Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turquesca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURQUESCA AUF SPANISCH

tur · ques · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURQUESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turquesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TURQUESCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turquesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von turquesca im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Türkisch bedeutet türkisch. En el diccionario castellano turquesca significa turco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turquesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TURQUESCA


caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
galguesca
gal·gues·ca
gauchesca
gau·ches·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
hormiguesca
hor·mi·gues·ca
loquesca
lo·ques·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
petrarquesca
pe·trar·ques·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TURQUESCA

turolense
turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesa
turquesada
turquesado
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turro
turrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TURQUESCA

arabesca
bresca
burlesca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
soldadesca
trovadoresca

Synonyme und Antonyme von turquesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURQUESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

turquesca turco coronica ilustrissima milicia sagrada religion armada turquesca casi todo dida apcstada niza impérial contra soly leuance combate coron nbsp comedia seminario hispano francés gran pertenecería misma época refundida según hipótesis generalmente aceptada sultana luego publicada volumen ocho comedias entremeses batalla naval coleccionismo nobleza signos distinción social otra alfombra diferente labor campo colorado verde cenefa

Übersetzung von turquesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURQUESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von turquesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von turquesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turquesca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

turquesca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

turquesca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turquoise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turquesca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

turquesca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

turquesca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turquesca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turquesca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turquesca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turquesca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

turquesca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

turquesca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

turquesca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turquesca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turquesca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turquesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turquesca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turquesca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turquesca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turquesca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

turquesca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turquesca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

turquesca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turquesca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turquesca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turquesca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turquesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURQUESCA»

Der Begriff «turquesca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turquesca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turquesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turquesca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURQUESCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turquesca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turquesca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turquesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURQUESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turquesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turquesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
Armada Turquesca casi del todo per dida,4. Armada de la Religion apcstada,/i. Armada de la Religion en Niza,jj. Armada Impérial contra la de Soly- man,ic/. Armada Impérial en Leuance,/oz. Armada Impérial combate la Ciu- dad de Coron , ...
Juan Agustín de Funes, 1639
2
La comedia: seminario hispano-francés
La Gran Turquesca, que pertenecería a la misma época, fue refundida, según una hipótesis generalmente aceptada, en La Gran Sultana, luego publicada en el volumen de las Ocho comedias y ocho entremeses de 1615. De la Batalla Naval ...
Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1995
3
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Otra alfombra turquesca de diferente labor, que el campo es colorado y verde y la cenefa colorada e otras colores, tiene ocho varas en largo y en ancho tres varas e tercia. Otra alfombra raída colorada, azul e otras colores, que tiene de largo ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
4
Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII
para o bandel Gombruc, chamado assi em língua pársia e turquesca, que quer dizer "alfándega ou lugar onde se pagam direitos 1565 Afonso Itinerario (p. 140) senao "haquim", que em língua pársia, árabe e turquesca quer dizer "medico" ...
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas, 2000
5
Topographia e historia general de Argel: repartida en cinco ...
La primera vez.que Chcrcdin Bar*, barroja salio a la mar,como gcncral de la armada turquesca,suc elaûo siguien te de 1 y 37. porque de vna parte ténia cl turco voluntad de romper con Vc* necianos , quebrantando laspazes, y acuerdo que ...
Diego (de Haedo, Fray.), 1612
6
Hispania Victrix: historia en la qual se cuenta muchas ...
161 V La nucúa dcl secorrò de Malta llcgo al Viagedcla armada Turquesca. 113 rey de Erpaila. iC\ Viagede la armada Turquesca yendoi Lo succedido encre los Baxas dcípuesdc Malta ij4 aîçadaeì armada sobre Malta. i6y Viage de la armada  ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1570
7
Topographia, e historia general de Argel, repartida en cinco ...
ct La primera vez,que Chercdin Bar_ barroja salio ala mar,como general de _la armada turquesca,sue el año siguien te de I 537. porque de vna parte tenia ' el turco voluntad de romper 'con Venecíanos , qucbrantando las pazes, Y 'si ...
Diego : de Haedo, 1612
8
Fisonomía, y varios secretos de naturaleza
Jerónimo Cortés, Libreria Hispano-Americana (París). El marfil es el diente del elefante, el cual traído, conforta el corazon, y conserva el hígado. Secretos y virtudes de las piedras pantaura, turquesca, y acates. La piedra pantaura tiene las ...
Jerónimo Cortés, Libreria Hispano-Americana (París), 1831
9
La singular y admirable victoria que per la gracia de N.S.D: ...
tingue el Serenissim Senyor don Juan Daustria de la potentissima armada Turquesca ... dirigida al molt Illustre Senyor don Hyeronim de Pinos Joan Pujol.
Joan Pujol, 1574
10
Archivo Documental Espanol Publicado por la Real Academia de ...
más que en la dicha armada turquesca crecía la confusión y que San Pedro Corso estaba muy apretado, porque genove- ses habían dado en asolarle cuantos villajes tenía y queste descontento de la gente hacía al dicho Corso andar más ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURQUESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turquesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las armas salen de los cuadros del Greco en una exposición del ...
Incluso los Reyes Magos suelen llevar alfanjes a la turquesca... Como caso curioso, deberíamos fijarons en que, incluso en un cuadro de tema bíblico como el ... «ABC.es, Jul 14»
2
Bajo la cúpula del almirante
“…el Uchalí, al cual llamaban Uchalí Fartax, que quiere decir en lengua turquesca 'el renegado tiñoso', porque lo era, y es costumbre entre los turcos ponerse ... «El País.com, Jul 14»
3
El cambio y los derechos asertivos, por F. Navarro
Las empresas intentan sacar el máximo rendimiento laboral a sus trabajadores, no amarrados al duro banco de una galera turquesca, sino aplicando los ... «enTomelloso.com, Jul 14»

BILDER ÜBER «TURQUESCA»

turquesca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turquesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/turquesca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z