Lade App herunter
educalingo
accapareur

Bedeutung von "accapareur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ACCAPAREUR AUF FRANZÖSISCH

accapareur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCAPAREUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Accapareur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCAPAREUR AUF FRANZÖSISCH

Grabbing

Monopolisierung ist ein ökonomisches Manöver, das von einem oder mehreren Personen durchgeführt wird, die ein Gut ansammeln, um seine künstliche Erschöpfung zu bewirken und von der daraus resultierenden Preiserhöhung zu profitieren. Haken ist eine Kombination aus Spekulation und Marktmanipulation. Es fällt in die Kategorie des Marktmissbrauchs. In Zeiten politischer Unruhen haben sich die Monopolisten bemüht, sich durch die Knappheit der Nahrungsmittel zu bereichern. Diese Praktiken waren am Ursprung des Gesetzes über die Monopolisierung während der Französischen Revolution.

Definition von accapareur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von hooarder im Wörterbuch ist die Bedeutung von grabbing. obj. ist impliziert oder eingeführt. durch die Vorbereitung. von. Wer will, nimmt oder behält für sich allein eine beträchtliche Menge von Waren, Waren, Werten. Mit Beharren auf dem spekulativen Zweck. Entspricht der Bedeutung des Grabbing. obj. ist impliziert oder eingeführt. durch die Vorbereitung. von. Wer nur etwas will, nimmt oder für sich behält, was einem anderen gehört.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCAPAREUR

acquéreur · assureur · coureur · couvreur · dégivreur · démarreur · empereur · encadreur · enregistreur · erreur · fureur · horreur · laboureur · mesureur · métreur · pareur · procureur · terreur · tireur · éclaireur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCAPAREUR

accablée · accablement · accabler · accaciature · accade · accadien · accadienne · accagner · accalmée · accalmie · accalminé · accaparant · accaparateur · accaparation · accaparement · accaparer · accapareuse · accastillage · accastillé · accastiller

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCAPAREUR

aigreur · avant-coureur · bagarreur · barreur · cadreur · chronométreur · cireur · doreur · découvreur · dévoreur · encreur · foreur · fourreur · franc-tireur · livreur · maigreur · ouvreur · pleureur · vibreur · éventreur

Synonyme und Antonyme von accapareur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCAPAREUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accapareur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ACCAPAREUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

accapareur · affameur · agioteur · monopolisateur · profiteur · spéculateur · accaparement · manœuvre · économique · réalisée · plusieurs · individus · vont · accumuler · bien · pour · provoquer · raréfaction · artificielle · tirer · bénéfice · augmentation · prix · accapareur · définition · accapare · lié · wiktionnaire · masculin · celui · celle · vous · avez · multiplié · articles · assurer · plus · grande · liberté · exercice · propriété · nbsp · autres · causes · opérations · désastreuses · monopole · étoient · indéfinie · impunité · quel · moyen · sûr · encourager · cupidité · définitions · accapareuse · retrouvez · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · accaparer · accaparateur · accaparable · expression · exemple · usage · notre · mediadico · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · premier · deuxiè · blague · charade · comble · deuxième · troisième · quatrième · source · académie · emile · littré · critique · langue · activistes · camerounais · tribunal · protestation · pacifique · févr · contre · terres · wall · street · mondialisation · citations · étymologie · euse · texte · intégral · sans · publicité · brimborions ·

Übersetzung von accapareur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ACCAPAREUR

Erfahre, wie die Übersetzung von accapareur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von accapareur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accapareur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

囤积
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acaparador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hoarder
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hoarder
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المكتنز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

накопитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hoarder
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মজুতদার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

accapareur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hoarder
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hamsterer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hoarder
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hoarder
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hoarder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoarder
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்த்து வைப்பவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साठेबाज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stokçu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hoarder
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hoarder
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

