Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "astronaute" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASTRONAUTE AUF FRANZÖSISCH

astronaute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASTRONAUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Astronaute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASTRONAUTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astronaute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
astronaute

Astronaut

Astronaute

Ein Astronaut, Kosmonaut, Spass, Taikonaut oder Vyomanaut ist der Pilot oder Passagier eines Raumfahrzeugs. Der erste Mann im Raum war Yuri Gagarin im Jahre 1961; Zwei Jahre später wurde Valentina Terechkova die erste Frau. Die Astronauten wurden zunächst aus den Militärpiloten ausgewählt. Die Rekrutierungskriterien haben sich danach weiterentwickelt, und wenn eine gute körperliche Verfassung noch erforderlich ist, wird nun auf die psychologische Balance, die technische oder die wissenschaftliche Kompetenz nach der Position und die Fähigkeit, sich in der Sprachen der großen Raumnationen. Das Fliegen im Weltraum ist nach wie vor ein seltenes Privileg, denn nach 50 Jahren Raumfahrt sind nur noch etwas mehr als 500 Menschen im Weltraum geblieben, im Durchschnitt zweimal, darunter auch fünfzig Frauen. Un astronaute, cosmonaute, spationaute, taïkonaute ou vyomanaute est le pilote ou le passager d'un véhicule spatial. Le premier homme à être allé dans l'espace est Youri Gagarine en 1961 ; deux ans plus tard, Valentina Terechkova devint la première femme à le faire. Les astronautes étaient choisis initialement parmi les pilotes militaires. Les critères de recrutement ont évolué par la suite et, si une bonne condition physique est toujours nécessaire, l'accent est désormais mis sur l'équilibre psychologique, la compétence technique ou scientifique selon le poste occupé et la capacité à s'exprimer dans les langues des principales nations spatiales. Voler dans l'espace reste encore un privilège rare puisque après 50 ans d'activité spatiale seules un peu plus de 500 personnes ont séjourné dans l'espace, en moyenne à deux reprises, dont une cinquantaine de femmes.

Definition von astronaute im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Astronaut im Wörterbuch ist Reisende des kosmischen Raumes.

La définition de astronaute dans le dictionnaire est voyageur de l'espace cosmique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «astronaute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ASTRONAUTE


aquanaute
aquanaute
argonaute
argonaute
aéronaute
aéronaute
baute
baute
cosmonaute
cosmonaute
faute
faute
haute
haute
jargonaute
jargonaute
océanaute
océanaute
sans-faute
sans-faute
saute
saute
spationaute
spationaute
spéléonaute
spéléonaute
sélénaute
sélénaute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ASTRONAUTE

astrolabe
astrolâtrie
astrologie
astrologien
astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronautique
astronome
astronomie
astronomique
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysicien
astrophysique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ASTRONAUTE

ajoute
autoroute
brute
bute
choucroute
chute
dispute
doute
déroute
hirsute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
toute
ute
volute
écoute

Synonyme und Antonyme von astronaute auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASTRONAUTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «astronaute» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von astronaute

MIT «ASTRONAUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

astronaute cosmonaute spationaute définition célèbre francais etude devenir video salaire taïkonaute vyomanaute pilote passager véhicule spatial premier homme être allé dans espace sélection féroce cnes janv monde mars thomas pesquet séjournera plusieurs mois bord station spatiale internationale annoncé lundi nbsp quelle différence issu mots grecs kosmos univers nautes navigateur grec ástron étoile astronaute orientations quel soit profil dernier doit suivre formation longue durée avant mesure grand saut aujourd pour news photos vidéos

Übersetzung von astronaute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASTRONAUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von astronaute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von astronaute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astronaute» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宇航员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astronauta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

astronaut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतरिक्ष यात्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رائد فضاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

космонавт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astronauta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নভশ্চর
260 Millionen Sprecher

Französisch

astronaute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angkasawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Astronaut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宇宙飛行士
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우주 비행사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

astronot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi hành gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விண்வெளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतराळवीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astronot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astronauta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

astronauta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

космонавт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astronaut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστροναύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruimtevaarder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

astronaut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

astronaut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von astronaute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASTRONAUTE»

