Lade App herunter
educalingo
yezgo

Bedeutung von "yezgo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES YEZGO

La palabra yezgo procede del celtolatino edŭcus, variante del galo ŏdŏcos, influido por el latín ebŭlum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON YEZGO AUF SPANISCH

yez · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YEZGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yezgo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YEZGO AUF SPANISCH

Definition von yezgo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von yezgo im Spanischen Wörterbuch bedeutet krautige Pflanze, lebhaft, aus der Familie Caprifoliaceas, mit Stängeln von ein bis zwei Meter hoch und ähnlich Holunder, die sich durch die schmalsten und längsten Blättchen, mit Nebenblättern und Brennen Geruch unterscheidet stinkend


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YEZGO

albaceazgo · alguacilazgo · almirantazgo · amuzgo · arciprestazgo · cacicazgo · compadrazgo · hallazgo · hartazgo · liderazgo · maestrazgo · mayorazgo · mecenazgo · noviazgo · padrinazgo · patronazgo · piezgo · portazgo · serenazgo · villazgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YEZGO

yesar · yesca · yesera · yesería · yesero · yesista · yeso · yesón · yesoso · yesque · yesquero · yeta · yetado · yetatore · yeti · yetudo · yeyé · yeyo · yeyuno · yibutiana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YEZGO

alaminazgo · alcahuetazgo · almojarifazgo · almotacenazgo · arcedianazgo · bailiazgo · colodrazgo · infantazgo · justiciazgo · latinazgo · madrinazgo · mayordomazgo · mesiazgo · montazgo · pontazgo · primazgo · sobrinazgo · tenientazgo · terrazgo · vicealmirantazgo

Synonyme und Antonyme von yezgo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «YEZGO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «yezgo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «YEZGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yezgo · actea · planta · herbácea · vivaz · familia · caprifoliáceas · tallos · metros · altura · semejante · saúco · cual · distingue · hojuelas · más · estrechas · largas · tener · estípulas · despedir · olor · fétido · métodos · seducción · ninguna · duda · yezgo · esta · novela · clave · esencia · misma · erotismo · poderoso · estado · puro · autor · prefiere · mantenerse · anonimato · firma · obra · como · tras · este · misterioso · personaje · esconde · mejores · amantes · cuya · única · pretensión · disfrutes · tanto · tratado · terapeutica · materia · medica · médica ·

Übersetzung von yezgo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON YEZGO

Erfahre, wie die Übersetzung von yezgo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von yezgo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yezgo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yezgo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

yezgo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yezgo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

yezgo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yezgo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

yezgo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yezgo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yezgo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

yezgo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yezgo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yezgo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yezgo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yezgo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yezgo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yezgo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

yezgo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

yezgo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yezgo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yezgo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yezgo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

