Lade App herunter
educalingo
ankylose

Bedeutung von "ankylose" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANKYLOSE AUF FRANZÖSISCH

ankylose


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANKYLOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ankylose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANKYLOSE AUF FRANZÖSISCH

Ankylose

Ankylose ist eine Anhaftung und Unbeweglichkeit eines Gelenks durch Verletzung oder Krankheit verursacht. Die in Schritt 2 verschmolzenen Metakarpalen eines Pferdes zeigen eine massive Exostose an den vorderen und medialen proximalen Flächen mit Lochung der Gelenkfläche. Probe des 12.-13. Jahrhunderts. Die Steifigkeit kann vollständig oder teilweise erfolgen. es kann durch die Entzündung der Muskel- oder Sehnenstrukturen außerhalb des Gelenks verursacht werden, aber es kann auch aus der Entzündung der Gewebe des Gelenks selbst kommen. Wenn die Entzündung die Artikulation zwischen den Knochen überwindet, so dass sie verschmelzen, heißt sie "knöcherne" oder "vollständige" Ankylose. Die Exzision einer vollständig ankylosierten Schulter oder des Ellbogens kann die Bewegungsfreiheit und die Benutzung des Gliedes wiederherstellen. Der Begriff "Ankylose" wird auch für Knochen verwendet, wenn Knochen, ursprünglich verschieden, verschmelzen oder so verknüpft werden, dass keine Bewegung zwischen ihnen möglich ist. Arthrodese kann auch erwähnt werden, wenn die Blockade chirurgisch ist.

Definition von ankylose im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ankylose im Wörterbuch ist vollständiger oder teilweiser Bewegungsverlust, der einem Gelenk eigen ist.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANKYLOSE

actinobacillose · alcalose · alose · amylose · aspergillose · brucellose · cellulose · chloralose · close · furonculose · glose · nitro-cellulose · nitrocellulose · paratuberculose · pasteurellose · salmonellose · spondylose · strongylose · tuberculose · xylose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANKYLOSE

anisophyllie · anisopode · anisoptères · anisotrope · anisotropie · anisotropique · anke · ankyloblépharon · ankylocheilie · ankylorrhinie · ankylosé · ankylosée · ankyloser · ankylostome · ankylostomiase · ankylostomose · ankylotie · annal · annale · annales

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANKYLOSE

acétocellulose · adipocellulose · amylocellulose · anadiplose · buglose · colibacillose · gélose · hydrocellulose · hémicellulose · lévulose · mi-close · méthylcellulose · nécrobacillose · oxycellulose · parclose · pédiculose · spirillose · thyllose · tréhalose · vasculose

Synonyme und Antonyme von ankylose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANKYLOSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ankylose» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ANKYLOSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «ankylose» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANKYLOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ankylose · arrêt · blocage · courbature · engourdissement · immobilité · impuissance · inactivité · marasme · morte · saison · ossification · paralysie · raideur · récession · stagnation · stupéfaction · activité · mouvement · souplesse · skyrim · ankylosé · musculaire · matinale · dentaire · articulaire · ankylose · définition · dans · diminution · privation · santé · médecine · mobilité · plus · évolués · fixité · correspond · totale · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · doctissimo · janv · impossibilité · absolue · mouvements · naturellement · mobile · wiktionnaire · hoinemann · rapporte · fille · opérée · langenbeek · coude · angle · obtus · succomba · mois · futura · sciences · généralement · soudure ·

Übersetzung von ankylose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANKYLOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von ankylose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ankylose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ankylose» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关节僵硬
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anquilosis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ankylosis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थिसमेकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قسط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

анкилоз
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ancilose
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ankylosis
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ankylose
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ankylosis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ankylose
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強直
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강직
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ankylosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ankylosis
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலும்புப் பிணைப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांध्यांच्या अस्थी असाधारणरीत्या घट्ट चिकटून त्यांची हालचाल बंद होणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ankiloz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anchilosi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zesztywnienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анкілоз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anchiloză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγύλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ankilose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ankylos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ankylosis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ankylose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANKYLOSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ankylose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ankylose».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ankylose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANKYLOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ankylose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ankylose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la fausse ankylose du genou
DEUXIÈME PARTIE Fausse ankylose du genon. On désigne sous le nom ankylose un cas pathologique dans lequel le libre exercice des mouvements est entravé par une affection des articulations. Quand, par suite de soudure des os entre ...
Vincent Eugène Duval, 1861
2
La dent normale et pathologique
res molaires inférieures temporaires qui sont les plus affectées ; l'atteinte est plus rare en denture définitive [184]. Les causes d'ankylose sont encore mal connues. L'ankylose est rencontrée au cours des résorptions physiologiques de dents ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
3
Observation et remarques sur la rupture de l'ankylose de la ...
François Marguerite BARRIER. manœuvres mécaniques. Les adhérences se sont déchirées et les muscles se sont graduellement laissé distendre et allonger. La ténotomie n'a pas été nécessaire,et j'estime qu'il est très-avantageux de s'en ...
François Marguerite BARRIER, 1859
4
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
Qu'il y eàt ou non coxalgie, le fait n'en est pas moins intéressant en ce qu'il montre à quel • point la contraction musculaire peut, dans certains cas , simuler l' ankylose. Il n'est pas toujours facile de distinguer l'ankylose complète de celle qui ne ...
5
Vade-mecum de l'évaluation médico-légale: l'invalidité, ...
Généralités c) Raideur : selon les possibilités fonctionnelles % Raideurs et ankylose : défauts de mobilité passive. conservées et la gêne apportée aux doigts longs 0 à 28 Les taux prévus pour les raideurs sont valables pour les raideurs Se ...
Pierre Feron, 2000
6
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
... que, dans la plupart des cas , la guérison ne doit se faire qu'au moyen d'une ankylose, et que peut-être il vaudrait mieux abandonner la fracture, afin defaire souder l'avant-bras dans une position où il puisse servir à plus d'usages.
Louis-Charles Roche, 1833
7
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
ANKYLOSE, s. f., de àyxtiXo;, courbé , plié. On désigne sons ce nom une perte plus ou moins complète des mouvemens dans une ou plusieurs articulations. Celte dénomination, fait observer M. J. Cloquet, a sans doute été choisie, parce que ...
Fabre, 1840
8
Musée anatomique de la Faculté de médecine de Strasbourg ou ...
L'ankylose est vraie ou complète , fausse ou incomplète. Dans la première, les os sont tellement soudés qu'ils ne forment plus qu'une seule pièce, en sorte que les mouvements sont abolis pour toujours; il n'existe plus ni membrane synoviale ...
Charles Henri Ehrmann, Strassburg. Universität. Anatomisches institut, 1837
9
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Cette dénomination, fait observer M. J. Cloquet, a sans doute été choisie, parce que le plus souvent les membres attaqués d'ankylose demeurent dans un état permanent de flexion et d'immobilité. Divisions. Selon la plus ou moins grande ...
10
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
5° D'autres fois l'ankylose a lieu par la soudure de tumeurs ou de végétations osseuses îjui se développent sur les extrémités des os , et se joignent entre elles en dehors des sur- jiices articulaires. Dans cette variété de la maladie , les ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANKYLOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ankylose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
9 mauvaises habitudes qui ruinent votre efficacité au travail et …
Outre le risque de prise de poids, on s'expose à toutes sortes de douleurs physiques: lumbago, ankylose, etc. Notre conseil: au sport et plus ... «Capital.fr, Jul 15»
2
La misère d'hier et l'opulence d'aujourd'hui
Ils se mettent en cercle autour d'un feu de bois et se déplacent de temps en temps pour éviter l'ankylose. Et la nuit durant, dans le gourbi ... «La Dépêche de Kabylie, Jun 15»
3
La droite lance sa reconquête
C'est l'ankylose parce qu'ils ont arrêté d'investir » pique-t-il sous les applaudissements. Un lancement parfait pour Hervé Morin qui juge qu'« il ... «Paris Normandie, Jun 15»
4
Jeanne-Marie Liagre : « Je vis en Catalogne, pas en Espagne !
... montée en puissance des nouveaux partis comme Podemos « qui promettent de sortir de l'ankylose et du système bi-partidiste traditionnel. «Le Progrès, Jun 15»
5
L'austérité, ou l'exclusion en culture
... bien par l'examen de Monsieur Turp qui met en évidence l'ankylose et la ... dont l'économie a besoin, nous mènent à l'ankylose générale. «Le Devoir, Jun 15»
6
RAMADANS DE TONS
Il faut alors lui donner du travail et éviter qu'il ne s'ankylose, qu'il devienne paresseux. Dans la poche de Tons se retrouvent « tangalumenth ... «Sud Quotidien, Jun 15»
7
France: Jean-François Kahn: les Français n'en veulent plus: ils les …
Faites vos jeux! Sarkozy, c'est la castagne; Hollande, ce serait plutôt la castagnette. Vous ne pouvez pas y échapper. L'hystérie ou l'ankylose. «L'Hebdo, Jun 15»
8
6500km avec une Tesla Model S 85D en 20 jours ?
... le siège s'incline mais son dessin vous évite l'ankylose des cervicales si classique quand l'appuie tête est séparé du corps du siège. «Tesla Magazine, Jun 15»
9
La vérité sur l'acupuncture
... la diarrhée, les maux de tête et les migraines, l'ankylose de l'épaule, la synovite du coude, la sciatique, les douleurs lombaires et l'arthrose. «AFIS Science, Jun 15»
10
Campement de migrants de La Chapelle: quelques heures avant le …
Il nous raconte le calvaire quotidien du campement : le deal et les agressions qu'il draine avec lui, les maladies, le froid qui ankylose les ... «Les Inrocks, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ankylose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ankylose>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE