Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yesón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YESÓN AUF SPANISCH

ye · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YESÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Yesón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YESÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yesón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von yesón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gips im Wörterbuch ist Gips Gips, im Allgemeinen in der Konstruktion von Trennwänden verwendet. En el diccionario castellano yesón significa cascote de yeso, utilizado generalmente en la construcción de tabicones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yesón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE YESÓN


abesón
a·be·són
artesón
ar·te·són
fresón
fre·són
gambesón
gam·be·són
mesón
me·són
remesón
re·me·són
requesón
re·que·són
tesón
te·són
trastesón
tras·te·són

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE YESÓN

yerto
yervo
yesal
yesar
yesca
yesera
yesería
yesero
yesista
yeso
yesoso
yesque
yesquero
yeta
yetado
yetatore
yeti
yetudo
ye
yeyo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE YESÓN

abusón
blasón
blusón
bolsón
bosón
camisón
casón
diapasón
frisón
guasón
masón
nasón
pisón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
toisón
visón

Synonyme und Antonyme von yesón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YESÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

yesón cascote yeso utilizado generalmente construcción tabicones contribuciones investigación gestión agua subterránea figura representa situación tres afloramientos yesíferos depresión afloramiento yesón alto venta sorbas este último más extenso unos extensión nbsp léxico pedazo pared tabique hecho procedente derribo utiliza yesoso parecido dícese terreno abunda alabastro young enciclopedia universal ilustrada europeo americana suele utilizarse constr según procedencia tiene varias aplicaciones esta clase materiales proceden yesones lugares húmedos hállanse ordinariamente

Übersetzung von yesón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YESÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von yesón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von yesón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yesón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Yeson
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

yesón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yeson
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yeson
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yeson
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yeson
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yeson
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yeson
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yeson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yeson
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yeson
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イェソン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yeson
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yeson
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yeson
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yeson
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yeson
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yeson
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yeson
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yeson
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yeson
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yeson
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yeson
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yeson
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yeson
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yesón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YESÓN»

Der Begriff «yesón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yesón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yesón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yesón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YESÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «yesón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «yesón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yesón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YESÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yesón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yesón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribuciones a la investigación y gestión del agua subterránea
En la Figura 1 se representa la situación de los tres afloramientos yesíferos de la depresión: el afloramiento del Yesón Alto (1), el de la Venta del Yeso (2) y el de Sorbas (3). Este último es el más extenso y, con unos 12 km2 de extensión ...
Juan R. Fagundo, 1996
2
Léxico de la construcción
YESÓN. Pedazo de pared o de tabique hecho con yeso que, procedente de derribo, se utiliza en la construcción de tabicones. YESOSO, A. De yeso o parecido a él. 2. Dícese del terreno que abunda en yeso. Alabastro yesoso. * YOUNG.
‎2009
3
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
YESÓN, m. Cascote de yeso. Suele utilizarse en la construcción de tabicones. YES^N. Constr. Según su procedencia, tiene varias aplicaciones esta clase de materiales: si proceden los yesones de lugares húmedos, hállanse ordinariamente ...
Espasa-Calpe, 1930
4
Revista de filología española
Los diccionarios dialectales ofrecen estas palabras: Aljez «yeso», aljezar «yesar », aljecero «yesero», aljezón «yesón» (Borao). Aljez «yeso», aljecería «yesería», aljezón «yesón» (Peralta). Algeps «yeso» (Aguiló y Laber- nia, que lo dice ...
5
Chrono-Historia de la Compañia de Jesus en la Provincia de ...
... 3 y dé aquella manfedüm- bre y amor paternál,con que per- „ donáis á los qué á Vos sé convief- ten de corazón ; borrando , y cují briéüdo con él vélo de Vuestra cle- 34 méncia los peccados , en que ca- 3, yesón , sin xarriás improperarlos* ...
Bartholome Alcazar, 1710
6
La vida del buscón
Almorzamos un bocado, y el viejo tomó sus alforjas y, porque no viésemos lo que sacaba y no partir con nadie, desatólas a oscuras debajo del gabán, y agarrando un yesón echósele en la boca y fuele a hincar una muela y medio diente que ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012
7
Propuesta de Plan de Trabajo para una Accion Integrada en el ...
Estos agradecimientos se ratifican a los doctores Ir yesón Pires Coqueiro y Af onso Celso <~ andéis. Valois , del CENARGEN / se hacen extensivos al Dr. Pufo Pazán, del IICA, que colaboraron en la revisión de las versiones preliminares de  ...
8
Sucesión Pontificia,Epítome Historial de las vidas,hechos y ...
<de todalalglesia. Enterróse con la pompa debida à su grandeza .caridad, y virtudes^ en el Templo Vaticano de San Pedro , y vacó la Santa Sede por su muerte dos me-< ses menos tres dias. Vease al Padre Gra-j yesón en esta Chronologia.
Joseph ALVAREZ, 1746
9
Pasión y muerte de la señorita Salus
Daban puntapiés a un pedazo de teja, haciéndolo ir y venir por las parcelas de una campana pintada en el suelo con el yesón encontrado en las inmediaciones . Cuando el entretenimiento perdía el atractivo inicial, impregnándose de tedio, ...
Pedro Sevylla De Juana, 2012
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
YESÓN, s. m. El pedazo de tabique ú otra fábrica de yeso. A pitee of partition , or viall mude °f gypf*m. YETIN. s. m. Especie de mosquito del Brasil que pica como una aguja. A Brajilian gnat, or mofehetto that Jlings like the prick of a needle.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YESÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yesón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barrio blues y Madtime en Cali
... Omar Cardona y Nicolas Prior, quienes fueron los asistentes de producción, y por supuesto a nuestro amigo y productor Yesón Gómez de Eco Music Sound¨. «Radio Macondo, Apr 16»
2
Medida de aseguramiento contra el zar del oro
Las personas asesinadas son Yesón Andrés y Wilmar Taborda Jiménez, dueños de la mina La Roca y Nicolás Jiménez y Johan Esteban Pareja, trabajadores ... «Las2orillas, Okt 13»
3
Hurtaba en Sincelejo y no tuvo suerte
Unidades de la Policía Nacional capturaron en el barrio Chacurí, a la altura de la Calle 16 con Carrera 11, a Yesón José Meléndez Mendoza, quien al parecer ... «El Universal - Cartagena, Mai 12»

BILDER ÜBER «YESÓN»

yesón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yesón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/yeson>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z