Bedeutung von "adjectival" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ADJECTIVAL AUF FRANZÖSISCH

adjectival

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADJECTIVAL

Adjectival ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADJECTIVAL AUF FRANZÖSISCH

Adjektiv

Adjectif

In der Grammatik nennen wir Adjektiv eine Wortgruppe, die dem Namen hinzugefügt wird, um eine Qualität, eine Beziehung auszudrücken oder sie in einem Satz zu aktualisieren. Das Adjektiv unterscheidet sich von der Determinante durch seine Verteilung im Satz. ▪ Das Adjektiv erfüllt seinerseits die syntaktische Funktion des Epitheels, wenn es eine bestimmte Eigenschaft des Satzes bestimmt, die es qualifiziert, oft der Name. Es heißt ein Attribut, wenn es eine generische Eigenschaft eines Satzes bestimmt, der durch den Namen durch ein Verb hervorgerufen wird. Wir müssen aber darauf achten, die Natur des Adjektivs nicht mit jenen Funktionen zu verwechseln, die er in den Satz ausfüllen kann. ▪ In den Flexionssprachen wird das Adjektiv abgelehnt. In Flexionssprachen ohne zufälliges System heißt es, dass er "zustimmt", das heißt, er nimmt seine grammatischen Merkmale wie Geschlecht und Zahl auf. Einige Adjektive enden mit einem e in maskuline wie in feminin: blass, männlich, oval, treu, gebrechlich, hagel ... etc. Das sind epische Adjektive.

En grammaire, on appelle adjectif une catégorie de mot qui s'adjoint au nom pour exprimer une qualité, une relation ou pour permettre à celui-ci d'être actualisé dans une phrase. L'adjectif se distingue notamment du déterminant par sa distribution dans la phrase. ▪ L'adjectif, quant à lui, remplit la fonction syntaxique d'épithète lorsqu'il détermine une propriété spécifique de l'ensemble qu'il qualifie, souvent le nom. Il est dit attribut lorsqu'il détermine une propriété générique d'un ensemble évoqué par le nom, par l'intermédiaire d'un verbe. Il faut cependant faire attention de ne pas confondre la nature de l'adjectif avec ces fonctions qu'il peut remplir dans la phrase. ▪ Dans les langues flexionnelles, l'adjectif se décline. Dans les langues flexionnelles sans système casuel, on dit qu'il s'« accorde », c'est-à-dire qu'il reprend ses traits grammaticaux, comme le genre et le nombre. Certains adjectifs se terminent par un e au masculin comme au féminin : pâle, mâle, ovale, fidèle, frêle, grêle... etc. Ce sont des adjectifs épicènes.

Definition von adjectival im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Adjektiv im Wörterbuch ist die der Natur des Adjektivs oder die als ein Adjektiv fungiert.

ÜBERSETZUNG VON ADJECTIVAL

Erfahre, wie die Übersetzung von adjectival auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von adjectival auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adjectival» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 形容词
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adjetival
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adjectival
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विशेषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وصفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: адъективный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adjetiva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুণবাচক
• Französisch: adjectival
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kata sifat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: adjektivisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 形容詞的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 형용사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adjectival
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính từ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அட்ஜக்டிவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विशेषणाचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıfat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aggettivale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przymiotnikowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ад´єктивних
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adjectival
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιθετικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: byvoeglike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adjectival
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: adjektivisk

10 BÜCHER, DIE MIT «ADJECTIVAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adjectival in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adjectival im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Études sur l'apposition: aspects du détachement nominal et ...

De toutes les catégories fonctionnelles, l'apposition est sans doute la plus méconnue.

Franck Neveu, 1998

Nouvelle grammaire de l'allemand

245 I. Le groupe adverbial Dans le groupe nominal : ein unerwartet interessanter Fund le groupe adjectival qualitatif unerwartet interessant a sa base interessant déterminée à gauche par l'expansion adverbiale unerwartet : unerwartet ...

Jean-Marc Pastré, 1998

Le passif périphrastique en français moderne

Chapitre. 2. Le. passif. adjectival. 2.1 Introduction Nous avons constaté au premier chapitre que les structures être + Vtrpp ont des propriétés syntaxiques distinctes en fonction de la catégorisation lexicale du participe passif. Les dérivations ...

