Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turquesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURQUESCO AUF SPANISCH

tur · ques · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURQUESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turquesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TURQUESCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turquesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von turquesco im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Türkisch bedeutet türkisch. En el diccionario castellano turquesco significa turco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turquesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TURQUESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
arremuesco
a·rre·mues·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
galguesco
gal·gues·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
hormiguesco
hor·mi·gues·co
loquesco
lo·ques·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
petrarquesco
pe·trar·ques·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TURQUESCO

turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesa
turquesada
turquesado
turquesca
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turro
turrón
turronada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TURQUESCO

barbaresco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco
trovadoresco

Synonyme und Antonyme von turquesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURQUESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

turquesco turco ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi miguel cervantes saavedra diego clemencín bíaba señor gorra mano inclinada cabeza doblado cuerpo more pués qué diremos gasabal escudero galaor fué poeta soledad góngora sintaxis normal corriente proposición adjetiva pospone antecedente sustantivo verdes alfombras sidón telar sabido imitar gongorina juega posibilidad tiene simple adjetivo nbsp gesto dél siempre hablaba

Übersetzung von turquesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURQUESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von turquesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von turquesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turquesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

turquesco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

turquesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turkish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turquesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

turquesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

turquesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turquesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turquesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turquesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turquesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

turquesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

turquesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

turquesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turquesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turquesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turquesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turquesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turquesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turquesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turquesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

turquesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turquesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

turquesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turquesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turquesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turquesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turquesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURQUESCO»

Der Begriff «turquesco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.821 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turquesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turquesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turquesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURQUESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turquesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turquesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turquesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURQUESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turquesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turquesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Miguel de Cervantes Saavedra Diego Clemencín. bíaba á su señor con la gorra en la mano, inclinada la cabeza y doblado el cuerpo more turquesco. ¿Pués qué More turquesco. diremos de Gasabal, escudero de D. Galaor, que fué tan.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
La sintaxis normal y corriente de la proposición adjetiva la pospone al antecedente sustantivo: *las verdes alfombras [que sidón telar turquesco no ha sabido imitar]. La sintaxis gongorina juega con la posibilidad que tiene el simple adjetivo ...
Begoña López Bueno, 2011
3
Cuerpo y gesto en El Quijote de Cervantes
se lee dél que siempre hablaba a su señor con la gorra en la mano, inclinada la cabeza y doblando el cuerpo, more turquesco. (I, 20, p. 250) La actitud natural de sumisión al amo deja paso a una postura sugestiva de la sumisión a ...
Bénédicte Torres, 2002
4
Guzmán de Alfarache
22 arco turquesco: «se llamaba turquesco un arco de gran longitud que cuando se disparaba quedaba encorvado verti- calmente» (Gili). 23 caperuza de cuartos: cfr. Gili, que cita del «Suplemento» al Tesoro de Covarrubias: «caperuza es ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
Guerras civiles de Granada
... sin consideracion á tus buenos y leales servicios: recoge á los capitanes ausentes, consuela á los soldados, muestra á todos tu real y agradecido pecho , mantén en paz y amor á los tuyos, estima el bando turquesco, y sígase la guerra,  ...
Ginés Pérez de Hita, 1833
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
doblado el cuerpo inore turquesco. ¿Pues que diremos de Gasabal, escudero de D. Galaor, que fue tan callado, que para declararnos la excelencia de su maravilloso silencio , sola una vez se nombra su nombre en toda aquella tan grande ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
Tercera parte de la Historia general del mundo ... del ...
Auiendo cl exercito Turquesco ganadoaTâta, marchô la bueltade B uda , y el I mperial , halltndose con mayores fuerças , por auer llega- Mantua ^* el ^uque de Mantua , que fenti- sa 3halla ^odenofeauer hallado el atíopre- en cl cedenteenel  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1612
8
Guerras civiles de Granade
bajo de sus órdenes todo el escuadron turquesco á punto de guerra. Benalguacil tuvo noticia de esta partida de los turcos por su dama , que le dió cuenta de ello, así como de que el reyecillo les enviaba un correo con la órden que habian de ...
Ginés Pérez de Hita, 1847
9
De 14. anos del tiempo del senor Rey don Felipe II. el ...
... muerto, y los Turcos defraudados de la esperança que tenian de vsar en el grandes crueldades. Auiendo el exerciro Turquesco ganador-¡Tara, marchó la huelta de B uda, y cl Imperial, hallandose con mayores fuerças , por auer llegaRa'l ...
10
Novelistas anteriores á Cervantes
Avenabó, haciendo luego provision para seis días, partió y se fué a Cadiar, llevando bajo de sus órdenes todo el escuadron turquesco á punto de guerra. Benalguacil tuvo noticia desta partida de los turcos por su dama, que le dió cuenta ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURQUESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turquesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cervantes, un espía al servicio de Felipe
... que no querían a veces comer con él ni bogar en su bancada, y de todos era llamado fartax, que en turquesco quiere decir lo mismo decir que tiñoso». «levante.emv.com, Apr 16»
2
Por qué Lepanto no tiene museo: guía para encontrar armas y ...
Y es que la espada del Turco es un testimonio importante de la batalla. Una impresionante pieza, un alfanje turquesco, dorados y la guarnición una cruz, de oro ... «ABC.es, Okt 15»
3
Méthodes en histoire du monde portugais
Intitulée Lo que se he sacado del renegado que se tomo en Çaragosa de Sicilia que en Cristiano se llamava Constantino y en turquesco Mahamet, cette pièce ... «Revues.org, Okt 15»
4
En defensa del maíz y la vida
(Algunos nombres vulgares: choclo, elote, mazorca, abatí, altoverde, borona, canguil, capiá, caucha, cuatequil, malajo, mijo turquesco, millo, zara, panizo de ... «MDZol, Jan 13»

BILDER ÜBER «TURQUESCO»

turquesco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turquesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/turquesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z