Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adjonction" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADJONCTION AUF FRANZÖSISCH

adjonction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADJONCTION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adjonction ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADJONCTION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adjonction» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adjonction im Wörterbuch Französisch

Die Definition von adjunction im Wörterbuch ist eine Aktion zum Hinzufügen, Hinzufügen; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de adjonction dans le dictionnaire est action d'adjoindre, d'ajouter; résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adjonction» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADJONCTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADJONCTION

adjectif
adjection
adjectivable
adjectival
adjectivement
adjectiver
adjoindre
adjoint
adjointe
adjonctif
adjonctive
adjudant
adjudicataire
adjudicateur
adjudicatif
adjudication
adjudicatrice
adjugé
adjuger
adjuration

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADJONCTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Synonyme und Antonyme von adjonction auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADJONCTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adjonction» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von adjonction

ANTONYME VON «ADJONCTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «adjonction» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von adjonction

MIT «ADJONCTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

adjonction about aboutement accession addition affiliation ajout ajoutage ajoutement allonge annexe annexion association avenant jonction juxtaposition raccord rajout rallonge rattachement réunion retranchement séparation soustraction suppression définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp adjonction dans action adjoindre wiktionnaire dʒɔ̃k sjɔ̃ féminin couleur normale caractéristique pois secs trempés conserve compte tenu toute colorants artificiels reverso conjugaison voir aussi adjonctif adjonctive adjoint adjection expression exemple usage contraire côté jacob apparaît haute antiquité clan joseph semble désigner congénères sont venus après mediadico notrefamille source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite présentés site édités wordreference anglais forums pour discuter

Übersetzung von adjonction auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADJONCTION

Erfahre, wie die Übersetzung von adjonction auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von adjonction auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adjonction» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

addition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसके अलावा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إضافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прибавление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযোজন
260 Millionen Sprecher

Französisch

adjonction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusatz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追加
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saliyane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêm vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடுதலாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

याव्यतिरिक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilave
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggiunta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dodatek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додаток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Daarbenewens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dessutom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tillegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adjonction

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADJONCTION»

Der Begriff «adjonction» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adjonction» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adjonction
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adjonction».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADJONCTION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adjonction» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adjonction» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adjonction auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADJONCTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adjonction in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adjonction im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Préservation et restauration de la structure dentaire
Testez la différence entre les verres ionomères modifiés par adjonction de résine et la résine composite modifiée par adjonction de polyacide. Tests cliniques permettant de distinguer les verres ionomères modifiés par adjonction de résine et ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
pas, adjonction de 5 grammes d'éther sulfurique; 5 minutes après, 5 autres grammes et successivement jusqu'à 20 grammes. La respiration était large, stertoreuse, mais il ne fut pas possible de l'asphyxier et, après 55 minutes d' insensibilité, ...
3
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Le montant remboursable est égal au total des montants représentant chacun le montant, relatif à une habitation qui fait partie de l'immeuble ou de l'adjonction, selon le cas, et qui, dans le cas d'un immeuble d'habitation à logements multiples  ...
Canada, Québec (Province), 2007
4
Bulletin des arrêts: Chambre criminelle
Chambre criminelle, France. Cour de cassation. Rej. 11 avril 1817; Verdier. B. 1" de 1818. 352. — L'accusé ne peut se faire de l'adjonction de jurés suppléants un moyen de cassation, lorsqu'il est constaté qu'il a consenti à cette adjonction.
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, France. Cour de cassation, 1857
5
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Une cour d'assises commet une nullité , lorsque , sur I'a demande du procureur général , tendante d ce qu'il soit nommé des juges et des jurés suppléons , elle rejette seulement l'adjonction des jurés , et omet de statuer sur celle des juges.
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
6
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Une cour d'assises commet une nullité , lorsque , sur la demande du procureur général , tendante à ce qu'il soit nommé des juges et des jurés suppléans , elle rejette seulement l'adjonction des jurés , et omet de statuer sur celle des juges.
Dalloz, 1827
7
Corps et modèles: essai sur l'histoire de l'algèbre réelle
L'adjonction d'un élément x0 à un corps K est la façon la plus simple d'étendre K en un corps K(x0). Ce type d'extension, dite simple, est lié au problème classique des solutions d'une équation algébrique; et il fut le point de départ du passage ...
Hourya Sinaceur, 1991
8
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Volume II: Théorie
2. L'adjonction. Traditionnellement. on parle en rhétorique d'épenthèse lorsqu'un élément plastique est ajouté à l'intérieur du mot. L'illustre «merdre » de Jarry a plus d'un équivalent chez Ionesco : « Plauvre maman » « deblout ! » «Un fils tel ...
Jean Weisgerber, 1986
9
De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...
On a donc recours à de nouvelles manipulations: notamment la substitution (ou le remplacement) et \'adjonction* d'un constituant. Les exemples ci-dessous illustrent les manipulations de déplacement, d'effacement et d'adjonction qui ...
Marie-José Reichler-Béguelin, 2000
10
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
qui sont de nature à^-exiger dé'lmtgs débat*, une cour d'asaisfs n'est fit - contravention à aucune loi, lorsqu'elle ttec lorgne pouvoir ordonner l'adjonction, demandée par le procureur -génètal, dé nouveaux jurés aux douze qui Donnaient le ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADJONCTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adjonction im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Et Pierre-Paul Riquet abreuva son rêve à la Montagne Noire
«Car même avec l'adjonction d'autres réserves, comme le lac de la Ganguise, la colonne vertébrale reste Riquet», souligne Alain Chard. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Paréidolie 2015. Salon international du dessin contemporain
Une nouveauté, avec l'adjonction d'un espace de projection dédié au dessin vidéographique. Cette année, une sélection de Karima Célestin y sera présentée. «Paris-Art.com, Jul 15»
3
vie de la ville à mexy L'aire de jeux fait peau neuve
L'aire de jeux de Mexy, au cœur de la commune, s'est refait une jeunesse avec la rénovation du city-stade et l'adjonction de nouveaux jeux. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
LES ARDENTES 2015: Le débrief de la journée de samedi
Là où le charme de sa musique s'affirme habituellement dans le dépouillement, l'adjonction de nouveaux instruments vient ici parasiter une ... «Moustique, Jul 15»
5
Prix Jean Prat. Territories, empereur du Mile.
Sans doute l'adjonction d'un leader aurait-elle pu être bénéfique ici, car le lauréat du Prix Jean-Luc Lagardère 2014 est rentré dans le rang à ... «Canal Turf, Jul 15»
6
Produire des cellules iPS: la découverte du 5ème élément
... est une opération élémentaire, permettant notamment de décrire la réunion de quantités ou l'adjonction de grandeurs extensives de. «Techno-science.net, Jul 15»
7
Les errements de la chancelière
Dans le second cas, il est facile et indolore de féminiser le mot « recteur » par la simple adjonction d'un discret e final muet ; dans le cas de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
IBM annonce de futurs processeurs à 7 nanomètres
L'adjonction du germanium a permis d'augmenter la mobilité des électrons et d'obtenir une circulation adéquate du courant électrique. «Futura Sciences, Jul 15»
9
L'importance de développer les synergies entre SEA et SEO pour …
Il est ainsi possible d'obtenir un ROI supplémentaire grâce à l'adjonction d'une portion de l'algorithme Google de recherche organique dédié ... «JDN, Jul 15»
10
Des travaux en centre-ville
... les chaussées, l'enlèvement des plots béton rue des Cordeliers pour agrandissement des trottoirs, pose d'enrobés bitumineux, adjonction de ... «Pays Briard, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adjonction [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/adjonction>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z