WAS BEDEUTET YERBATERO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yerbatero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yerbatero im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von yerbatero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einem Arzt oder einem curandero gesagt: Que cura con yerbas. Eine andere Bedeutung von yerba mate im Wörterbuch bezieht sich auf yerba mate oder seine Branche. Yerbatero ist auch eine Person, die sich dem Anbau, der Industrialisierung oder dem Verkauf von Yerba Mate widmet. La primera definición de yerbatero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un médico o de un curandero: Que cura con yerbas. Otro significado de yerbatero en el diccionario es perteneciente o relativo a la yerba mate o a su industria. Yerbatero es también persona que se dedica al cultivo, industrialización o venta de la yerba mate.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yerbatero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «YERBATERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
yerbatero
descargar
acordes
terminal
conflicto
primera
lengua
española
dicho
médico
curandero
cura
yerbas
otro
perteneciente
relativo
yerba
mate
industria
yerbatero
también
persona
dedica
cultivo
industrialización
venta
nahua
zoque
popoluca
veracruz
caballero
purgatorio
demás
presos
hacían
mismo
pero
más
peligrosos
cuando
jactaba
cebar
mejores
mates
devoto
para
llevarle
contra
todos
llamaban
regresó
mañana
después
nbsp
quién
cosecha
sembrado
relaciones
género
área
incluso
supimos
tres
casos
mujeres
visitaron
personalmente
nosotros
esposo
suegro
llevamos
curandera
comején
esas
sabe
curar
toda
clase
enfermedades
espacio
límite
ella
características
fisonómicas
poderme
concentrar
intensamente
inicio
comunicación
telepática
hombre
todavía
liberaba
influencia
experiencia
sexual
anterior
gilberto
dile
ÜBERSETZUNG VON YERBATERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
yerbatero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von yerbatero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yerbatero» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
yerbatero
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yerba mate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
yerbatero
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
yerbatero
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
yerbatero
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yerbatero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
yerbatero
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yerbatero
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yerbatero
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yerbatero
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
yerbatero
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
yerbatero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
yerbatero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
yerbatero
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
yerbatero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
yerbatero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yerbatero
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
yerbatero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
yerbatero
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
yerbatero
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
yerbatero
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
yerbatero
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
yerbatero
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
yerbatero
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
yerbatero
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YERBATERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yerbatero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yerbatero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un caballero en el purgatorio
Los demás presos hacían lo mismo, pero el Yerbatero era uno de los más
peligrosos, y cuando se jactaba de cebar los mejores mates de Devoto, y para
no llevarle la contra, todos lo llamaban el Yerbatero. Regresó una mañana
después de ...
2
Quién cosecha lo sembrado?: relaciones de género en un área ...
Incluso supimos de tres casos en los que las mujeres no visitaron personalmente
al yerbatero(a): Sí, nosotros [esposo y suegro] la llevamos con una curandera de
Comején, una de esas que sabe curar toda clase de enfermedades, de esas ...
Verónica Vázquez García, 2002
de ella sus características fisonómicas. Sin poderme concentrar, intensamente di
inicio a la comunicación telepática con el hombre, todavía no me liberaba de la
influencia de la experiencia sexual anterior. -Gilberto, dile al gran yerbatero que
...
4
Los hombres verdes: misterio de la selva misionera
¿Sin pagar? Yerbatero 1. Sin pagar, dejuro, como era empleado... y a ella le
gustaba la pierna . . . pero se dieron cuenta. . . nunca falta un güey corneta y. . .
no la mandaron más... Qué linda era... qué mujer!... Yerbatero 3. ¡Tuviste suerte
que ...
Fernán Silva Valdés, 1956
5
La medicina tradicional Venezolana
Los ensalmes tranquilizan al paciente y ayudan psicológicamente a activar sus
propias fuerzas regeneradoras. Como el paciente cree en la eficacia de la
oración, se siente mejor. El yerbatero no sólo trata los síntomas sino se ocupa de
la ...
Angelina Pollak-Eltz, 2001
6
tendencias y papel de la tecnologia en la agricultura ...
Una síntesis de estos trabajos para las regiones extrapampeanas, realizados
para los sistemas productivos predominantes (29) permite concluir lo siguiente: 1
) Región Nordeste Los sistemas predominantes son: yerbatero tabacalero; ...
7
Curso Sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas
1r Comunidad Kamsá: Frecuencia en la Asistencia a médico, Yerbatero y ^tros
vemos que el mayor porcentaje "corresponde a las familias que 37. Saram-
ReuEnfermedad Fiebre Tosfe- pion , matisSin Diagnóstico Orlpa Diarrea rin?
viruela ...
8
Transporte rural de productos alimenticios en América Latina ...
CUADRO 18 Principales rubros o sistemas productivos de los productores
familiares en los países del MERCOSUR ARGENTINA CHILE Región Nordeste
Los sistemas predominantes son: yerbatero tabacalero, yerbatero tealero
pequeños y ...
9
Versos de ciego: El abanderado. [Dos piezas teatrales
Esas que tienen el cuerpo como un pedazo de botella, por ejemplo, con una
llama azul adentro. YERBATERO. — Esas que meten tanto ... conseguiste las
mariposas que te pedí? YERBATERO.— Yo las veo no más, don Oliverio. No las
cazo.
Luis Alberto Heiremans, 1961
Para lo poco que viven digo . ' . _ OLIvERIo.—PeIo hay algunas tan bonitas. Esas
que tienen el cuerpo como un pedazo de botella, por ejemplo, con una llama
azul adentro. YERBATERo.
Luis Alberto Heiremans, Juan Andrés Piña, 1982
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YERBATERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yerbatero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Indignación por trabajo infantil yerbatero
Los chicos cosechan junto a sus padres por necesidad. Quienes lo combaten, incluso, le plantearon la problemática al Papa Francisco en 2014. "El mate es la ... «Crónica, Sep 16»
Advierten que el fondo yerbatero que impulsa el gobierno podría ...
Para Sergio Delapierre, representante de los secaderos en el directorio del INYM, el incremento en el valor de la estampilla que se debería aplicar para ... «Misiones OnLine, Sep 16»
Yerbateros: hallan vehículo de taxista muerto y otro de uno ...
Efectivos de la dirección de Robo de Vehículos de la Policía Nacional, halló en Yerbateros (San Luis), un vehículo que sería propiedad de un taxista asesinado ... «América Televisión, Aug 16»
Fideicomiso yerbatero distribuyó casi $ 4 millones a pequeños ...
Es para predios cuya superficie implantada no superen las cincuenta (50) hectáreas, siendo condición ineludible que la titularidad sea detentada por pequeños ... «Momarandu.com, Aug 16»
Diputado misionero agredió a productor yerbatero porque no se ...
El presidente de la Asociación Civil de Productores Yerbateros del Norte, Julio Peterson, denunció que un grupo de manifestantes entre los que estaban el ... «Misiones OnLine, Jul 16»
Fiestas Patrias: sube precio de pasajes en terminal de Yerbateros
En el terminal de Yerbateros, cientos de usuarios se quejaron por el incremento excesivo del precio de los pasajes al interior del país. Por ejemplo si antes ... «América Televisión, Jul 16»
Rovira pretende otro subsidio como el FET, pero para yerbateros
El presidente de la Cámara de Representantes y conductor del partido que gobierna Misiones desde 2003, atento a la crisis del sector yerbatero, presentó un ... «Misiones Cuatro, Jul 16»
Están disponibles $ 300 millones en créditos para el sector yerbatero
El Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM) informa que están disponibles en el Banco Nación Argentina las líneas de créditos de $ 300 millones destinado al ... «Misiones OnLine, Jul 16»
Yerbateros cortan la ruta en reclamo de un precio justo
POSADAS. Tras la reunión de las asociaciones de yerbateros con el Subsecretario de Agricultura de la Nación, Luis Urriza, se llegó a una serie de acuerdos, ... «Misiones Cuatro, Jun 16»
Yerbateros esperan un dinero de Nación para levantar la cosecha
El dirigente yerbatero de la Federación Agraria, Luis Andruszyszyn dijo que el paro que habían realizado era porque se laudó por debajo y por el cumplimiento ... «Misiones OnLine, Jun 16»