Hans Petter Helland, 2002

Topics:

We can say 'he's rich' and 'the rich have a lot of money' (where the adjectival noun is invariable and is followed by a plural verb), but we can also say, with another family of adjectives, 'he's Catholic', 'he's a Catholic', 'those South Africans are ...

‎1998

L'adjectif en français

Par syntaxe interne du groupe adjectival, on entend tous les phénomènes concernant, à gauche de l'adjectif, ses modifieurs adverbiaux, et à droite, ses capacités éventuelles à recevoir ses propres compléments. Dans un cas comme dans ...

Michèle Noailly, 1999

Nouvelle grammaire française: Grammaire

L'enfant dort. b) Le prédicat est composé d'un élément verbal que l'on appelle copule et d'un élément nominal ou adjectival (cf. § 102) que l'on appelle attribut. | L'entant parait malade. Mon mari est médecin. Le verbe, dans les deux cas, ...

Maurice Grevisse, André Goosse, 1995

La phrase complexe: les subordinations

L'identité de la tête (nom, verbe, adjectif) détermine la forme du groupe (groupe nominal, verbal, adjectival), ce que l'on formule en disant que le groupe est la « projection maximale » de la tête. Les groupes ont donc une communauté ...

Danielle Leeman, 2002

Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...

Approximately 1100 intransitive verbs requiring those complements were examined and classified into 7 classes. This study shows that the nature and types of the complements -e in both adjectival and verbal constructions are similar to each ...

Takuya Nakamura, 2010

La langue, les signes et les êtres: actes du colloque de ...

D'autre part, le passif adjectival présuppose une «transformation aspectuelle» qui change une situation dynamique en une situation non-dynamique. Sans quoi , la conversion catégorielle, dérivant une situation statique à partir de la (même) ...

Hans Peter Lund, 1999

De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...

Le groupe adjectival comporte un constituant de base : 1 . l'adjectif. ll accepte les constituants secondaires suivants : 2. groupe prépositionnel ; 3. groupe adverbial ; 4. phrase subordonnée Gr. Adjectival -> (GAdv) + Adjectif + (GPrép) + ...

Marie-José Reichler-Béguelin, 2000

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADJECTIVAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adjectival im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Adjectival Agreement in the Qurʾān

La question de l'accord de l'adjectif en arabe classique a préoccupé la plupart des grammairiens arabes traditionnels et des grammairiens ... «Revues.org, Jun 14»

Anglicismes : des mots bannis ?

Enfin, ce mot relève d'une innovation lexicale française puisque cash n'existe pas en anglais avec le sens adjectival de franc, direct. «Libération, Jun 14»

Femmes non-blanches en politique: stop aux fantasmes exotiques!

Saisi d'enthousiasme figuratif, Patrick Besson polit un syntagme adjectival inattendu pour chacune des femmes ministres, témoignant d'une ... «Le Huffington Post, Nov 13»

Comprenne... qui pourra !

J'ai opté pour le côté adjectival, bien qu'on puisse alors aller jusqu'au bout et dire: France bleue nordiste, ou bien France bleue du Nord, sinon ... «La Voix du Nord, Jun 12»

Sexe, injure et métalangage. Questions de suffixe

... il peut prendre la forme féminine en emploi adjectival, et qualifier, sans discrimination, les deux sexes bavard/e, fêtard/e, soiffard/e, taulard/e. «Revues.org, Apr 12»

L'Utopie sérielle (triptyque)

Capables de s'organiser en lobby, on l'a vu, ils iront beaucoup plus loin. Star Trek est en effet le modèle par excellence de la série « culte »: cet usage adjectival ... «Revues.org, Dez 11»

Petit pays, grande idée : mon plan pour sauver la Belgique

L'Union Belgique, au sens adjectival ancien du terme, assume l'héritage de l'État belge fédéral réformé par le départ de la Flandre. «nouvelobs.com, Jul 11»

Poétique de l'injure célinienne

Alliance de mots impropre et néologisme adjectival renforcent la singularité de l'injure. L'oxymore crée un effet de surprise ironique, telles ces ... «Le Magazine Littéraire, Feb 11»

Collection "Cursus", Armand Colin (2008): Gardes Tamine, Adam …

L'adjectif et le groupe adjectival. Les pronoms. Le verbe et le groupe verbal. Les adverbes. Les conjonctions et les prépositions. La phrase. «Fabula, Jul 08»