yezgo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yezgo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yezgo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yezgo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yezgo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yezgo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yezgo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YEZGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yezgo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yezgo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yezgo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YEZGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yezgo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yezgo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Métodos de seducción
Sin ninguna duda, R. Yezgo da en esta novela con la clave, la esencia misma, del erotismo más poderoso en estado puro.
R. Yezgo, 2006
2
Métodos de seducción
El autor de Métodos de seducción prefiere mantenerse en el anonimato por lo que firma su obra como R. Yezgo. Tras este misterioso personaje se esconde uno de los mejores amantes cuya única pretensión es que tú disfrutes tanto como él.
Alberto Ciáurriz Belzunegui, R. Yezgo, Alberto Ciáurriz Belzunegui, 2010
3
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
YEZGO-. MATERIA MÉDICA. AGÁRICO BLANCO. MATERIA MEDICA. GLOBULARIA. MATERIA MEDICA. HOJAS Y FLORES. considera como hidragogo, tomado á la dosis de 15 i 30 gramos (1/2 á 1 onza) y esta ea la razon por qne se le ...
Armand Trousseau, 1863
4
Nuevos elementos de terapeútica y de materia médica: con un ...
El yezgo da con el alcohol nn eetxacto resinoso muy abundante : las flores contienen un poco de aceite esencial: las semillas suministran un aceite por expresion , y el jugo de las bayas un ácido. Propiedades medicinales. No todas las ...
Jean Louis Alibert, 1826
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Dice Másargawayh: “bal, sal y fal2 son medicamentos indios”, y dice en otra ocasión: “El bal y el sal son dos especies indias, “granada india” [rummán hindï] y “membrillo indio” [safargal híndï], a las que corresponden las andalusíes yezgo  ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Corteza de saúco y — — de yezgo, a. . una onz. Raiz de escita , de énula y de lirio de Florencia , a med. onz. Yerba de marrubio , . un pufí. Gengibre, una drac. Vino , cuatro lib. Déjense en mace radon lo suficiente y cuélese, (pie.) R. Hojas de ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Salud por las Plantas Medicinales
Conviene distinguir el saúco de otra especie similar, el sauquillo o yezgo ( Sambucus ebulus L), cuyas flores y hojas tienen las mismas propiedades que el saúco, pero cuyos frutos resultan tóxicos. He aquí algunos detalles que nos pueden ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
8
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
Del mismo modo se preparan los zumos . •.• - de bayas de sauco, de bayas de yezgo, de ciruelas silvestres. Observaciones. La recoleccion de las bayas de ramno catártico , de yezgo, de sauco y de ciruelas silvestres (prunus spinosa) ...
N. E. Henry, 1830
9
Diccionario Akal del Color
Véase aljez; clarión; tiza. yezgo. Coloración específica blanquecina, roja y semineutra, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación predominante de los pétalos de la planta caprifoliácea homóni— ma (Sambucus ebulus). Se halla ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
a las flores del saúco, l;is flores del yezgo (sambucus ebulus, y del saúco en racimos fsambucus racemosa) 2.» las bayas del saúco con las del yezgo. Las flores tienen un olor balsámico fuerte y desagradable, sabor mucila- ginoso, seco: son ...
Alphonse Chevallier, 1854

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YEZGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yezgo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Herminio Sobrino hilvana el hilo de sus recuerdos con la memoria ...
... siempre tenía mi tía Heliodora encima de la mesa, procedente de las fuentes de la finca de Cervera o de “El Diejo” (antiguo santuario Santa María del Yezgo). «La Comarca de Puertollano, Sep 16»
2
La escuela de Umbral
... del tas, del clarión, del yezgo. Mi amiga María España, esposa santa de Paco, organiza en torno suyo toda la heredad de Umbral, creando hasta fundaciones ... «El Imparcial, Jul 16»
3
Del florero al plato: Las flores también se comen
No debe confundirse con el Yezgo o saúco menor (Sambucus ebulus) que tiene frutos muy tóxicos. - Vellorita: (Bellis perennis): es muy resistente y decorativa ... «Paperblog, Feb 15»
4
Aldea del Rey: Alta participación en el programa de actividades ...
El domingo 22 se celebró la II ruta cicloturística infantil “Conoce nuestro entorno” que, con una distancia de 17 kilómetros, recorrió la zona de Yezgo y el ... «Mi Ciudad Real, Jan 14»
5
Óscar Céspedes, María Gimeno y Javier Pardo, destacados en la I ...
... donde los corredores giraban hacía la Higuera, recorriendo así el camino en dirección al pueblo donde cruzaban por el Pilar y seguían en dirección al Yezgo. «La Comarca de Puertollano, Sep 13»
6
El ayuntamiento de Aldea del Rey prepara sus fiestas patronales ...
Esa tarde habrá, desde las 16,30 horas, tiro al plato en el paraje del Yezgo. Para concluir, el domingo 13 de septiembre habrá carrera de galgos en la Cará, ... «La Comarca de Puertollano, Aug 09»
7
EL AYUNTAMIENTO DE ALDEA DEL REY PREPARA ...
El sábado a las 10:00 horas habrá una sesión de tiro al pichón en el Paraje del Yezgo; a las 11:00 horas tendrá lugar la primera semifinal de la competición de ... «La Comarca de Puertollano, Aug 08»

BILDER ÜBER «YEZGO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yezgo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yezgo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE