Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anti-poésie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTI-POÉSIE AUF FRANZÖSISCH

anti-poésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTI-POÉSIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anti-Poésie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTI-POÉSIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anti-poésie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Antipoésie

Antipoésie

Antipoetrie ist das Gegenteil von Poesie. Der Begriff "anti-poetisch" erschien 1776 in Frankreich. Nicanor Parra, ein chilenischer Anti-Dichter, gibt ein Beispiel für Antipoetes: eine Reproduktion der Freiheitsstatue und eine kleine Pappe zu seinen Füßen, die " oder eine Statue ". Ein anderes Beispiel veranschaulicht dieses Konzept: Wortspiele wie 2π. L'antipoésie est le contraire de la poésie. Le terme "antipoétique" est apparue en France en 1776. Nicanor Parra, un antipoète chilien, donne un exemple d'antipoésie : une reproduction de la statue de la Liberté et un petit carton à ses pieds sur lequel est écrit « Dommage que ce ne soit qu'une statue ». Un autre exemple illustre ce concept : des jeux de mots tels que 2 π.

Definition von anti-poésie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anti-Poesie im Wörterbuch ist genau das Gegenteil von Poesie.

La définition de anti-poésie dans le dictionnaire est ce qui est exactement l'inverse de la poésie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anti-poésie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANTI-POÉSIE


amnésie
amnésie
analgésie
analgésie
anesthésie
anesthésie
antipoésie
antipoésie
atrésie
atrésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
paresthésie
paresthésie
parésie
parésie
peinture-poésie
peinture-poésie
pleurésie
pleurésie
poésie
poésie
pseudo-poésie
pseudo-poésie
radiesthésie
radiesthésie
sym-poésie
sym-poésie
énurésie
énurésie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTI-POÉSIE

anti-pape
anti-parlementaire
anti-parti
anti-patriotique
anti-personnaliste
anti-philosophique
anti-phlogistique
anti-physique
anti-pièce
anti-plastique
anti-poète
anti-poétique
anti-politique
anti-portrait
anti-poussière
anti-prêtre
anti-psy
anti-psychiatrie
anti-putride
anti-raciste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANTI-POÉSIE

acinésie
agénésie
akinésie
cryptesthésie
cénesthésie
dysesthésie
géodésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypoalgésie
hérésie
kinesthésie
magnésie
palingénésie
psychokinésie
syncinésie
synesthésie
syngénésie
télesthésie
télékinésie

Synonyme und Antonyme von anti-poésie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTI-POÉSIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

anti-poésie anti poésie antipoésie contraire terme antipoétique apparue france nicanor parra antipoète chilien donne exemple reproduction statue liberté petit carton pieds lequel écrit définition pages évoquent idée charretier colère elles visent ailleurs uniquement souday journaliste laissent côté nbsp corps dérive archive févr seulement voit plus important maintenant tout suite semble respirer fois deux réponse enquête wikisource rené crevel revue cahiers idéalistes juin reponse enquete poesie overblog crache beauté consume simagrées attireront gueux mendiants beaux regards blème yeux sont tristes bleu diadème montrenous faut trouver titre mars jour pour modeste blog francophonie reste monde aussi academic simplement start manuel primaire joël baqué amazon temporairement rupture stock commandez nous vous livrerons article lorsqu sera

Übersetzung von anti-poésie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTI-POÉSIE

Erfahre, wie die Übersetzung von anti-poésie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von anti-poésie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anti-poésie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anti-poesía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anti-poetry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधी कविता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكافحة الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анти-поэзия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anti-poesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরোধী কবিতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

anti-poésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anti-puisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anti-Dichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抗詩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안티 -시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anti-puisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống thơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு-கவிதைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोधी कविता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anti-şiir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anti-poesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anty-poezja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анти-поезія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anti-poezie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντι-ποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anti-poësie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anti-diktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anti-diktning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anti-poésie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTI-POÉSIE»

