Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turqués" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURQUÉS AUF SPANISCH

tur · qués play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURQUÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turqués ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TURQUÉS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turqués» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von turqués im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Türkisch im Türkisch Wörterbuch ist Türkisch. En el diccionario castellano turqués significa turco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turqués» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TURQUÉS


benasqués
be·nas·qués
cundinamarqués
cun·di·na·mar·qués
dinamarqués
di·na·mar·qués
dominiqués
do·mi·ni·qués
iraqués
i·ra·qués
iroqués
i·ro·qués
jaqués
ja·qués
luqués
lu·qués
marqués
mar·qués
muniqués
mu·ni·qués
quebequés
que·be·qués
quesiqués
que·si·qués
roqués
ro·qués
salamanqués
sa·la·man·qués
srilanqués
sri·lan·qués
tepeaqués
te·pe·a·qués
zuriqués
zu·ri·qués

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TURQUÉS

turnedó
turnia
turnio
turno
turolense
turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turquesa
turquesada
turquesado
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TURQUÉS

andrés
bumangués
burgués
después
durangués
endespués
francés
galaicoportugués
gallegoportugués
hamburgués
lucemburgués
lugués
luxemburgués
malagués
pequeñoburgués
portugués
santiagués
sayagués
través
vigués

Synonyme und Antonyme von turqués auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURQUÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

turqués turco comedias bárbaras valle inclán guía lectura pone boca expresivo personaje metáfora trufada jerga personal girasol solana gallo está piteirarlo toupou rroutóu oiga grito pasa noche virgo sobrina llevó ladrón nbsp evolución industria textil castellana siglos otrosy conpra panno ochocientos veynte cinco maravedís preto monte seyscientos pardillo alvadío grueso sevilla mercaderes fines edad media rojo alnas turqué claro esmeralda oscuro violado tenemos muchos documentos sobre ventas paños ingleses primera pluma negra vistase hábitos toupourroutóu diablo desnuda cabellos voces cubre pechos obra completa teatro poesía varia sabeliña brazos aquel metió medio rapta

Übersetzung von turqués auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURQUÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von turqués auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von turqués auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turqués» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Turques
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

turqués
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turkish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Turques
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Turques
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Turques
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turques
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Turques
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Turques
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Turques
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Turques
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Turques
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Turques
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Turques
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Turques
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Turques
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Turques
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Turques
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Turques
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Turques
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Turques
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Turques
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turques
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Turques
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Turques
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turqués

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURQUÉS»

Der Begriff «turqués» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turqués» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turqués
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turqués».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURQUÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turqués» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turqués» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turqués auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURQUÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turqués in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turqués im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las Comedias bárbaras de Valle-Inclán: guía de lectura
Valle pone en boca de su expresivo personaje la metáfora trufada de jerga personal: El girasol de su solana, un gallo turqués está a piteirarlo. ¡Toupou- rroutóu! ¡Oiga el grito que pasa la noche! ¡Ya el virgo de la sobrina se lo llevó el ladrón ...
Gregorio Torres Nebrera, 2002
2
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
otrosy, de conpra de un panno turqués, ochocientos e veynte e cinco maravedís. — otrosy de conpra de un panno preto de monte, seyscientos maravedís. — otrosy, de conpra de un panno pardillo o alvadío grueso, seyscientos maravedís.
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
3
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
... rojo 4,5 alnas de turqués 4,5 alnas de turqué claro 4,5 alnas de esmeralda 4 alnas de turqués oscuro 2 alnas de violado17' Tenemos muchos documentos sobre ventas de paños ingleses en Sevilla a fines de la Edad Media.172 La primera ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
4
La Pluma
bra negra. ¡Vistase los hábitos! El girasol de su solana, un gallo turqués está a piteirarlo. ¡Toupourroutóu! ¡Oiga el grito que pasa la noche! ¡Ya el virgo de la sobrina se lo llevó el diablo! Desnuda, en cabellos, da voces y se cubre los pechos, ...
5
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En SP. turqués [¡Sabeliña en los brazos de aquel turqués; un gallo turqués que se metió por medio]: (fig.) «que rapta personas». En CP (II, vi; III, iv). turrar [anda a turrar del carretón; y turraba por salir]: (gall.) de «turrar: empujar y hacer ...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
6
Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de ...
... su figura estaba1 adornada al lado de San Ternando, junto á las sepulturas: y según una memoria del año 1345. estaba sentada en silla , vestida de paños de turqués : é tiene en la cabeza una corona de oro , en que están muchas piedras  ...
Henrique Flórez, 1790
7
Viage de España: cartas, en que se da noticia de las cosas ...
... yedras provocando* Él fresco suelo está de varias flores Blancas , rojas , azules esmaltado, Que espiran mil suavísimos olores, T ofrecen dulce asiento, y blando estrado* Nunca paño turqués con mil colores De artífice industrioso variado, ...
Antonio Ponz, 1772
8
El parnaso español monte en dos cumbres, dividido con las ...
'Acordóle, que era Signo En el Pivejlon Turqués De los Doze, que a. la mefa, DelSol comen oropel. Por Detrimento de Marte Sealícgurciba.el vencer». Viendo, que de Abril, y Mayo, Es Prefiniente Aranjue.z. De Toro Parer Etneas, ...
Francisco de Quevedo, 1724
9
Memorias de las reynas catholicas: historia genealogica de ...
... adornada al lado de San Fernando, junto á las sepulturas: y según una memoria del año 1345. estaba sentada en silla, vestida de paños de turqués : e tiene en ¡a cabeza una corona de oro , en que están muchas piedras preciosas , é pa-, ...
Enrique Flórez, 1790
10
Obras
Acordóse que era Signo en el Pavellon turqués , de los Doce que á la mesa . del Sol comen oropel. Por detrimento de Marte se aseguraba el vencer , viendo que de Abril y Mayo es presidente Aranjuez. De ser Gallina. De Toro Pater Eneas ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794

BILDER ÜBER «TURQUÉS»

turqués

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turqués [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/turques>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z