Der Begriff «astronaute» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «astronaute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von astronaute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «astronaute».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASTRONAUTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «astronaute» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «astronaute» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe astronaute auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASTRONAUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von astronaute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit astronaute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astronaute: Liste de Records Spatiaux, Liste Des Voyageurs ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Ceci est une liste de records spatiaux. La plupart de ces records concernent les vols humains mais certains sont plus gnriques. (*) Double nationalit.
Livres Groupe, 2010
2
Astronaute Américain Du Programme Gemini: Neil Armstrong, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Neil Alden Armstrong, n le 5 ao t 1930 Wapakoneta dans l'Ohio, est un astronaute, pilote d'essai, aviateur de l'United States Navy et professeur am ricain.
Livres Groupe, 2010
3
Le rêve des physiciens
L'astronaute éteint sa lampe. La fusée démarre, accélère progressivement et atteint les 9/ 10e de la vitesse de la lumière. L'astronaute allume la lampe ; les rayons qui partent de son visage « courent » à 300 000 km/s pour atteindre le miroir ...
Jean-Pierre Pharabod, Bernard Pire, 1993
4
Stéréotypes et cognition sociale
Il apparaissait dans l'enregistrement que l'étudiant avait pour tâche de convaincre le psychologue qu'il constituait un candidat idéal pour un poste particulier : plongeur sous-marin ou astronaute. De courtes présentations du métier concerné ...
Jacques-Philippe Leyens, Vincent Yzerbyt, 1996
5
Femme Astronaute: Valentina Terechkova, Kalpana Chawla, M. ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Astronaute de Fiction: Yoko Tsuno, Dan Cooper, Tintin, Perry ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Toi et moi Tome 9 : Le fils de l'astronaute
Viviana ignore que le jeune garçon assis près d'elle dans l'avion est le fils un célèbre astronaute ; Pierre-Côme, lui, ne sait pas que sa voisine de bord est la fille d'un grand ornithologue.
Danielle Martinigol, 2000
8
Relativité restreinte - Bases et applications - Cours et ...
là le temps propre de réception τr pour l'astronaute. On trouve τr = √ 1 +β 1 −β te si te ⩽ 1 − β 2 T, √ 1 −β (te + βT) autrement. (3.16) (3.17) 1+β Il faut évidemment tenir compte du fait que les trajets aller et retour de l'astronaute obéissent à ...
Claude Semay, Bernard Silvestre-Brac, 2010
9
Physique 5e
Tout se passe comme si le poids n'existait plus. c) Un astronaute est en orbite Dans le cas d'un astronaute en orbite, cabine et astronaute subissent comme seule force, la force d'attraction terrestre. Ce qui a pour conséquence que cabine et ...
Alain Bribosia Pierre Materne Luc Nachtergaele Michel Vanderperren Yvonne Verbist
10
Pourquoi E=mc2 ?- et comment ça marche?: et comment ça marche?
Pour bien nous convaincre qu'il n'y a pas de paradoxe, nous devrions voir les choses du point de vue du jumeau astronaute. Pour lui, c'est le jumeau resté sur Terre qui effectue le voyage, alors que l'astronaute se déplace le long de son ...
Brian Cox, Jeff Forshaw, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTRONAUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff astronaute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'équipage de l'ISS évacué à cause de débris - 20minutes.fr
Vue de l'ISS, photo prise par l'astronaute Samantha Cristoforetti, en 2015. - N.A.S.A./SIPA. N.Beu. avec AFP. Publié le 16.07.2015 à 15:51; Mis ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Le vrai QG de la Silicon Valley - Le Point
Suspendue au plafond, une combinaison d'astronaute soviétique fait face à un bolide que l'on dirait tout droit sorti du dessin animé déjanté ... «Le Point, Jul 15»
3
L'Académie des Astronautes : comme dans le film Gravity - Euronews
En utilisant cette plateforme, l'astronaute, tout seul, peut s'arrimer les pieds et avoir ainsi les deux mains libres pour travailler. Pour simuler le ... «euronews, Jul 15»
4
Montagnes de glace, canyons, falaises... New Horizons dévoile de …
... a expliqué l'ancien astronaute John Grunsfeld, directeur des missions scientifiques de la Nasa, lors d'une conférence de presse. L'équipe en ... «TF1, Jul 15»
5
A 4 ans, elle teste la micropesanteur avec son père pilote – metronews
"Après avoir regardé une vidéo de l'astronaute Canadien Chris Hadfield nous montrant comment se brosser les dents dans la Station Spatiale ... «metronews, Jul 15»
6
Essai vidéo - Honda HRV 2 : seconde chance - Caradisiac
Tu passeras pour un astronaute à la place d'un aventurier des lotissements, juste un genre à assumer. :bah: Par roc et gravillon Le 16 Juillet ... «Caradisiac.com, Jul 15»
7
Jeux de construction, Lego, Barbie... Bientôt la fin des jouets sexistes ?
... d'autres modèles, autrement plus inspirants, et leur prouver qu'elles aussi peuvent devenir astronaute, scientifique ou entrepreneuse. «Terrafemina, Jul 15»
8
Entre l'Iran et les Etats-Unis, il y a eu Tim Guldimann - LeTemps.ch
... ancien ambassadeur américain qui s'occupait d'une fondation et qui était venu avec un astronaute américain voir l'éclipse de soleil dans le ... «Le Temps, Jul 15»
9
Spécial été : top 5 des jeux pour la plage | Actu-Mag.fr
Un astronaute vous contacte via votre smartphone. Vous êtes son seul contact avec le monde extérieur et allez devoir le guider pour sortir ... «Actu-Mag.fr, Jul 15»
10
Escargots : la nourriture de l'espace — RT en Français
«Deux tiers des protéines qu'un astronaute consomme dans l'espace doit provenir de sources animales», a expliqué à RT Vladimir Kovalev, ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Astronaute [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/astronaute>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z