накопичувач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acaparator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλέκτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hamsteraar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hoarder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hoarder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accapareur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCAPAREUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accapareur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accapareur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accapareur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCAPAREUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accapareur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accapareur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
nopoleur, & l'Accapareur font punis de même. M. B. a dû le com- i- RANGE, mencement de fa fortune à un accaparement, qu'il fit dans un moment favorable , de tous les vins qui fe trouvoient dans une Province de France. Il étoit riche & ne fut ...
2
Le Dictionnaire De Mes Souvenirs (Tome A)
J'ai bien dû boire cinquante pastis aujourd'hui. accapareur [6-10] Mon premier est un accapareur... Mon second est un accapareur... Mon troisième est un accapareur... Mon quatrième est un accapareur... Mon cinquième est un accapareur.
Pierre Lasne, 2007
3
Encyclopédie de jurisprudence, ou dictionnaire complet, ...
nopoleur, 85 l'Accapareur sont punis de même. M. B. a dû le comFRAN CE. mencement de sa fortune a un accaparemeut, qu'il fit dans un moment savorable , de tous les vins qui se trouvaient dans une Province de France. Il étoit riche & ne ...
Société de jurisconsultes, de publicistes et de gens des lettres, 1777
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
On l'accusait d'avoir accaparé tous les blés de la province. Accaparer des huiles, des laines, etc. Fig. et fam. , Accaparer les voix, les suffrages, Se les assurer par des sollicitations, par la brigue , etc. Accaparé, ée. participe. ACCAPAREUR ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire des gens du monde à l'usage de la cour et de la ...
ACCAPAREUR. Homme qui spécule sur le malbeur public. On dit accapareur de blé , accapareur de rentes , accapareur de places , de traitemens et de pensio ns , accapareur à? esprit. Voyez Agioteur, Dénonciateur et Compilateur. ACCENT.
Alexandre Baudouin, 1818
6
Critique textuelle de l'Ancien Testament: Psaumes
Radaq (suivi par Menahem Meïri) commente: "l'impie bénit et loue l'accapareur et celui qui se conduit comme lui, et il renie Dieu en laissant entendre que celui-ci est incapable de libérer l'opprimé ou qu'il se désintéresse de son sort".
Dominique Barthélemy, 2005
7
Incompétence de tout tribunal pour juger Louis XVI, et son ...
Mais voici d'autres accusations : qui le croirait, Louis XVI était accapareur de bled , de sucre et de café! Il fallait qu'il fût en prison au Temple pour que cela se découvrît ; ce roi captif et détenu ignominieusement dans son palais , n'était pas le ...
‎1793
8
Les Français sous la révolution
En présence de l'histoire, néanmoins, il est impossible de méconnaître le type de l'accapareur ; il est certain, de plus, que le nombre en fut considérable. L' accapareur était un de ces hommes rancuniers et ténébreux qui n'ont pas le courage ...
Augustin Challamel, Wilhelm Ténint, 1843
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Accapareur, qui accapare. Accapareur, monopoleur, monopoliste : , L'accapareur est un homme d'argent ; il achète à bon marché et revend très-cher. Les monopoleurs sontdespiralespatentés,qui amoncellent les marchandises pour les  ...
Laurent Remacle, 1852
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Accapareur, qui accapare. Accapareur , monopoleur , monopoliste : L3 ' accapareur est un homme d'argent ; il achète à bon marché et revend très-cher. Les monopoleurs sont despiralespatentés,qui amoncellent les marchandises pour les ...
L. Remacle, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCAPAREUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accapareur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Direct sur la crise grecque: la sortie temporaire de la zone euro est …
L'UE doit vite revoir tout son système centralisateur/accapareur et cesser d'entretenir une foultitude de fonctionnaires horriblement onéreux et ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
2
Patrick Besson - Du tennis
Le tennis, ce sport de bourgeois égoïste et accapareur, consiste à ne pas passer la balle et à l'envoyer là où l'autre ne pourra pas l'attraper. «Le Point, Jun 15»
3
Bon pour le social, bon pour l'économie
Non accapareur, il garantit l'usufruit de la fortune durant l'existence, notamment l'enfance du futur héritier. Utile et juste, il en limite ... «Le Courrier, Jun 15»
4
Implication de la famille dans la gestion de l'Etat : la classe politique …
«Tout pouvoir est accapareur. C'est toute sa famille (celle de Macky) qui en tire profit. Tout ce qui se dit à l'heure actuelle et qui est révélé, n'est ... «DakarActu, Mai 15»
5
? km (à vol d'oiseau)
Il n'a pas de nom ni d'âge, on le surnomme l'Accapareur. C'est un conteur merveilleux, auteur de mystérieuses histoires, auxquelles il donnera vie sous vos ... «Allons Sortir !, Apr 15»
6
Un exemple de réussite de la mise en valeur du potentiel agricole …
... des éleveurs, taxant Tozzi Green d'accapareur de terres et de mépris envers une partie des populations locales, cette entreprise a tenu à ses ... «Madagascar Tribune, Apr 15»
7
Abstenez-vous de cautionner le système !
de l'égoïsme accapareur (même des voix, d'où la croisade contre l'ABSTENTION), de la concussion de fait au profit de riches et puissants ... «AgoraVox, Mär 15»
8
L'attentat de Charlie-Hebdo ou l'avènement d'une société …
... qui attend éventuellement l'exploiteur, l'accapareur, quand la population n'en peut plus des abus économiques et politiques. Et maintenant ? «AgoraVox, Mär 15»
9
La Guerre civile qui vient....
Ainsi, tout est mis en place pour que le prolétaire français voit dans l'étranger ou chez le français d'origine immigrée un accapareur. «AgoravoxTv, Jan 15»
10
Guadeloupe. Gwo Ka à l'Unesco : Bal fini vyolon an sak ?
... ou de la Guadeloupe être manipulé et détruit selon la fantaisie des seuls dirigeants d'un seul pays, qu'il en soit propriétaire ou accapareur. «CARAIB CREOLE NEWS, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Accapareur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/accapareur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE