Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrôleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRÔLEUR AUF FRANZÖSISCH

contrôleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRÔLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrôleur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRÔLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrôleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrôleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Controller im Wörterbuch ist eine, deren Aufgabe es ist, bestimmte Dinge zu protokollieren. Angestellter, Beamter, verantwortlich für die Ausübung der Kontrolle, Überprüfung.

La définition de contrôleur dans le dictionnaire est celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses. Employé, fonctionnaire, chargé d'exercer un contrôle, une vérification.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrôleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRÔLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
douleur
douleur
enjôleur
enjôleur
entôleur
entôleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
frôleur
frôleur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
trôleur
trôleur
valeur
valeur
voleur
voleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRÔLEUR

contribule
contributaire
contribution
contributoire
contributoirement
contrister
contrit
contrition
contro-stimulant
contrôlable
contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleuse
contrordre
controuver
controverse
controversé
controverser
controversiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRÔLEUR

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
onduleur
pleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
travailleur
veilleur

Synonyme und Antonyme von contrôleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTRÔLEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contrôleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von contrôleur

MIT «CONTRÔLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contrôleur aiguilleur censeur critique inspecteur juge mouchard observateur surveillant vérificateur visiteur voltmètre routier interne budgétaire financier qualité définition aérien devenir travail sept contrôleurs sont fonctionnaires etat catégorie coeur enjeux sociaux nbsp contrôleur sncf bord trains vous intervenez bien delà contrôle contact privilégié clients contribuez effet leur parcours déroule dans site général lieux privation liberté avis jean marie delarue pour mission assurer respect droits fondamentaux personn euse gestion onisep travaille usine service commercial entreprise objectif rechercher performance mise paris ratp imprimer diplômé niveau activités quotidien luttez contre fraude différents réseaux tramway métro wiktionnaire portières

Übersetzung von contrôleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRÔLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von contrôleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contrôleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrôleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调节器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controlador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियंत्रक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مراقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контроллер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controlador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ামক
260 Millionen Sprecher

Französisch

contrôleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コントローラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제어 장치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều khiển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்படுத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियंत्रक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrolör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controllore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontroler
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контролер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controlor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελεγκτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontroleerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regulator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrolleren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrôleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRÔLEUR»

Der Begriff «contrôleur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrôleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrôleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrôleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRÔLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrôleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrôleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrôleur auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONTRÔLEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort contrôleur.
1
Georges Rouault
Tout est impondérable dans les régions spirituelles où s’aventure l’artiste, mais il y règne un ordre plus vrai que celui du contrôleur des poids et mesures.
2
Philippe Bouvard
Au contrôleur de la SNCF qui vérifie votre billet, ne dites pas :«Vous augmentez la durée du trajet en même temps que le prix du billet. »

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRÔLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrôleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrôleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le contrôleur de l'enregistrement
Contrôleur,. XL.—. (1859). Aronnement. — V. Actions et obligations. Arsence. La vente du bien d'un absent par l'un de ses héritiers naturels qui se qualifie , dans l' acte, légataire universel, établit suffisamment la prise de possession pour le ...
2
Contrôleur des finances publiques DGFIP Nouveaux concours
Pour préparer toutes les épreuves des nouveaux concours : - Étude de dossier (externe et interne) - Composition et cas pratiques - QCM et QRC (concours contrôleur 1re classe) - Épreuves orales - Annales 2012 corrigées
Michaël Mulero, 2013
3
Colbert, Contrôleur général des finances, Surintendant des ...
Colbert est nommé contrôleur général. -—- Différence qui exis— tait entre ces deux fonctions. -— Importance du ministère des finances sous Louis XIV. — Influence de Colbert sur la gloire du règne de Louis XIV. — Ordre établi par Colbert ...
Jean Baptiste Colbert, Just-Jean-Etienne Roy, 1860
4
Dictionnaire de l'Académie française
Exploit contrôlé. F'aisselle contrôlée. CONTRÔLEUR, s. m. Celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses, ou d'en faire la vérification. Il y avait autrefois , en France, un contrôleur général des finances, un contrôleur général des ...
Académie française, 1835
5
Java EE: guide de développement d'applications web en Java
7.1 Présentation Avec Java EE le modèle ou design pattem MVC I pour Modèle- Vue-Contrôleur est souvent utilisé. Chacun des éléments de ce modèle est associé à un rôle particulier : - Un JavaBean qui joue le rôle de modèle et qui est  ...
Jérôme Lafosse, 2009
6
MCSE-Windows Server 2003: pour les candidats déjà certifiés ...
D. Suppression forcée d'un contrôleur de domaine La commande dcpromo.exe permet de promouvoir un serveur en contrôleur de domaine, et elle permet également de supprimer la base Active Directory d'un contrôleur de domaine pour le ...
Jean-Yves Corfmat, 2004
7
Contrôle de gestion
Au sommaire de ce chapitre: S e référer à la définition du « contrôle de gestion » pour en déduire le rôle du « contrôleur de gestion » ne met pas à l'abri du contresens, bien au contraire. En effet, le contrôle de gestion est défini par le père de ...
Nicolas Berland, Yves De Rongé, 2013
8
Gao Xingjian, théâtre 1
Un jeune homme s 'appuie contre la porte. Bruit de vibration du train en marche. Le contrôleur entre. Le contrôleur : Bonsoir. Les billets, s'il vous plaît ! Le jeune homme (souriant) : On m'a piqué mon portefeuille. Le contrôleur : Avec le billet ?
Xingjian Gao, 2000
9
Almanach national
SECTION V. DIRECTION DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES OC DÉPARTEMEKT DE ЕЛ SEINE (l), Rue Duphol , n° io, près la rue Saint-Honorc. M. Guéau de Reverseaux #s , Directeur, rue Duphot, n. 10. M. Lepage , Contrôleur de ...
10
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Colonels Généraux: \&f înfpeBeur & Contrôleur général. . i 7 i 8 M. de Chàtauvillard , i l'Hôtel. 1742. M. Morand, Secrétaire gén. & Garde des Archives, à l'Hôte!, M. Pinant, Secrétaire de l' Intendance , à l'Hôtel. M. Thibault , I. Commis Garde ...
Houry, 1758

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRÔLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrôleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Interruption du trafic ferroviaire : la pagaille entre Paris et le Sud-Ouest
Côté prise en charge des voyageurs, à Bordeaux, le contrôleur, sollicité de toute part mais par des voyageurs plutôt compréhensifs, dans ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Lettre ouverte à Chris Froome - Voxstadium.fr - Voxstadium.fr
... alors qu'il doit détailler son emploi du temps sur un logiciel pour éviter d'être absent de chez lui un après-midi lorsqu'un contrôleur de l'UCI ... «Vox Stadium, Jul 15»
3
Assemblée générale des Bons Vivants - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Un bilan validé par le contrôleur de gestion. La parole fut ensuite donnée aux responsables de sections qui présentaient tour à tour le bilan de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Vieilles Charrues. À bord du Guingamp express … - Le Télégramme
14 h 10. Ralentissement des machines. Un speaker crache la voix nasillarde du contrôleur qui s'amuse à chauffer un peu l'équipée sauvage, ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Offre d'emploi Contrôleur de gestion H/F - Paris, ÎLE-DE-FRANCE …
Sous la responsabilité hiérarchique du chef de service « Contrôle de gestion, budget et systèmes », le contrôleur de gestion a pour mission de ... «Gazette des communes, Jul 15»
6
Des SSD avec des puces 15 nm chez Plextor - Clubic
Ce nouveau SSD est équipé d'un contrôleur signé Silicon Motion, puce qui dispose pour l'appuyer de 128, 256 ou 512 Mo de mémoire cache ... «Clubic, Jul 15»
7
Contrôleur des activités sous traitées f/h h/f - CDI - Lens
Les Unités d'Intervention au sein d'Orange ont pour mission de réaliser les études, les déploiements et la maintenance des offres et produits ... «Silicon, Jul 15»
8
DEBAT. Caméras de surveillance dans le tram de Nice: sont-elles …
Nissart2: "Je suis tout à fait d'accord pour les caméras de surveillance parce qu'il est impossible de mettre un contrôleur dans chaque rame. «Nice-Matin, Jul 15»
9
Prisons: Le contrôleur général dénonce la prise en charge médicale …
DROITS Le contrôleur général des lieux de privation de liberté vient de ... Presqu'un an après sa nomination, le contrôleur général des lieux de ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
il insulte le contrôleur SNCF et urine dans le train
Alors qu'il venait de contrôler un homme originaire de Paris et arrivant de Lyon, un contrôleur SNCF a essuyé des insultes de la part de ce ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrôleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/controleur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z