Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ambleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMBLEUR AUF FRANZÖSISCH

ambleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ambleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMBLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ambleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ambler im Wörterbuch ist ein natürliches oder erworbenes Aussehen eines Vierfüßlers, zwischen Schritt und Trab, bestehend aus dem abwechselnden Vorrücken der beiden Beine auf der gleichen Seite.

La définition de ambleur dans le dictionnaire est allure naturelle ou acquise d'un quadrupède, entre le pas et le trot, consistant à avancer en levant alternativement les deux jambes d'un même côté.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AMBLEUR


ampleur
ampleur
assembleur
assembleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
cribleur
cribleur
câbleur
câbleur
doubleur
doubleur
douleur
douleur
dribbleur
dribbleur
fleur
fleur
hâbleur
hâbleur
leur
leur
meilleur
meilleur
rambleur
rambleur
rassembleur
rassembleur
ribleur
ribleur
sableur
sableur
tableur
tableur
trembleur
trembleur
troubleur
troubleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBLEUR

amblakène
amblant
amble
ambléocarpe
ambler
amblier
amblodon
amblycères
amblygone
amblygonite
amblyope
amblyopie
amblyopsis
amblyornis
amblyoscope
amblypode
amblypodes
amblyptère
amblypyges
amblyrhynque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AMBLEUR

bailleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
coupleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
souffleur
tailleur
travailleur
valeur
veilleur
voleur

Synonyme und Antonyme von ambleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMBLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ambleur ambleur wiktionnaire ɑ̃ blœʁ masculin amble cheval représentait florissante katrina avec toute progéniture installée haut chariot nbsp définitions ambleuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison emploie sing allure naturelle acquise quadrupède entre trot consistant avancer levant alternativement deux reverso voir aussi ambler ambuler expression exemple usage contraire grammaire mediadico dans academic dictionaries encyclopedias euse ɑ̃blɶr xiie équit adjectif animal littré citations étymologie dont langue texte intégral sans publicité ikonet cliquez pour entendre faire trotter chevaux forum animaux voudrait savoir

Übersetzung von ambleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMBLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von ambleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ambleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ambleur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambleur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ambleur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ambleur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ambleur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ambleur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ambleur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ambleur
260 Millionen Sprecher

Französisch

ambleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ambleur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ambleur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ambleur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ambleur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambleur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ambleur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ambleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ambleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ambleur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambleur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ambleur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ambleur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambleur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ambleur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ambleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ambleur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ambleur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBLEUR»

Der Begriff «ambleur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ambleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMBLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ambleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ambleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le grand guide du cheval: les races, les aptitudes, les soins
L' Ambleur péruvien C'est une autre race qui doit ses origines aux chevaux barbes et andalous amenés en Amérique du Sud par les Espagnols. Les premiers chevaux qui arrivèrent au Pérou furent amenés en 1532 par Francisco Pizarro (env ...
Judith Draper, 2006
2
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
En Gait in whichthe horse moves bothlegs ofone side together, then the legs ofthe other side. ambler En amble v ; pace v De Paß gehen (den ~) Es marchar de andadura ; amblar ambleur En ambler ; pacer hr De Paßgänger/ Passgänger m Es ...
Jean-Claude Boulet, 2011
3
Dictionnaire multilingue du cheval
esp marchar de andadura ; amblar ambleur eng ambler ; pacer hr deu Paßgänger / Passgänger m esp amblador ; caballo de ambladura ambleur entravé ca eng hobbled / hoppled pacer hr ambleur non entravé ca => ambleur sans entraves ...
Jean-Claude Boulet, 2002
4
PREMIER SONGE
“Et lui ?” - “Bouche bée, je vous dis. Assis deux mètres plus bas sur un tabouret malingre.” - “Et après '2'” 5 - “Un cerf ambleur !” - “Exact !” De amble : nom masculin : allure d'un quadrupède qui avance en levant à la fois et alternativement les ...
Noëlle Audejean, 2000
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Ambisontes.Ambiré. Ambiticuscmtnt, Ambitieux , cute. Ambgqon. Ambxuonné , éc . Ambluonncr. Ambivaritcs. AmbizeAmbizi. Amblada. Amblai. Amblc. Ambler. Amblcsindc. Anlblcccuse. Amblcve. Ambleur. Ambloyer. Anzblygone. Amblyopie.
Panckoucke, 1774
6
Dictionnaire du sport français ...
L'ambleur constituait une précieuse ressource pour ces destinations spéciales, car il offre l'avantage de ne donner ni secousse ni fatigue au cavalier. Généralement, il est sujet à faire plus de faux pas qu'un autre cheval, parce que son allure ...
Etreillis (baron d'.), 1872
7
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Nous ignorons si cette allure est naturelle ou acquise. Cet amble relevé n'est pas extraordinaire chez les chevaux de l'Amérique espagnole, où on l'appelle Sobro pose. L'ambleur russe, proprement dit, ne relève pas, sa structure d'ailleurs s'y ...
8
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Pour être apte à bien marcher l'amble, le cheval doit être solidement conformé, large de poitrine, court de reins; avoir les membres bien musclés et bien d' aplomb, les articulations larges et solides. L'ambleur qui réunit ces conditions, fait de ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(C. A.) AMBLEUR , s. m. (Man.) officier de la grande 8c petite écurie du roi. Voyez AMBLE. ( V) AMBLEUR; c'est ainsi qu'on nomme , en ve'ne'rie , un cerf dont la trace du pié de derriere surpasse la trace du pié de devant. AMBLYOPIE, s. f. est  ...
Denis Diderot, Benard, 1778
10
Les chevaux
En course de trot attelé, l'ambleur présente l'avantage d'avoir plus de difficulté à passer au galop, ce qui disqualifierait immédiatement le concurrent. Le trot attelé a beaucoup de succès en Australie et en Nouvelle-Zélande, où il fait figure de ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Syrie : plus de 60 morts dans le raid aérien sur une boulangerie à …
Filmée et diffusée sur Youtube la scène, très choquante, montre l'ambleur des dégâts. On y voit notamment un homme porter sur son dos une ... «Le Parisien, Dez 12»
2
Maher el-Assad, le bras armé du régime syrien
Le conflit de la Syrie à ce jour, prend de plus en plus de l'ambleur et suscite des inquiétudes dans la classe politique mondiale. Des massacres ... «Le Figaro, Mär 12»
3
2 500 amateurs au premier programme du Club jockey du Québec
C'est l'ambleur E F Gaspésien qui a remporté la première course de la saison 2011. On aperçoit sur la photo son propriétaire, Wellie Bélanger, ... «Québec Hebdo, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ambleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z