Lade App herunter
educalingo
alluvion

Bedeutung von "alluvion" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALLUVION AUF FRANZÖSISCH

alluvion


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLUVION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alluvion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLUVION AUF FRANZÖSISCH

Schwemmland

Alluviale Ablagerungen (aus dem lateinischen alluvio (ad- und luere), "flood") sind Ablagerungen von unterschiedlicher Größe (Sedimente) wie Sand, Schlamm, Lehm, Kieselsteine ​​oder Schlamm Kies, transportiert mit fließendem Wasser. Alluviale Ablagerungen können im Bett des Stromes abgelagert oder an der Stelle angesammelt werden, an der die Piste zerbricht. Die Menge des durch einen Wasserlauf transportierten Alluviums hängt hauptsächlich von der Geschwindigkeit, der Art des Bodens und seiner Bedeutung ab. Zum Beispiel trägt der sehr wichtige Huang He River jährlich 796 Milliarden Tonnen Alluvium bei. Es gibt mehrere Arten von alluvialen Ablagerungen: ▪ Flussflüssigkeitsablagerungen, die durch einen Fluss oder einen Fluss deponiert werden; ▪ das durch das Schmelzwasser eines Gletschers abgelegte fluvioglaziale Alluvium; ▪ Fluviomarin-Alluvium, das sich in den Flussmündungen ansammelt. Wenn die alluviale Ablagerung die Form eines Fächers hat, wird es ein Kegel der Niedergeschlagenheit genannt.

Definition von alluvion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Alluvium im Wörterbuch ist Ton oder sandigen Ablagerungen entstanden, die Wasser durch aufeinanderfolgende Ablagerungen hinterlassen. Eine andere Definition von Alluvium ist richtig, um den Vorteil von Alluvium zu behalten. Aufeinanderfolgende und kontinuierliche Beiträge. Aufeinanderfolgende Interpretationen. Nachfolgende Generationen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALLUVION

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · avion · certification · citation · classification · collection · commission · giravion · gyravion · hydravion · taxi-avion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLUVION

allumettier · allumettière · allumeur · allumeuse · allumi · allumière · allumoir · allural · allure · alluré · allusif · allusion · allusionnel · allusionner · allusionniste · alluvial · alluvien · alluvionnaire · alluvionnement · alluvionner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALLUVION

compensation · composition · conclusion · condition · conservation · constitution · construction · consultation · conversion · coordination · corporation · correction · description · destination · direction · discussion · disposition · distribution · division · documentation

Synonyme und Antonyme von alluvion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLUVION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alluvion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ALLUVION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «alluvion» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALLUVION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alluvion · accroissement · accrue · amas · apport · atterrissement · boue · dépôt · diluvium · lais · laisse · limon · palus · relais · sédiment · avulsion · slashers · quaternaire · définition · colluvion · alluvions · latin · alluvio · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · alluvion · wiktionnaire · terres · provenant · défrichement · prairies · fumées · travaillées · depuis · long · temps · propres · culture · betteraves · reverso · voir · aussi · alluvionner · allusion · alluvien · expression · usage · contraire · bientôt · roue · chariot · creusa · ornières · larges · plaines · faites · noirâtre · entre · touffes · herbe · exubérantes · nouveaux · champs · mediadico · notrefamille · laissé · géologie · désigne · sous · accumulation · successive · forme · cailloux · roulés · sables · limons · matériaux · sens · surélévation · parfois · discrète · abords · produisent · constamment · gré · courants · tous · présenté · synonymo ·

Übersetzung von alluvion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALLUVION

Erfahre, wie die Übersetzung von alluvion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von alluvion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alluvion» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冲积
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aluvión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

alluvium
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिट्टी इत्यादि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طمي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

намыв
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alluvium
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পলি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

alluvion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aluvium
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwemmland
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沖積層
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충적층
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alluvium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất bồi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வண்டல் மண்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाळाची माती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alüvyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risacca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aluwium
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намив
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aluviune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσχωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alluvium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alluvium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alluvium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alluvion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLUVION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alluvion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alluvion».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alluvion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLUVION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alluvion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alluvion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité du droit d'alluvion, ou Examen approfondi des droits ...
présentant l'origine et les motifs du droit d'alluvion, ses attributs, ses limites et ses abus, le mode de partage des atterissemens, ainsi que les raisons d'équité qui sollicitent l'abolition de ce droit, avec figures Olivier-Jacques Chardon.
Olivier-Jacques Chardon, 1830
2
Traité du droit d'alluvion: ou Examen approfondi des droits ...
ou Examen approfondi des droits de l'État et des riverains, sur les attérissemens naturels et accidentels des fleuves, rivières et ruisseaux : présentant l'origine et les motifs du droit d'alluvion, ses attributs, ses limites et ses abus, le mode de ...
Chardon (M., Olivier-Jacques), Olivier Jacques Chardon, 1830
3
Traité du domaine public ou de la distinction des biens, ...
Jean-Baptiste-Victor Proudhon. L'alluvion doit être l'oeuvre de la nature , et ne doit pas être provoquée par le fait de l'homme , Ibid. — Les riverains ne peuvent déposer aucun corps , ni faire aucune plantation dans la rivière , pour y donner ...
Jean-Baptiste-Victor Proudhon, 1845
4
Traité du domaine public, ou de la distinction des biens ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, Victor Dumay. L'alluvion doit être l'œuvre de la nature , et ne doit pas être provoquée par le fait de l'homme , Ibid. — Les riverains ne peuvent déposer aucun corps, ni faire aucune plantation dans la rivière, pour ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, Victor Dumay, 1845
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
L'alluvion est un atterrissement successif et imperceptible sur les bords d'une rivière (art. 556 G. civ.)- Telle était la définition de la loi romaine : incrementum latens quod itapaulatim adjicitur et intelligi non potest quantum quo- que temporis ...
Ange de Saint-Priest, 1846
6
Cours de code civil
La première hypothèse, disons-nous, est celle de l'alluvion. A. Qu'est-ce que l' alluvion , et dans quels cas a-t-elle lieu? B. A qui profite-t-elle? et comment le partage doit-il en être fait entre les propriétaires riverains? C. Quels sont ses effets?
C. Demolombe, 1854
7
Répertoire de la jurisprudence du notariat: A
Mais quand y aura-t-il alluvion ? Et d'abord, s'il est établi que le terrain de nouvelle formation n'a point d'adhérence avec la propriété riveraine , parce qu'il existe solution de continuité entre eux , ce terrain ne peut être considéré comme  ...
Jean J. Rolland de Villargues, 1840
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
II raút également distinguer l'alluvion , de l'abandon qu'un fleuve fait de son lit pour s'en creuser un nouveau. Voyez Lit des rivières. 4. La loi 12 au digeste, de acquirendò remm dominio , décide , par rapport aux lacs & étangs , que quoique  ...
Jean Baptiste Denisart, Armand Gaston Camus, Jean-Baptiste-François Bayard, 1783
9
Dictionnaire des fiefs et des droits seigneuriaux utiles et ...
57, décide que le seigneur a droit de prendre l'agrière sur l'alluvion accrue au champ tenu en agrière ; mais qu'il ne peut pas augmenter la rente, si le champ accru par alluvion est tenu à rente, à moins que la rente ne se paie 'par arpent.
Joseph Renauldon, 1765
10
Projet de Code rural
Alluvion. L'alluvion est l'accroissement que reçoit un fonds par les terres nouvelles que les eaux qui le baignent y apportent successivement et insensiblement. ( Jnsf. de rerum divisione, $. 20. ) L'effet de l'alluvion est de transporter au ...
France, France. Commission pour préparer un projet de code rural, 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLUVION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alluvion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Congo Brazzaville : le gouvernement annonce la création d'une …
Alluvion a été faite ici à la relance des filières agricoles, hier chancelante, commençant à enregistrer quelques performances contribuant au ... «Alwihda Info, Mai 15»
2
Séisme au Népal : quelles leçons à tirer pour l'aide et pour la France ?
Du relief ou de l'alluvion où il n'est pas conseillé de construire, ils n'ont rien d'autre. Matériaux de construction de la pierre que l'on déconseille ... «AgoraVox, Mai 15»
3
Ça chauffe à Tchernobyl
Pour Cattenom, je savais le débit de dose, c'est de l'alluvion et à 200-300m de la centrale physiquement il n'y a plus rien, pour l'autoroute je ... «AgoraVox, Mai 15»
4
Cultiver son potager, c'est tout un art
Dans un sol d'alluvion, près d'une rivière, il sera facile de faire germer », assure Lino Chiaradia. Ce qui n'est pas toujours évident en présence ... «Sud Ouest, Apr 15»
5
Fukushima: les côtes canadiennes touchées
... se déposeront dans les allusions et d'alluvion dans les végétaux, et des végétaux dans les animaux en grimpant dans la chaine alimentaire. «Le Figaro, Apr 15»
6
Au Pérou, la menace du « tsunami des montagnes »
Chacun dans son rôle pour échapper à « l'alluvion », la vague monstrueuse surgie du lac 513, juste un peu plus haut dans la montagne, ... «Le Monde, Mär 15»
7
Le barrage de la Gileppe a ouvert ses portes pour les Journées …
L'eau des rivières est chargée d'alluvion et n'est pas intéressante pour faire de l'eau potable. Grâce aux différentes ouvertures, on peut choisir ... «RTBF, Mär 15»
8
Décoloniser l'histoire et... la sociologie !
Si l'émancipation est retrouvailles de l'authentique, à quel niveau faudra-t-il restaurer le verbe arabe, sous l'alluvion et l'inspiration du français ... «Le Matin DZ, Jan 15»
9
La fièvre de l'or dévore la forêt péruvienne
Dans un vacarme de moteurs, un bulldozer amène vers la laveuse des tonnes d'alluvion, où l'or est dispersé sous forme de poudre. Alors que ... «Le Temps, Nov 14»
10
Bras de fer autour d'une buse
Il y a de l'alluvion et des joncs qui ont poussé. Les gens ne se rendent pas toujours compte, souvent par ignorance. Pourtant, juridiquement ... «Le JSL, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alluvion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alluvion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE