdurable señor goluchowski participa mundo desde hace años armonía austria rusia puede más cordial acuerdo sobre todo concerniente fronteras ferrocarriles génesis toma decisión gabinete sagasta segismundo moret hizo cargo política española inició progresivo acercamiento hacia bloque lideraba alemania reunía además

Übersetzung von tríplice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRÍPLICE

Erfahre, wie die Übersetzung von tríplice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tríplice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tríplice» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tríplice
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tríplice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Triple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tríplice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tríplice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tríplice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tríplice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tríplice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Triplice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tríplice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

triplice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tríplice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tríplice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tríplice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tríplice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tríplice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tríplice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tríplice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Triplice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

triplice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tríplice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triplice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tríplice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tríplice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

triplice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

triplice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tríplice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÍPLICE»

Der Begriff «tríplice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tríplice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tríplice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tríplice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRÍPLICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tríplice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tríplice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tríplice auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÍPLICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tríplice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tríplice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desarrollo de la Relación Entre Inteligencia Emocional Y Los ...
TRÍPLICE. CONSTITUCIÓN. HUMANA. En relación con la constitución del hombre hay tres líneas de pensamiento: a) Unitaria, (una sola parte), que defiende que el hombre consta de una sola entidad material b) Dicotómica: Dos partes, en la ...
Dr, Samuel Couto Cabral, 2012
2
El exterior: (revistas políticas y literarias)
Pues en el mismo discurso en que dice que la tríplice es perdurable, el señor Goluchowski participa al mundo que, desde hace dos años, la armonía de Austria y Rusia no puede ser más cordial, que el acuerdo sobre todo lo concerniente a la ...
Justo Sierra, José Luis Martínez, 1984
3
Fronteras y ferrocarriles: Génesis, toma de decisión y ...
El gabinete de Sagasta, sobre todo desde que Segismundo Moret se hizo cargo de la política exterior española, inició un progresivo acercamiento hacia el bloque de la Tríplice que lideraba Alemania y que reunía además a Austria e Italia, ...
Esther Vidal Raich
4
Dichos primitivos de Jesús: una introducción al ...
Nos outros casos, nem Mateus nem Lucas situam as passagens da dupla tradição na mesma ordem de Marcos, ao passo que o fazem quando se trata das passagens da tríplice tradição, ou seja, daquelas que procedem de Marcos.
Santiago Guijarro Oporto, 2004
5
Tratado de la fiebre, y sus principales diferencias, que ...
-La Quartana , si es sencilla, repite de quatro en quatro dias ; si doble , dos consecutivos , intervalan- do uno ; pero siendo tríplice , acomete con typo dia- ' ' rio : mas con la circunstancia , de que al modo que la sen- cilla corresponde de ...
Juan García Carnero, Teodoro Escobar y Núñez, 1803
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXV. ...
En estas circunstancias, los tres gobiernos de ellas acordaron separar las dos negociaciones, retrasando las que se emprenderían con Madrid hasta la renovación de la Tríplice. El conde de Bismarck, temiendo cualquier indiscreción por ...
Vv.aa
7
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
La estructura de los multiplicativos es la derivada mediante sufijos añadidos al lexema numeral. Los sufijos pueden ser de dos tipos: -pío: triplo, quadruplo, centuplo... -plice: duplice, tríplice, quadruplice, centuplice.. Los multiplicativos en -pío ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... ta, adj. tripartito Triplicare , v.a. triplicar Tríplice , a. tríplice Triplicemente , aaV. de un modo tríplice [dad Triplicitá , s. f. triplici- Triplo , la , a. triplo Trippa , sub. f. tripa , vientre Tripudiamento , *ai. m. tripudio , danza Tripudiare , v. n. tripudiar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Manual del maestro secreto
En otras palabras, hay una correspondencia análoga a la que hemos establecido con las siete artes, siendo el primero, segundo y tercer grado la tríplice realización del de Aprendiz, el segundo, cuarto y quinto la tríplice realización del grado ...
Aldo Lavagnini, 1987
10
Diccionario italiano-galego
TRIPLE, adj. Triple, formado por tres unidades semejantes. TRIPLO. TRÍPLICE. // adj. y s. Triple, que contiene tres veces otro. TRIPLO. TRÍPLICE. TRIPLICACIÓN ( pl. triplicacións), sf. Triplicación, acción y efecto de TRIPLICAR. TRIPLICADO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÍPLICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tríplice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Tríplice Aliança' não fará Venezuela desaparecer do Mercosul, diz ...
O presidente Nicolás Maduro afirmou neste domingo (18) que a Venezuela continuará sendo parte do Mercosul, apesar da "Tríplice Aliança" formada por ... «Globo.com, Sep 16»
2
Camex zera imposto para importação de vacinas contra HPV e tríplice
BRASÍLIA - A Câmara de Comércio Exterior (Camex) editou resolução que zera a alíquota do imposto de importação das vacinas contra o HPV e a tríplice ... «Valor Economico, Aug 16»
3
Concerto da Camerata Tríplice traz Beethoven, Brahms e Piazzolla
A Sala de Concertos Maestro José Siqueira, no Espaço Cultural, em João Pessoa, será palco para o concerto da Camerata Tríplice, nesta quinta-feira (28), ... «http://jornaldaparaiba.com.br/, Jul 16»
4
CCJ debate constitucionalização de lista tríplice para escolha de ...
Além de inserir a obrigatoriedade de escolha do Procurador-Geral da República entre os indicados em uma lista tríplice, formulada exclusivamente pelos ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Jun 16»
5
'EUA querem bases em Ushuaia e na Tríplice Fronteira'
Existe um desenho geopolítico e estratégico criado por Washington, que consiste na instalação de uma base em Ushuaia e outra na Tríplice Fronteira, como já ... «Carta Maior, Jun 16»
6
Circulação do vírus entre jovens é uma das causas do aumento de ...
A vacina tríplice viral, que protege contra sarampo, rubéola e caxumba, entrou para o calendário básico de vacinação, a crianças de 1 ano de idade, em 1996. «EBC, Jun 16»
7
Lista tríplice pode se tornar obrigatória na escolha de procurador ...
Apesar de já ser praxe, a indicação do chefe do Ministério Público da União (MPU) pelo presidente da República a partir de uma lista tríplice elaborada por ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Jun 16»
8
Delegada da Lava Jato é a primeira da lista tríplice a Temer
A delegada de Polícia Federal Erika Mialik Marena, que integra a força-tarefa da Operação Lava Jato em Curitiba, foi eleita em primeiro lugar para a lista tríplice ... «Estadão, Mai 16»
9
Federação dos policiais federais critica lista tríplice para comando ...
Depois de a Associação Nacional de Delegados da Polícia Federal (ADPF) ter anunciado lista tríplice para sugerir o nome do novo diretor-geral da Polícia ... «EBC, Mai 16»
10
PF escolhe hoje nomes para lista tríplice para diretor-geral
PF escolhe hoje nomes para lista tríplice para diretor-geral. Dez delegados gerais concorrem às vagas. Eleição, promovida pela Associação dos Delegados da ... «Estado de Minas, Mai 16»

BILDER ÜBER «TRÍPLICE»

tríplice

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tríplice [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/triplice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z