MIT «CONSTITUTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
constitution
acte
arrangement
bref
bulle
caractère
charpente
combinaison
complexion
composition
conformation
construction
contexture
création
désignation
disposition
édification
élaboration
établissement
fondation
formation
forme
gouvernement
instauration
institut
nature
naturel
ordonnance
organisation
organisme
intégral
octobre
vigueur
suffrage
peut
être
direct
indirect
dans
conditions
prévues
toujours
universel
égal
secret
sont
électeurs
nbsp
république
assemblée
nationale
version
italique
article
entre
vertu
constitutionnelle
juillet
droit
accueil
légifrance
service
public
legifrance
diffusion
internet
donne
accès
codes
lois
règlements
conventions
toupie
lexique
comprendre
institutions
quels
différents
pouvoirs
définis
comment
quelle
hiérarchie
normes
juridiques
originel
cinquième
été
adoptée
peuple
référendum
septembre
promulguée
président
semble
académie
tout
plus
antipathique
ÜBERSETZUNG VON CONSTITUTION
Erfahre, wie die Übersetzung von
constitution auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von constitution auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «constitution» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
宪法
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
constitución
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
constitution
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संविधान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دستور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
конституции
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
constituição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংবিধান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perlembagaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verfassung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
憲法
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
헌법
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
konstitusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hiến pháp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அரசியலமைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
घटना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
anayasa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
costituzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
konstytucja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
конституції
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
constituție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σύνταγμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
grondwet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
konstitution
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
grunnlov
5 Millionen Sprecher
8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONSTITUTION»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
constitution.
Une constitution qui est faite pour toutes les nations n'est faite pour aucune.
L’opinion publique est souvent une force politique, et cette force n’est prévue par aucune constitution.
La vie résulte d'un conflit, d'une relation étroite et harmonique entre les conditions extérieures et la constitution préétablie de l'organisme.
La constitution délicate des femmes est parfaitement appropriée à leur destination principale, celle de faire des enfants. Sans doute la femme doit régner à l'intérieur de la maison, mais elle ne doit régner que là. Partout ailleurs elle est déplacée.
C’est l’un des droits absolus de l’Etat de présider à la constitution de l’opinion publique.
Tout ce que la constitution de l'univers nous astreint à souffrir, endurons-le en faisant preuve de grandeur d'âme.
Par la constitution de la justice de cette vie, l’amour de Dieu ne parvient jamais à l’entière extinction de l’amour-propre.
Il faut qu’une constitution soit courte et obscure. Elle doit être faite de manière à ne pas gêner l’action du gouvernement.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTITUTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
constitution in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
constitution im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Qu'est-ce qu'une
constitution ?
" Qu'est-ce qu'une Constitution ? ", tel est le titre de la conférence prononcée par Ferdinand Lassalle à Berlin en 1862.
2
Hegel, Heidegger et la métaphysique: recherches pour une ...
Reprend la réflexion sur la constitution de la signification de la métaphysique en s'appuyant d'une manière critique sur le dialogue Heidegger-Hegel.
3
Quelques observations sur la révision de la
constitution ...
Le texte des articles est suivi de commentaires relatif aux changements à apporter.
Frédéric-César de La Harpe, 1831
4
Physiocratie, ou
Constitution naturelle du gouvernement le ...
François Quesnay, Pierre Samuel Du Pont de Nemours. PHYSIOCRATIE, O u
CONSTITUTION NATURELLE DU GOUVERNEMENT LE PLUS AVANTAGEUX
JíV GENRE HUMAIN. Tome VL í i , DE VÉ LOPPEMENS SUR HUELUVES-UNES
...
François Quesnay, Pierre Samuel Du Pont de Nemours, 1769
5
Une nation peut-elle se donner la
constitution de son choix?
Douze textes regroupés sous trois grands thèmes: nation et nationalisme, constitution et pluralisme, sécession et libéralisme.
6
La
Constitution commentée
L’auteur : Simon-Louis Formery est vice-président du tribunal administratif de Montreuil. Il est également coauteur, dans la même collection, de l’ouvrage Les institutions de la Ve République.
Caroline Benoist-Lucy, Simon-Louis Formery, 2012
7
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
Ces règles juridiques peuvent être assimilées à la Constitution de l'Etat, ce qui
revient à dire que dès qu'existe un Etat, existe une Constitution, car alors « le
statut de l'Etat, c'est sa Constitution^ ». Dans un tel cas de figure, « la naissance
de ...
8
Tableau de la
constitution du royaume d'Angleterre
George Custance, Loyson, Guizot. / \ ÏÏÄgfÛ/ ' ' _ ' ' . ' ' ' ' f f') f ' ' 1 f f' .. " ' 6:14 É A' Ä
L, ffff.;'=*'f.f.'îff""f'«'/ 'Ïfflffiffaaj-'Ÿ T A B L E A U DE LA CONSTITUTION. DU
ROYAUME ÙANGLETERRE; S I' _ g un Ê' Ÿ-uu' , 'M1' Kf/ 1 | sa. b ' i ~ DE ...
George Custance, Loyson, Guizot, 1817
9
Une
Constitution européenne
En conséquence, nous avons conclu le présent Traité qui donne à l'Union européenne une Constitution fondée sur nos valeurs communes.
10
L'indispensable du droit constitutionnel
Origines L'idée de Constitution est née chez les Grecs et les Romains puis s'est
développée au Moyen Age. D'une manière générale, les premières Constitutions
ont été formalisées vers la fin du xvin» siècle sous l'influence du mouvement ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTITUTION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
constitution im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Congo-Brazzaville : les participants au dialogue national …
En tout cas, selon le communiqué final du forum politique tenu du 13 au 17 juillet, une « nouvelle Constitution sans limite d'âge maximal pour ... «Jeune Afrique, Jul 15»
UKRAINE : KIEV RéFORME SA CONSTITUTION, Dernière
UKRAINE : KIEV RéFORME SA CONSTITUTION. Les Echos | Le 17/07 à 06:00. UKRAINE : KIEV RéFORME SA CONSTITUTION. 1 / 1. Précédent; Suivant. «Les Échos, Jul 15»
Mise en œuvre de la Constitution : Les différentes lois organiques …
Les différentes lois organiques stipulées par la Constitution seront adoptées avant la fin du mandat de l'actuel gouvernement. 16 juillet 2015 - MAP, LE MATIN. «LE MATiN, Jul 15»
Mikati réclame un « retour à la Constitution » - L'Orient-Le Jour
L'ancien Premier ministre Nagib Mikati a réclamé hier une fois de plus un retour au texte de la Constitution pour ce qui est de l'action du ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
Le CPR considère contraire à la constitution le projet sur … - GlobalNet
Le congrès pour la République (CPR) considère le projet de loi organique portant sur la réconciliation dans le domaine financier et ... «GlobalNet Tunisie, Jul 15»
Débat sur la Constitution : la Fmc rassemble les arguments juridico …
L'article 3 de la constitution stipule que seul le peuple est souverain. ... ne se ressemblent guère : la Constitution française prévoit par exemple, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
Congo-Brazzaville: le dialogue national suscite les passions
media Le «dialogue national» engagé par le gouvernement de Denis Sassou-Nguesso est centré sur le changement de la Constitution, qui ... «RFI, Jul 15»
Regain de violence avant le vote sur la Constitution | Le Devoir
Regain de violence avant le vote sur la Constitution. 16 juillet 2015 | Ania Tsoukanova - Agence France-Presse à Kiev | Europe. Les tirs subis par l'armée ... «Le Devoir, Jul 15»
Rwanda: le Parlement se prononce pour une réforme de la …
L'article 101 de la Constitution, qui limite à deux le nombre de mandats présidentiels, doit donc être amendé comme le souhaite la population. «RFI, Jul 15»
Affaire Ioukos : la Russie n'appliquera pas les décisions de la CEDH
La Cour constitutionnelle russe a souligné que la Constitution était « la force juridique suprême » dans le pays. Si une décision de la CEDH ... «Le Monde, Jul 15»