Der Begriff «anti-poésie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.247 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anti-poésie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anti-poésie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anti-poésie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTI-POÉSIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anti-poésie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anti-poésie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anti-poésie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTI-POÉSIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anti-poésie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anti-poésie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La poésie au-dessous des volcans: études de poésie ...
Dans un premier temps, on tâchera de rompre ce cercle vicieux de la négation en posant qu'il n'y a pas d'anti-poésie -et en essayant d'expliquer pourquoi ; ou alors, toute vraie poésie est anti-poésie, un peu comme, on le sait, "la vraie morale ...
Claire Pailler, 1988
2
DICTIONNAIRE DE LA LITTÉRATURE LIBANAISE DE LANGUE FRANÇAISE
L'“Horizon” d'Amal Joumblatt figure de fait la "Sérénité"" suprême, l'ultime ab0utissement des métempsycoses purificancæ. On notera sur un autre plan, à titre anecdotique cette fois, que Lflbsenoe ou anti—poésie dresse un réquisitoire virulth ...
Ramy Zein, 1999
3
Poésie hispano-américaine contemporaine: Vicente Huidobro et ...
Même si l'analyse proposée ici repose sur une approche de la poésie moderne aux antipodes de la théorie de Cohen : présence dialectique de l'anti poésie dans la poésie moderne, nécessité de la prose du monde dans l'expression ...
‎1989
4
L'invention de la poésie: Breton, Aragon, Duchamp
L'humour fait table rase, place nette, pour ouvrir la voie au style ou à la poésie : « L'humour est la condition négative de la poésie», et «pour qu'il y ait poésie, il faut que l'humour fasse d'abord abstraction de l' anti-poésie»42. Curieux art ...
Jean Decottignies, 1994
5
Poemes delirants, sujets disloques: Deviance, negativite et ...
... auquel elle s'oppose et résiste, et duquel elle cherche - par la négative - à se différencier. D'où chez plusieurs le choix des termes tels que anti-poésie, anti- lyrisme, non-poésie, parole négative, etc. Vu l'ambiguïté que recouvre la notion de ...
Nathalie Dupont, 2007
6
Thomas Merton: la voie spirituelle d'un hérétique
On connaît les objectifs de l'anti-poésie ; peut-être faudrait-il aussi reconnaître ses incontestables limites. Ainsi Merton, conscient de l'importance de la fonction parodique et anti-poétique, s'efforce de la compléter et de l'équilibrer en recourant ...
Michael W. Higgins, 2001
7
Figuration contemporaine de la poésie amoureuse: Du ...
Tout son travail décriture, qui se conçoit comme rupture avec et dans lhistoire littéraire, établit ce que lon pourrait désigner une « anti-poésie ». Cette notion est à comprendre en regard de la « désécriture » qui caractérise luvre sur le plan ...
Matthieu Dubois, 2011
8
Miroirs du surréalisme: essai sur la réception du ...
... que l'humour détruisait l'anti-poésie et ouvrait la voie à la poésie, ce qui définit, dit Renéville, « l'évolution présentée par l'Esprit moderne depuis la période dadaïste, au cours de laquelle les poètes accomplirent la destruction systématique ...
Yves Bridel, 1988
9
La Poésie
Tandis que le poète courtois demeure l'interprète d'un cercle aristocratique dont il célèbre les rites et le langage, alors que la lyrique non courtoise, oubliant ses hypothétiques origines populaires, devient bien souvent une « anti-poésie ...
Yvonne Bellenger
10
Regard sur la poésie portugaise contemporaine: Gnose et ...
La force négative de la réécriture du Vendredi saint métaphysique par F. Pessoa réside dans l'adoption d'un schéma gnostique dont la matrice est la différence primordiale, schéma qui implique une certaine anti-poésie, modérée par des ...
Maria Helena Jesus, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTI-POÉSIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anti-poésie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Chili fête en son centenaire l'anti-poète Nicanor Parra
Mais s'il reste invisible, l'anti-poésie de Parra est, elle, omniprésente ces jours-ci au Chili. Sous un énorme portrait du poète devant l'université ... «La Croix, Sep 14»
2
Dix ans après les attentats, la presse mondiale se souvient
Ground zero, cellule dormante, Djihad : "les termes les plus marquants du 11-Septembre sont imprégnés d'une certaine forme d'anti-poésie, ... «Le Monde, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anti-Poésie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/anti-poesie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z