Lade App herunter
educalingo
volandillas

Bedeutung von "volandillas" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VOLANDILLAS AUF SPANISCH

vo · lan · di · llas


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLANDILLAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volandillas ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VOLANDILLAS

angarillas · caderillas · comillas · cosquillas · cuclillas · escondidillas · faldillas · hurtadillas · lavavajillas · mancuernillas · mentirijillas · mulillas · natillas · pulguillas · sentadillas · tenacillas · tiramillas · tirillas · tragamillas · vistillas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLANDILLAS

voladito · voladizo · volado · volador · voladora · voladura · volandas · volandera · volanderamente · volandero · volando · volanta · volantazo · volante · volantear · volantín · volantinero · volantón · volantona · volapié

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VOLANDILLAS

adobasillas · anganillas · asentadillas · braguillas · calcillas · cencerrillas · ellas · enagüillas · fritillas · fuguillas · horcajadillas · hurguillas · lechecillas · metesillas · quinolillas · retartalillas · sacasillas · tanganillas · tiradillas · tufillas

Synonyme und Antonyme von volandillas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLANDILLAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

volandillas · conversión · magdalena · así · cuando · entró · buen · abraham · egipto · dice · génesis · vieron · señores · corte · alabáronla · delante · faraón · llevaron · palacio · voluntad · gusto · nbsp · ingenioso · hidalgo · quijote · mancha · hace · dificultoso · creer · breve · tiempo · hayas · venido · desde · este · lugar · toboso · pues · como · tengo · dicho · algun · sabio · amigo · debió · llevar · sintieses · seria · dijo · sancho · porque · historia · eclesiástica · indiana · estaban · esperando · poco · más · adelante · llegaron · frailes · disimulando · iban · tomarles · bendición · apechugaron · ellos · tomáronlos · mayor · reverencia · pudieron · dieron · margarita · bajo · ruedas · aceptaba · supremacía · otro · andar · ambos · conducían · sendos · quot · nuevo · ford · rubito · portaba · placa · distrito · mariño · olivero ·

Übersetzung von volandillas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VOLANDILLAS

Erfahre, wie die Übersetzung von volandillas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von volandillas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volandillas» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

volandillas
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

volandillas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Volandillas
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

volandillas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

volandillas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

volandillas
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volandillas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

volandillas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

volandillas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

volandillas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

volandillas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

volandillas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

volandillas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volandillas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

volandillas
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

volandillas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

volandillas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volandillas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volandillas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

volandillas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

volandillas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volandillas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

volandillas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volandillas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volandillas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volandillas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volandillas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLANDILLAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volandillas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volandillas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volandillas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLANDILLAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volandillas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volandillas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conversión de la Magdalena
Así cuando entró el buen Abraham en Egipto, dice el Génesis, que la vieron 5 los señores de la corte, y alabáronla delante del Rey Faraón y en volandillas se la llevaron a palacio ; que al rey su voluntad le es ley, y lo que le da gusto eso se ...
Malón de Chaide, Félix García, 1958
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... no se me hace dificultoso creer que en tan breve tiempo hayas ido y venido desde este lugar al del Toboso , pues como tengo dicho algun sabio amigo te debió de llevar en volandillas sin que tú lo sintieses. Asi seria, dijo Sancho, porque á ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Historia eclesiástica indiana
Y era que estaban esperando un poco más adelante, y como llegaron los frailes, disimulando como que iban a tomarles la bendición, apechugaron con ellos y tomáronlos en volandillas con la mayor reverencia que pudieron, y dieron la ...
Jerónimo de Mendieta, 2012
4
Margarita bajo ruedas
El uno no aceptaba la supremacía del otro en eso de andar en volandillas. Ambos conducían sendos "Nuevo Ford". El de Rubito portaba la placa N°. 28 del Distrito Mariño; el de Olivero la N°. 23 del mismo Distrito. El conducido por Rubito ...
Nicanor Navarro, 1995
5
Don Quijote de la Mancha
... no se me hace dificultoso creer que en tan breve tiempo hayas ido y venido desde estelugar al del Toboso, pues como tengo dicho algun sabio amigo te debió de llevar en volandillas sin que tú lo sintieses. Asi seria, dijo Sancho, porque á ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
6
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Así que, amigo Sancho, no se me hace dificultoso creer que en tan breve tiempo hayas ido y venido desde este lugar al del Toboso, pues, como tengo dicho, algún sabio amigo te debió de llevar en volandillas, sin que tú lo sintieses.
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
7
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha; nueva Ed
... así que , amigo Sancho , no se me hace dificultoso creer , que en tan breve tiempo hayas ido y venido desde este lugar al del Toboso , pues como tengo dicho , algún sabio amigo te debió de llevar en volandillas sin que tú lo sintieses.
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1780
8
Don Quichotte de la Mancha
... valerosos caballeros: así que, amigo Sancho, no se rnehace dilieultoso, creer que en tan breve tiempo hayasido y venido , desde este lugar al del Toboso, pues como tengo dicho, algnn sabio amigo te debió de llevar en volandillas sin que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
9
Paraphrasis de los psalmos de David: reduzidos al phrasis y ...
Lleuandole en volandillas los los ojos la muchedumbre de relam- Cherubines. Volauit super pennas venta- pagos, y nos quitauan la vista de las rum. Va mas ligero que el viento. Pa- nuues. recequelIcuaalasenlospics.Ycomo Et intonuit de  ...
Antonio de Cáceres y Sotomayor, 1616
10
Vida y Hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la ...
Así que , amigo Sancho , no se me hace dificultoso creer que en tan breve tiempo hayas ido , y venido desde este Lugar al del Toboso ; pues , como tengo dicho , algun sabio amigo te debió de llevar en volandillas , sin que tú lo sintieses.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLANDILLAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volandillas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UC de duelo: Falleció Orlando Chirivella, director de escuela de ...
Chirivella partió a volandillas de las aulas de Faces hacia la Clínica La Viña, donde se despidió de esta vida, dejando un vacío difícil de llenar en lo académico ... «ACN, Jul 16»
2
Sabrina Seara hará versión de "Pasión de gavilanes"
Tuvo que hacer maletas y salir en volandillas rumbo a Estados Unidos por una razón: los ejecutivos de Telemundo necesitaban reunirse urgentemente con ella ... «El Universal, Mai 14»
3
Más cambios tras despedida de Castillo
Tras varias reuniones realizadas el sábado y el domingo se acordó entonces producir en volandillas dos nuevos programas. El primero: un espacio deportivo a ... «El Universal, Aug 13»
4
¿La corona ya tiene nombre?
Lo que ambos omitieron es que la oportunidad era su participación en el concurso, planificado en volandillas, que este sábado seleccionará a la representante ... «El Universal, Aug 13»
5
Sandra Villanueva: "El bebé me dio un madrugonazo"
... que agarrar rápidamente su canastilla, las maletas previamente preparadas, y salir en volandillas para la clínica: estaba a punto de dar a luz a su primer hijo. «El Universal, Aug 13»

BILDER ÜBER «VOLANDILLAS»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volandillas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/volandillas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE