Lade App herunter
educalingo
allumelle

Bedeutung von "allumelle" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALLUMELLE AUF FRANZÖSISCH

allumelle


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLUMELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Allumelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLUMELLE AUF FRANZÖSISCH

Definition von allumelle im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Wörterbuchs im Wörterbuch ist Messerklinge oder lange und dünne Schwertklinge.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALLUMELLE

alumelle · animelle · armelle · béchamelle · camelle · chamelle · columelle · coulemelle · femelle · fumelle · gamelle · gargamelle · glumelle · jumelle · lamelle · mamelle · paumelle · pommelle · semelle · trémelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLUMELLE

alluchon · alluder · allumable · allumage · allume · allumé · allume-cigarettes · allume-feu · allumement · allumer · allumette · allumettier · allumettière · allumeur · allumeuse · allumi · allumière · allumoir · allural · allure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALLUMELLE

actuelle · belle · canamelle · celle · elle · golmelle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · naturelle · nouvelle · officielle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · trijumelle · échelle

Synonyme und Antonyme von allumelle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLUMELLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allumelle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALLUMELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

allumelle · couteau · lame · plane · allumelle · définition · définitions · dérivés · analogique · reverso · conjugaison · voir · aussi · allumé · allèle · allumette · allumeuse · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · mɛl · féminin · littré · citations · étymologie · fourneau · charbon · dans · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · argot · autre · trésor · sexe · masculin · mediadico · notrefamille · crisco · liste · pour · classement · premiers · retrouvez · notre · ligne ·

Übersetzung von allumelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALLUMELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von allumelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von allumelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allumelle» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

allumelle
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

allumelle
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

allumelle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

allumelle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

allumelle
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

allumelle
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

allumelle
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

allumelle
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

allumelle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allumelle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allumelle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

allumelle
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

allumelle
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allumelle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

allumelle
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

allumelle
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

allumelle
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

allumelle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allumelle
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

allumelle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

allumelle
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

allumelle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

allumelle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allumelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allumelle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allumelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allumelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLUMELLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allumelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allumelle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allumelle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLUMELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allumelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allumelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
POIGNEE d'ALLUMELLE. V. AtLUMELLE. POIOXKE d'ARC. V. ARC. SNÉE d' ARME BLANCHE. T. ARME V. CROISETTE. V. DRAGONNE o'oFFI- v. soie d' arme RLANCHE. V. BOUCLIER. Y. ECU. de BRIQUET. Y. BRIQUET. Y poicixÉe de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
/Lucy Maud Montgomery (1874-1942) est le nom d'une auteure anglophone de l' île du Prince-Édouard surtout connue pour les aventures de son héroïne Ann of Green Gables. LUMELLE [lymel] n. f. (De l'anc. fr. allumelle) ILame de canif, ...
Chantal Naud, 2011
3
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Et la [rant/tante allumelle. (Sc. Wig. tr". l. 7'.) Allumelle. Pour membre viril. .se me garderai bien de mettre mon allumellc à la trempe. (CHOLë Cont. t.) On dir qu'un homme s'est tu( de sa propre allumelle, quand il a trop fait la débauche de vin ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
4
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Allumelle. Pour épée, ou sabre , ou autres armes piquantes ou tranchantes. Et la tranchante allumelle. Scar. Vìrg. Trav. I. 7. Allumelle. Pour membre viril. Je me garderai bien de mettre mon allumelle à la trempe.CnoL. Cmt.t. On dit qu'un ...
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
5
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
:z ALLUMELLE. Pour-épée, ou sabre , ou —autres .armes piquames outranchantes. ED la trancbanee alle-melle. ' Scan. Ifflzrg. Tra-v. l. 7. Allumelle. Pour membre viril. Je me garderai bien de nzettre mon allumelle à la trempe. CHoL. Cent.
Philibert Joseph Le Roux, 1752
6
Le ménagier de Paris traité de morale et d'économie ...
frommage avec les herbes et œufs, quant l'en cuideroit frire son alumelle, le frommage qui seroit dessoubs se tendroit à la paelle; et ainsi fait-il d'une allumelle d'œufs, qui mesle les œufs avec le frommage. Et pour ce l'en doit premièrement ...
‎1847
7
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Le mot alumclle dérive,suivaut Ducasse, du LATIN lamlla , LAME; on disait autrefois, allumele de couteau, allumelle de Lance, pour lme de couteau, ou même originairement, savant Gueux, allumelle signifiait préciséaent le ramenant d'une ...
‎1849
8
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
ALLUMELLE. Fer délié '86 plat , 'qui fait la. lame des épées, couteaux, 8c autres inflrumens tranchans. Les Allumeller de couteaux de toute: flirter payent en France de droit: d'entrée 1. livre 10. fil: du 100. pefimt. ALLUMELLE. Les Maîtres  ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
9
Les Oeuures de chirurgie de Iacques Guillemeau, chirurgien ...
En François Coûtêau _trar1Cl11l1f en demy~lunc, ou croillìmt. Пей fait de telle façon д `a fin de mieux 8: plus facilement empotgncr la chair ; 8: faut noter que fon Allumelle fe cache en partie dans le manche , comme fait vn ` Rafoir, pour ейге ...
Jacques Guillemeau, Jean Viret ((Rouen)), François Vaultier ((Rouen)), 1649
10
Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre ...
Allumelle. Pour Epée, ou sabre , ou autres armes piquantes •u tranchantes. Scaron Virgile Travesti livre 7. & fa tranchante A H urne Ile. Allumette. Pour Membre viril. Choliíre cont. 1. je me garderai bien de meurt mon AÍlumclie à la trempe.
Philibert-Joseph Le Roux, 1735

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLUMELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allumelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manger comme… au Moyen Âge
les bénévoles vous proposeront un choix de mets médiévaux à prix démocratiques: hypocras, potaige de pommes, allumelle à la ténoisie, ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Week-end Moyen Âge gourmand
La carte de la taverne des musées proposera une série de mets anciens: Hypocras, Potaige de pommes, Allumelle à la ténoisie… Les 11 et 12 ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Evariste revisité
... qu'"allumelle" est le nom d'une sorte de poignard ou que "bardache" se dit d'un homme qui s'habille en femme ? qui sait que "coailler" se dit ... «Mediapart, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Allumelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/allumelle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE